你们也是的英语怎么翻译

㈠ “你也是”用英语怎么说

So
do
you!通常是某人与你有共通点是用！
the
same
to
you!多用于节日人家给你祝福

㈡ 英语you guys怎么翻译

you guys 和 you都是“你们”的意思。
但是，
you guys的隐含意思是“你们这些家伙”，主要用在比较随意的非正式场合，you guys给人一种更加“亲切地道”的感觉。
需注意的是：在正式的场合，多用you, 那样更加贴切。

㈢ "你也是"用英文翻译

你也是的英语:the same to you

(3)你们也是的英语怎么翻译扩展阅读

发音: [ðə;ði:][seɪm][tə;tu;tuː] [juː]

词性:名词短语

释义:

同样对你；你也一样；你也是，同贺，也祝愿你。

短语:

T The Same To You 吉他摇滚

造句:

1. If it's all the same to you, I'd prefer to go shopping by myself.

如果你无所谓，我就自己一个人去购物。

2. OK, the same to you.

好的，也祝你周末愉快。

3. If it is really the same to you, I should like to follow the river back to its source.

如果你随便到哪儿都无所谓的话，最好我们就沿着这条河回溯到它发源的地方去。

4. The same to you. Goodbye!

周末愉快。再见!

5. and the same to you.

也祝你顺利。

6. And the same to you! How dare you call me that!

你也一样!你怎么敢那样叫我!

7. Why should you always like to rib others? What if others do the same to you?

你为什么总拿别人开心呢? 要别人拿你开心你又会有什么感受呢?

8. Thank you, Mr. Tom. The same to you.

谢谢，汤姆先生。也祝你圣诞快乐！

㈣ 你也是用英语怎么说的吗

我也是Me too。“我也是”英语还有其他几种说法：

1、I am...too

2、I am also...

3、It seems the same to me...

4、So do I

5、It is also true with me.

6、It also applys to me.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。