汉语学不好英语怎么翻译英语翻译
① "我的英语不好"用英语怎么说
我的英语不好的英文翻译是My English is poor.。
重点词汇分析
poor
英 [pɔ:(r)] 美 [pʊr]
adj.贫穷的,贫乏的;令人怜悯的,可怜的;匮乏的;低劣的
n.the poor 贫困者,穷人
相关短语:
1、poor box济贫箱 ; 慈善箱
2、poor conctor[电]不良导体 ; 不良电导体 ; 非良导体
3、Poor Prince贫穷贵公子
4、poor rate贫民救济税 ; 济贫税
5、poor eyesight视力差 ; 视力很差 ; 视力不佳 ; 视力低下
6、Poor dispersion分散不好
7、Poor taste低级趣味 ; 没眼光
(1)汉语学不好英语怎么翻译英语翻译扩展阅读
相关例句:
1、IknowmyEnglishispoor,soIhopeyoutohelpme.
我知道我的英语很差,所以我希望你们帮助我。
2、Butinfact,myEnglishispoor.IthinkIcanlearnalotfromyou.
但事实上,我的英语不好。我想我能从你这里学到很多。
3、MyEnglishispoor,soIwanttoimproveit.
我的英语差,因此我想提高它。
4、YouknowmyEnglishispoor;I'mafraidIcan'tfollowyou.
你能跟我讲些打电话时有用的句子吗?你知道我英语不好,我怕自己听不懂。
5、MyEnglishispoor,wouldyouinterpretforme?
我英语很差,你能为我翻译一下吗?
② 汉语对我们太难了英语怎么读
您好,意思是:Chinese is difficult to me.您可以在网络app里面搜索读音,方面反复练习呢。
③ “为什么汉语难学”英语怎么说
Why is it too difficult to learn Chinese?
做什么事很难 it is difficult to do...
变成一般疑问句:is it difficult to do
加特殊疑问词why, why is it difficult to do?
do 在本句中用“学汉语” learn Chinese代替专
上面的句子就是这么出来属的。
④ what do you think of English的汉语意思是什么 怎样回答
就是问你——你如何看待英语? 或者说是——你对英语有什么看法?
回答的话就得看你自己的想法了,比如说,我很喜欢英语,很感兴趣,但是觉得很难学,总也学不好。I like English, and I have interest in it, but it's too hard for me to learn it well.
例句:
1、Host:Really?WhatdoyouthinkofEnglishToday?
主持人:真的吗?你认为《今日英语》怎样?
2、Q:?
问:你认为这个专业在中国受欢迎吗?
3、?
4、'hold'?
你对网络最流行的英文词“hold”的看法?
5、()?
你如何看英语与建筑的关系?
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”,即句子结构松散,但其中的语意又是紧密相连的,所以为了表达出这种感觉,汉语多用简单句进行写作。
⑤ 汉语翻译英语 我不太会说英语
我不制太会说英语
I don't speak very good English
I don't speak much English
I don't speak English very well
我英语不太好,我不太会说英语
I am not good at English.I don't speak it very well
我英语不太好.我不太会说英语
My English is not good enough for me to speak it very well
我的英语不太流利。
My English is rather shaky.
I speak English is not fluently
⑥ 汉语的英语怎么说
中文的英文是Chinese。
英 [ˌtʃaɪ'niːz] 美 [ˌtʃaɪ'niːz]
n. 中国人;汉语
adj. 中国的;中国人的;汉语的
例句散乎仔:My native language is Chinese.
翻译:我的母语是汉语。
短语:Chinese calendar 农历
Chinese的用法
Chinese起修冲汪饰名词的作用,表示名词的属性,并不强调所有关系。它除了放在所修饰的名词之前,作定语用之外,还可以在句中作表语、宾语补足语等。Chinese是除了语言,国籍,其它表示“有着中国顷帆的特征/风味/文化/渊源/来历的”的也用。
⑦ 我的英语不好怎么说
“我的英语不好”的几种英文翻译:
1、My English is not good;
2、My English is poor;
3、IambadatEnglish;
4、IamnotgoodatEngli。
(7)汉语学不好英语怎么翻译英语翻译扩展阅读:
1、但事实上,我的英语不好。我想我能从你这里学到很多。
Butinfact,myEnglishispoor.IthinkIcanlearnalotfromyou.
2、你的话或许重点,你让我丢脸,但正说明我的英语不好。
.
3、我的英语不好,但是我很热爱学习英语。
MyEnglishwell,butIlovelearningEnglish.
4、我的英语不好,不知道你会不会说汉语。
I'msorrymyEnglishisn'tverygood,canyouspeakChinese?
5、我的英语不太好,数学还算可以,语文正在努力。
,!
6、我的英语不好,她的就更糟了。
IambadatEnglish,butSheisworse.