证明材料英语怎么说及英文翻译
『壹』 签证 相关英文翻译,具体内容见下
外国人就业许可证Foreigners work permit、外国人就业证Foreigner's Work Permit、外国人工版作签证Foreigners work visa、Z签证Z Visa、外国人居留许可申权办咨询The foreigner residence permit bid for consultation、外国人家属签证Foreigners families visa、外国人探亲签证Foreigners visit visa、家属居留许可申办咨询Family residence permit bid for consultation、
外国人旅游签证Foreigners have a tourist visa、L签证延期咨询L visa extension consulting、
外国人商务签证Foreigners business visa、F签证延期咨询F visa extension consulting
外国人签证通知书Foreigner visa notice、商务签证邀请函代理Business visa invitation letter agent
『贰』 英语翻译 紧急 麻烦大家把这个在职证明翻译成英文 谢谢
在 职 证 明incumbency certification
兹有xxx,女,1962年8月28日出生,于1992年9月进入我单位工作至今,现担任会计员。
特此证明。
it is to certify that xxx, female, born in August 28, 1962, has beening working in our unit since september, 1992, now serve as accountant.
xx县城关交通管理站站长
xx country Chengguan traffic management station chief
xx县城关交通管理站
2007年3月10日
xx country Chengguan traffic management station
March 10, 2007
单位地址:安徽省xx县细阳路
unit address: Xiyang road, xx country, Anhui
联系电话:0558-xxxxxxx
Contract No.: 0558-xxxxxxx
『叁』 母子关系证明英文翻译
Certificate
This is to certify that XXX [Male, Han, ID number: XXXX] and XXX [Female, Han, ID number: XXXX] are the parent-child relationship.
Hereby certify
18-May-2014
建议参考网络的正式版
亲属关系证明
兹证明本辖区居民***(身份证号***),男,2014年05月18日出生,现居住地址为:*****。根据其档案材料记载,其亲属关系如下:
1、 父亲:***,****年**月**日生,身份证号***,现居住地址为:****。
2、 母亲:***,****年**月**日生,身份证号***,现居住地址为:****。
**派出所
电话:***
2014-05-18
Certification
This is to certify that ***(ID Number:***), born on 05-May-2014, present address:***. According the file records, the following relationship:
1、 Father: ***, born on***, ID number:***, present address:****.
2、 Mother:***, born on***, ID number:***, present address:****.
*** Police Station
Tel: ***
18-May-2014
『肆』 在读证明 英文翻译
Certification
This is to certify that Mr. / Ms. ,student ID No. , has been enrolled by XXX university in 2002,majoring in Fashion design and trading. He/She is a senior student of XXX department in XXX University now, and will graate in July 2008.
还有其它格式
##大学在读证明
兹证明:学生##现就读于##大学四年制本科。自2003年9月至今,该生在我校##学院##系##专业学习。如成绩合格将于2007年7月取得毕业证书。我校是被中华人民共和国教育部认可的全日制高等学校。
##大学教务处
Ecation Certificate
This is to certify that Ms ## is now studying in the four-year undergraate program at ## University .She has been enrolled in the Department of##,majoring in ## from September 2003 to present. Ms # will get the Bachelor’s degree in July 2007 if she passes the examinations in the required courses. ## University is a full-time accredited school for higher ecation approved by the Ecation Ministry of the People's Republic of China.
『伍』 证明材料求英语翻译 ,急!
XX community:
Zhejiang huzhou XX middle school students (6) class XXX 2009 on February 8, came to my community volunteer service, a total of three days.
XXX classmates in community service period, lead two group members, proactive, sureness, cleaning the room, and the community is made arrangement and billboards community.
In addition, students in XXX service ring the three families in the community, to the old empty nesters to care.
Hereby certificate.
XX community
On February 11, 2009
XX social welfare:
Zhejiang huzhou XX middle school students (6) class XXX 2009 July 13 came to my home in volunteer service, total 5 days.
XXX, students in active service, sureness, help old people to clean the room, clearing debris and scrub Windows, also with the old person to chat, for they brought caring.
Hereby certificate.
XX social welfare
这是有道词典翻译的不一定对
『陆』 求英文翻译 证明材料~~~
我最近刚弄了一份去申请签证的材料,大同小异,给你参考参考。Statement of Student’s Status(学生在校证明)
This is to certify that 你的姓名(Student Code:你的学号),born on Mar.26th,1988(生日),has been studying full-time at our school (全日制)since 开学时间to 学年结束时间,She is in fiscal class(会计班) , Four-year academic structure(四年制) ,and performs well all the time(在校表现良好).
技术人员:artisan