八下英语长句子翻译成英语怎么说

A. 如何翻译比较长的英语句子高手请进

翻译的前提是理解，理解不准无法用汉语表达；英文理解透彻、准确之后，然后用符合汉语习惯的语言来把原意清楚、准确、通顺地表达。
1）翻译长句的前提是理解长句，英文的修饰语，因为长，或习惯等原因，常常放在被修饰词的后边；汉语则习惯把修饰语放前边。如：each challenge in our ecation注意汉语顺序：学习上的每一个挑战； the purpose of it=其目的； learn more about themselves=更多地了解自己。the chance to learn more about themselves=更多地了解自己的机会
2）遇到长且难懂的句子，先化简再理解，然后逐步添加上复杂的修饰成分。如：
It is our ty to try our best to do sth.尽最大努力做好某事是我们的责任。汉语没有形式主语，所以真主语要放在形式主语的位置。The leaders believe... and say...
3) 时间状语、地点状语、方式状语，英语在后，汉语放前：deal with each challenge in our ecation with the help of our teachers在老师的帮助下应对学习上的每一个挑战; believe strongly in the program对此项目（计划）深信不疑
4) 尝试把复杂修饰语添加回主干,为了符合汉语习惯，可适当加词、减词、改变语序。
参考译文：
我们有责任在老师的帮助下，尽我们的最大努力去应对学习中的每一个挑战。（汉语状语在前）
该项目的领导对这个项目深信不疑，他们说该项目的目的是给年轻的海外华人提供更多地了解自己的机会。

B. 八年级下册人教版英语第十单元3a翻译

My children are growing up very fast. My daughter is 16 years old and my son is in junior high school. They grow up and it seems that our house has become smaller. So we hope to sell some of our things and donate the money to a children's home.

我的孩子们成长的很快，我的女儿16岁了，我的儿子已经上初中了。他们长大了，显得我们的房子变得更小了。所以我们希望能在卖掉一些我们的东西，并将所得的钱捐给一个儿童之家。

We've moved a lot of things out of our bedrooms, and we've decided to sell each of the five things we don't use anymore. My son was very sad at first. Although he hadn't played with his old toys for a long time, he still wanted to keep them first.

我们已经将很多东西从我们的卧室里搬出来了，我们决定每个人卖掉5样不再使用的旧物。我的儿子一开始挺伤心的，虽然他已经很久没有玩他的旧玩具了，但是他还是先要留着他们。

For example, he got a small train crew from his fourth birthday, and he played every week until he was seven. He didn't want to lose his toy monkey, either. When he was a child, he slept next to the toy monkey every night. Although my daughter also feels sad to leave some toys, she can understand our good intentions better.

比如说，他从他四岁生日那天就得到了一个小火车铁道组，并且他每周都会玩直到他7岁为止。他也不想要失去他的玩具猴子。当他还是小孩子的时候他每晚都睡在玩具猴旁边。虽然我的女儿也觉得离开一些玩具让她很伤心，但是她更能理解我们的良苦用心。

As for me, I don't want to sell my football shirt, but, to be honest, I haven't played football for a while. After all, I'm getting older.

至于我，我不想要卖掉我的足球衫，但是，说老实话，我已经好一阵子没踢过足球了。毕竟我也在变老嘛。

这部分内容考察的是谓语动词的知识点：

在句子中可以单独作谓语的动词，主要由实义动词充当。另外，某些动词短语也可以是谓语动词。在英语中，动词按作用和功能主要分为两大类，一类是谓语动词，另一类是非谓语动词。助动词，情态动词不能单独作谓语，只能协助主要动词一起构成谓语动词，因此不在谓语动词的范畴。

基本构成也包含主、谓、宾，有时有补语、状语，还有插入语等成分。由做谓语的动词在句子中称为谓语动词。在英语中，动词按作用和功能主要分为两大类，一类是谓语动词，另一类是非谓语动词。

C. 句子用英语怎么说

句子用英语说是：[ˈsentəns]，写法是sentence。

sentence，英语单词，名词、及物动词，作名词时意为“句子，命题；宣判，判决”。作及物动词时意为“判决，宣判”。

短语搭配：

complex sentence复合句 ; 复杂句 ; 复句 ; 庞大句。

Sentence Structure句子结构 ; 句型结构 ; 语句结构 ; 句法结构。

例句：

1、.

一个句子可以划分成有意义的各个部分。

2、.

法官对判决有最后的决定权。

D. 八下英语unit22b翻译不要原文

人教版Go For It 版本Unit 2 Section B 2b的译文如下：

我要寄给你一张“幸运”的照片

亲爱的李女士 ：

我要感谢你捐钱给“动物助手” 组织。我确信你知道成立这个团体是为了帮助像我这样的残疾人。你的帮助使我拥有“幸运”成为可能。“幸运”对我的生活产生了很大的影响。

让我告诉你我的故事。

盲人或聋哑人的生活会是什么样的？或想象一下你不能走路或轻松 灵活地使用你的手。大多数人不会想这个问题，但是很多人都有这些困难。我不能灵活地使用手臂和腿，因此，像接电话、开门、关门或携带东西这样普通的事情对我来说都是困难的。后来去年的一天，我的一个朋友帮我解决了困难。她跟“ 动物助手”组织说给我一条受过特殊训练的狗。她也认为狗会让我振作起来。我喜欢动物，我对拥有一条狗这个想法感到兴奋。

在“动物助手”组织那里与一条狗一起训练了六个月之后，我能够把 它带回家了。我的狗名字叫“幸运”，对他来说这是一个好名字，因为拥有他我觉得很幸运。您看，因为您的善良，我才能有了一个狗帮手。“幸运”非常聪明，懂得许多英语单词。当我给他下命令的时候，他能明白我的意思。例如，我说，“ ‘幸运’！把我的书拿来，”他马上就做了。

“幸运”是一条神奇的狗。如果您喜欢的话，我给您寄一张他的照片。 我可以给你看看他是如何帮助我再次谢谢您改变了我的生活。

致以最美好的祝愿，

本•史密斯

E. 八年级下英语二单元sectionB课文翻译Dear Miss Li, I'd like to t

我不能很好地使用我的胳膊和腿。再一次感谢你改变了我的人生，“幸运。
幸运是一条完美的狗狗。如果你喜欢的话我会寄给你一张他的照片。她也觉得一只狗可能会使我高兴起来。你看，我能把它带回家了。我爱动物并且我对这个让我拥有一条狗的主意很激动！拿我的书。当我给他指令时它能够明白我的意思，我说。她跟“动物助手”讨论关于给我一条经过特殊训练的狗的事。让我告诉你我的故事吧。你的帮助使我拥有“幸运”（那只狗）成为了可能？或者想象你不能行走或不能容易的使用你的胳膊。例如！
幸运非常聪明并且明白很多单词的意思，我还可以给你展示一下他是怎么帮助我的，这对他来说是一个很棒的名字因为我觉得拥有他很幸运亲爱的李小姐。
如果你是失明的或者是聋的那么生活会变成什么样，
我真的非常感谢你寄钱给动物医院。我的狗狗叫做“幸运”。“幸运”在我的生活中产生了很大的影响，”他就会马上做到，所以像一些打电话。许多人永远也不会想到这些，开门和关门或者是提东西这些平常的事情对我来说都是困难的，我其中一个好朋友帮助了我，因为你的仁慈我拥有了一个动物助手，但有许多人有这个困难。我很确信你知道这个组织的建立是为了帮助更多像我这样的残疾人。
但在上一年的一天。
在动物助手的我和狗狗经过了六个月的训练后