我打算去玩英语怎么翻译
⑴ 翻译两句话,翻译成英文。(1、我打算去公园玩 2、我正在公园玩 )
be+doing sth. 是现在进行时 表示正在进行的动作 比如这个 I am playing in the park.
be going to do sth. 是将要干某事的意回思答 可以表达将来时的意思
⑵ 打算用英文怎么说
打算用英文表达时,常见的说法是使用 "be going to" 结构。这种表达方式通常用于计划或即将发生的行动。比如,如果你想表达“我打算去北京”,可以这样说:“I am going to Beijing.” 或者 “I will go to Beijing.” 这两种表达方式在日常对话中都非常常用。
此外,还有其他一些表达未来计划的方法。例如,“计划”可以用“plan to do sth.”来表达,比如“我计划去北京”可以翻译为“I plan to go to Beijing.” 还有“打算”可以用“intend to do sth.”,比如“我打算去北京”可以翻译为“I intend to go to Beijing.” 这些表达方式虽然与“be going to”结构有所不同,但在意思上是等价的。
值得注意的是,“be going to”结构通常用于表达计划或预期,而不是临时决定。例如,如果你今天早上决定下午去北京,你可以说“我去北京”或者“I am going to Beijing today.” 而不是“I will go to Beijing today.” 前者更符合临时决定的语境。
总之,表达“打算”或“计划去某地”的英语方式有很多,选择哪种取决于具体语境和表达习惯。在大多数情况下,“be going to”或“will”是最直接和常用的选择。
⑶ 打算用英语怎么翻译
打算用英语表达时,可以采用多种方式。动词方面,常见的翻译有“to intend”、“to plan”、“to purpose”、“to propose”和“to calculate”。这些词都有计划或打算的意思。
如果打算用名词形式表达,可以考虑“a plan”、“intention”、“an idea”和“a thought”。这些词可以用来描述一个计划或打算。比如,“我打算去旅行”可以翻译成“I have an intention to travel”或“I plan to travel”。这里,“intention”和“plan”都可以用来表示“打算”。同样,“我有一个想法去旅行”可以翻译为“I have a thought to travel”。这里的“thought”同样可以表达“打算”的意思。
另外,“to calculate”虽然主要是计算的意思,但在某些情况下也可以用来表达“打算”。例如,“我打算计算一下旅行的费用”可以翻译成“I intend to calculate the cost of the trip”。这里,“intend to calculate”可以理解为“打算计算”。当然,这种用法比较少见,但在特定语境下是可以接受的。
综上所述,无论是动词还是名词,“打算”都可以通过不同的英语表达方式来传达。选择哪种表达方式,主要取决于具体的语境和句子结构。
在实际使用中,可以根据具体的语境和表达的需要来选择合适的翻译。例如,“我打算明天去公园”可以翻译成“I intend to go to the park tomorrow”或“I plan to go to the park tomorrow”。这里,“intend”和“plan”都可以表达“打算”的意思。
同样,“我打算学习英语”可以翻译为“I have an intention to study English”或“I have a plan to study English”。这里的“intention”和“plan”都可以用来表达“打算”的意思。另外,“我有个想法学习英语”可以翻译成“I have a thought to study English”。这里的“thought”同样可以表达“打算”的意思。
值得注意的是,“to calculate”虽然主要是计算的意思,但在某些情况下也可以用来表达“打算”。例如,“我打算计算一下旅行的费用”可以翻译成“I intend to calculate the cost of the trip”。这里,“intend to calculate”可以理解为“打算计算”。当然,这种用法比较少见,但在特定语境下是可以接受的。
⑷ 我打算去我朋友家玩英语
我打算去我朋友家玩
英文翻译:I plan /am going to my friend's home for playing