外委英语怎么翻译
『壹』 OEM、ODM、OBM的英文全称是什么确切的中文意思是什么
1、OEM：英文全称是Original Entrusted Manufacture。意思为“原始委托生产”，基本含义是定牌生产合作，俗称“代工”。特征是：技术在外，资本在外，市场在外，只有生产在内。故OEM产品未必和原厂产品质量相同。
2、ODM：英文全称是：Original Design Manufacturer。意思为“原始设计制造商”，指某制造商设计出某产品后，在某些情况下可能会被另外一些企业看中，要求配上后者的品牌名称来进行生产，或者稍微修改一下设计来生产。
3、OBM：英文全称是：Original Brand Manufacture。意思为代“工厂经营自有品牌”，由于代工厂做OBM要有完善的营销网络作支撑，渠道建设的费用很大，花费的精力也远比做OEM和ODM高，而且常会有所冲突。通常为保证大客户利益，代工厂很少大张旗鼓地去做OBM。
在工业社会中，OEM和ODM可谓司空见惯。因为处于制造成本，运输方便性，节省开发时间等方面的考虑，知名品牌企业一般都愿意找其他厂商OEM或ODM。在找别的企业进行OEM或ODM时，知名品牌企业也要承担不少责任。毕竟产品冠的是自己的牌子，如果产品质量不佳的话，少则有顾客找上门投诉，重则可能要上法庭。
1、参考资料：ODM（原始设计制造商）-网络
2、参考资料：OEM（原始设备制造商）-网络
3、参考资料：OBM（工厂经营自有品牌）-网络
『贰』 请教英文缩写OEM的含义
OEM(Original Equipment Manufacturer，原始设备生产商)。OEM一词在电脑硬件产品中简直实在是太普遍了，像OEM光驱、OEM显示器、OEM鼠标什么的.
基本含义为定牌加工，俗称“贴牌”。具体说就是：本企业的产品有市场有销售渠道，而生产能力有限，为了增加产量销量、降低新上生产线的风险、赢得市场时间，通过合同订购方式委托其它同类产品厂家生产，所订产品低价买断，并直接贴上自己的品牌商标，这种委托他人生产的合作方式即为OEM。
通俗来说，就是别人提供牌子，你来生产，完事后贴他的牌子卖，比如过去台湾的电子公司（像明基，华硕都是这么起家的）大多是给欧美牌子OEM，IBM,惠普，等等之类都在台湾代工，中国的服装业也多给世界名牌OEM