往来信件英语怎么说及英文翻译
① 英语:信件中的“您好”翻译
英文写信的抬头不就是 Dear 某某么,不过写Email的话,我们都是以Hi,Hey开头,即使给教授写信也一样。
你可以写Dear。。。,
How are you之类的。
② [信]用英语怎么说
lettern.信;函;字母;(缝制在运动服上的)校运动队字母标志
mailn.邮政;邮递系统;邮件;信件;邮包;电子邮件;电邮
messagen.(书面或口头的)信息,消息,音信;电邮(或手机)信息;(书籍、演讲等的)要旨,要点,教训
wordn.单词;词;字;说的话;话语;言语;诺言;许诺;保证
[动]
believev.相信;认为真实;把(某事)当真;认为有可能;认定;看作
take stock in
creditn.赊购;赊欠;(从银行借的)借款;贷款;(借钱偿还的)信誉,信用;学分
at will任意;随意
[形]
trueadj.符合事实的;确实的;如实的;实质的,真正的(而非表面上的);名副其实的;真正的
网络翻译App 英语学习必备
权威词典 考试大数据
口语测评 英语短视频
去App查看
例句
③ 这里有两封给你的信用英语怎么说
Here are two letters for you.
重点词汇解释
letter
英 ['letə(r)],美 ['letər]
n. 信;字母
v. 写下;印刷
n. 租赁人
例句:I acknowledged her letter at once.
翻译:我马上告知收到了她的信。
短语:
1、address a letter在信封上写姓名地址
2、answer a letter回一封信
3、close a letter结束一封信
(3)往来信件英语怎么说及英文翻译扩展阅读:
用法
n. (名词)
1、letter的基本意思是“信,函件”,主要指私人之间的往来信件,也可指英文中的26个“字母”。在古旧用法或文学用语中,其复数常可表示“文学”或“文化修养”。
2、to the letter的意思是“严格地,一丝不苟地”。
④ “往来”用英文怎么翻译
“往来”一词在中文中有五种含义,每种含义对应的英语翻译如下:
1.
来去, 往返。
▶ 例:鲁迅 《书信集‧致曹聚仁》: “还是快点印出的好, 否则, 邮件往来, 又是许多日子。”
▶ 翻译:come and go/leave(coming and leaving)
2.
反复;来回。
▶ 例:《易清 王士禛 《池北偶谈‧谈异二‧神女庙神鸦》: “予壬子冬下 三峡 , 至十二峰, 果有鸦十余, 往来旋绕。”
▶ 翻译:repeatedly; again and again
3.
交往, 交际。
▶例1: 《老子》: “邻国相望, 鸡犬之声相闻, 民至老死不相往来。”
▶例2:《魏书‧刘廞传》: “
高肇 之盛及 清河王 怿 为宰辅, 廞皆与其子侄交游往来。”
▶例3: 巴金 《家》九: “祖父偶尔也跟唱小旦的戏子往来。”
▶ 翻译:contact; get in touch with
4.
犹进退。 指引荐与黜退。
▶ 例1:《书‧君奭》: “无能往来, 兹迪彝教。”
▶ 例2:孙星衍 疏: “无能往来, 为无能进贤退不肖。”
▶ 翻译:recommend or dismiss(recommendation and dismissal)
5.
已往与未来。
▶ 例:《鹖冠子‧能天》: “量往来而兴废, 因动静而结生。”
▶ 翻译:past and future
⑤ 这里有一封来自他的信用英语怎么说
“这里有一封来自他的信”翻译成英文是:“Here is a letter from him.”
下面我带大家来了解一下以上翻译中的重点词汇内容,希望对您有所帮助:
重点词汇:letter
一、单词音标
单词发音:英['letə(r)]美['letər]
二、单词释义
n.信;字母
v.写下;印刷
n.租赁人
三、词语用法
n. (名词)
letter的基本意思是“信,函件”,主要指私人之间的往来信件,也可指英文中的26个“字母”。在古旧用法或文学用语中,其复数常可表示“文学”或“文化修养”。
to the letter的意思是“严格地,一丝不苟地”。
四、短语搭配
address a letter在信封上写姓名地址
answer a letter回一封信
close a letter结束一封信
date a letter在信上注明日期
deliver letters投递信件
drop a letter投信
expect a letter等信
fold a letter将信折叠
forward a letter转交信
get a letter收到信
glance over a letter匆匆看一封信
have a letter收到信
hold up letter扣压信件
leave a letter把信留下
mail a letter寄信
open a letter拆信
post a letter寄信
push the letter塞信
put a letter放信
read a letter看信
五、词义辨析
letter,note,correspondence,message这些名词均有“信”之意。其区别如下:
letter最普通用词,泛指一切形式的书信,尤指邮寄的信。
note指内容直截了当的短信或便条,正式或非正式均可。
correspondence集合名词,指全部来往信件。
message指书信、口信、电报等。
六、双语例句
.
建立一个新档案,把这封信放进去。
?
你对这封信如何理解?
I'.
我向来不喜欢写信。
,please?
请问你能帮我用通顺的英语来表达这信的内容吗?
MayIreferyoutomyletterof14May?
你查看一下我5月14日给你的信好吗?
.
我明天首先得把这些信件寄出去。
.
他把信又更仔细地看了一遍。
.
许多声援信增加了这场运动的影响力。
.
请把信件转寄到我的新地址。
.
我接到了过去的邻居写来的一封信。