情况用英语怎么翻译

㈠ “情况如何”，用英语翻译

How are things （going）?
How the land lies ?
What'a up?
What's wrong?
what's the matter ?
How the world goes with sb？
How the world wags with sb?

㈡ 状态的英语翻译 状态用英语怎么说

状态
词典state：国家；州；状况，情况；资格。
词典status：地位；身份；情形，状态。
词典condition：状态；环境；健康状况；条款。
词典state of affairs：状况；情形；事态，情势；情状。

㈢ 简历中的英文翻译：项目经验；论文情况；专业技能；英语水平；

我在外企抄工作，英语专业，翻译如下
项目经验：Project experience
论文情况：（Relevant）Dissertation（“情况”属于虚词，无实际意义，不翻）
专业技能：Expertise
英语水平：English proficiency （用level也可，但没有proficiency “语域”高。多说一句：如果该简历是投给外企，给外国主管看的话，您英语水平的介绍要详细-specific，具体说你英语熟练到什么水平，不要说英语4/6级神马的，老外对中国的英语过级考试没什么概念。如果该英语简历给中国hr看，你写个4/6级的还可以。）