再怎么翻译成英语
⑴ “再等等”翻译成英语怎么说
都是些不懂装懂,没有国外生活经验的中式英语,都别装了。
这个短语也回要取决于具体语境,等什么答? 等人? 如果是等人,就说 ”give him another minute"...如果是等事物的发展,比如在实验室等待化学反应,应该说“ not just yet" 或者 ” leave it for one more moment"。。。另外,等等 最常用的表达是“ hang on" "hang on a sec" "wait up!" ..至于”hold on" 这个最常用的于电话通话,或者在紧急情况下的坚持,比如在悬崖上挂着。。。呵呵。。你们应该知道,国内的中英文字典早已过时。
这个短语的翻译精髓在于 “再”, 而且,你们翻译成wait的人,都是字典害的。应试型的英语是无法知道真正英语的精髓。
⑵ 再一次的英语翻译 再一次用英语怎么说
再一次的英语是again和resume。
一、again
英[ə'ɡen],美[ə'ɡen]
adv.再;又
短语:
1、again and again 反复地
2、come again 请再说
3、now and again 时而
二、resume
英 [rɪ'zjuːm],美 [rɪ'zuːm]
v. 重新开始;再继续
n. 简历;履历;摘要
形容词:resumable,名词:resumer,过去式:resumed,过去分词:resumed,现在分词:resuming
短语:
1、resume activities 重新开始活动
2、resume business 重新营业
3、resume classes 重新开始上课
(2)再怎么翻译成英语扩展阅读:
again的用法
1、again主要用于修饰性动态动词,基本意思是“重复”,即表示动作又一次、再一次发生,重复发生;也可表示“重新”,即恢复到原来的位置或状态。引申可表示“回复”、“反响”、“响应”。
2、again还可用于引出第二种情况或做进一步论述,常可译为“再者”、“此外”、“何况”、“况且”。
3、again可表示“增加...…倍”,此时,again放在比较连词的前面,表数量的词后面。
⑶ “再等等”翻译成英语怎么说
please wait a minute ,意为请等一下,也可以说,please wait a moment,这里moment意为时刻,都是表达等一下、再等等的意思
⑷ 再然后翻译成英语
then 再然后
被忘了给我留言哟!!
⑸ 再来英文怎么说
再次的英文说法是again。
一、发音
英:[/əˈɡen/];美:[/əˈɡɛn/]
二、中文翻译
adv. 再次;又;再一次
三、短语搭配
1. try again 再试一次
2. once again 再一次
3. think again 重新考虑
4. again and again 一次又一次;反复
5. time and again 时常;经常
6. now and again 偶尔;有时
四、双语例句
1. Can you say that again?
你可以再说一次吗?
2. I need to try again.
我需要再试一次。
3. Let's meet again tomorrow.
我们明天再见。
4. I've told you again and again not to do that.
我已经反复告诉你不要那么做。
5. He visits his grandmother now and again.
他偶尔去看望他的祖母。
6. Time and again, he proved his reliability.
他一次又一次地证明了自己的可靠性。
五、用法
1. "Again" 是副词,用于表示事情再次发生或重复。例如:I read the book again.(我又读了那本书。)
2. "Again" 可以和许多动词搭配使用,如"try again"(再试一次),"think again"(再想一想)。例如:If you fail, try again.(如果你失败了,就再试一次。)
3. "Again" 和"and" 搭配使用,可以构成各种短语,如 "again and again"(一次又一次),"now and again"(偶尔;有时),"time and again"(时常;经常)。例如:He checks his email time and again throughout the day.(他一天之中会反复查看他的电子邮件。)
4. 当"again" 用在否定句中时,表示"不再"的意思。例如:I'll never do it again.(我再也不会做这件事了。)
六、同义词
adv. 又,此外;再一次
moreover,besides,additionally,then,both
⑹ 再三个小时翻译成英语
^more three hours
another three hours
*******************************************************************************************************
^__^真心祝你学习进步,如果你对这个答案有什么疑问,请追问,
另外如内果你觉得我的回答对你容有所帮助,请千万别忘记采纳哟!
*******************************************************************************************************