当前位置:首页 » 作文翻译 » 在学生中很受欢迎英语怎么翻译

在学生中很受欢迎英语怎么翻译

发布时间: 2025-07-11 07:42:02

1. 在什么人当中受欢迎翻译成英文

be popular with



Yaoming is popular with the students.

2. 急!“受学生们欢迎的 ”用英语怎么说

受学生们欢迎的 welcomed by students
记得我 remember me
记得她 remember her
记得他回 remember him
记得它 remember it
记得他们答 remember them

3. 受欢迎用英语怎么说

受欢迎用英语翻译为"popular"。


详细解释如下


在英语中,“受欢迎”这一概念通常使用单词"popular"来表达。这个词汇在多种语境下都可以使用,无论是形容人、物还是事件。


popular的基本含义为


1. 普遍喜欢的:当用来形容人时,表示这个人因为某种特质或行为而受到大家的欢迎和喜爱。例如,一个在学校里非常受欢迎的老师可能会用英语说:“He is a very popular teacher among students.”


2. 流行的:除了形容人,popular还可以用来描述事物或潮流,表示这些东西在某一时刻或群体中很受欢迎。例如,一部近期非常受欢迎的电影可以说成:“This movie is very popular among moviegoers.”


如何使用popular


在句子中,popular可以作为一个形容词来修饰名词,表达受欢迎的程度。例如,“She is a popular student in her class.”也可以与其他词汇组合成短语,如“popularity contest”,表达特定的语境含义。


总的来说,了解并掌握popular这一英语词汇对于理解和表达“受欢迎”这一概念是非常有帮助的。无论是在日常交流还是学术语境中,都能够灵活、准确地使用这一词汇。

4. 英语翻译:他在学生中很受欢迎,因为他总是努力使他们对他的讲座感兴趣。

He is very popular among the students,for he always tried his best to get them interested in his lecture.

5. 受欢迎的 英文怎么说

popular。读音:英 ['pɒpjələ(r)]、美 ['pɑːpjələr]。

释义:adj. 受欢迎的、通俗的、流行的、大众的。

popular的基本意思是“流行的”“大众喜爱的”,指受到大部分人所欢迎和喜爱的,作此解时,可用作定语,也可用作表语,常与介词in,among,with,for连用。

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

6. 受欢迎的用英语怎么说

在英语中,“受欢迎”可以用“popular”或“welcome”来表达。"Popular"通常指的是在大众中受欢迎,广为人们所喜爱和接受。例如,一个受欢迎的电影,可以翻译为"a popular movie"。此外,"popular"还可以用来形容某项活动或产品在特定群体中的受欢迎程度,比如在学校里,某个学生可能因为其幽默感而变得非常受欢迎,可以表达为"the student is very popular among his classmates"。

"Welcome"则更多地用于表示人们对于某人或某事物的欢迎和接纳,强调的是态度和情感上的接纳。比如,一家新开业的餐厅如果被大家热烈欢迎,可以说"the restaurant is warmly welcomed by the locals"。另外,"welcome"也可以用于形容某人的到来或某事物的出现是被期待和欢迎的,比如"the arrival of spring is always welcomed by nature"。

在不同的语境下,这两个词的使用频率和侧重点会有所不同。"Popular"更倾向于描述一种普遍受欢迎的状态,而"welcome"则更多地表达一种具体的情感和态度。理解这两者的细微差别,有助于我们在不同的场景中正确使用它们。

值得注意的是,"popular"和"welcome"虽然都可以用来描述受欢迎的状态,但在表达方式上还是有一些区别的。"Popular"更侧重于描述一个人或事物在人群中的受欢迎程度,而"welcome"则更多地表达一种积极的接纳和欢迎的态度。

在日常生活中,正确区分和使用这两个词,可以让我们更加准确地表达自己的意思,让交流更加顺畅。无论是描述一个受欢迎的活动,还是表达对某人的欢迎之情,都能通过这两个词准确地传达出来。

此外,这两个词还可以与其他词汇搭配使用,形成丰富的表达方式。例如,"a popular and welcome event"可以用来形容一个既广受欢迎又受到热烈欢迎的活动。

了解和掌握"popular"和"welcome"这两个词的正确用法,对于提高英语水平和准确表达自己的想法都是非常有帮助的。希望以上内容对你有所帮助!

热点内容
喜欢早起床英语怎么说呢 发布:2025-07-11 11:27:20 浏览:111
喜欢满意吗英语怎么说 发布:2025-07-11 11:25:47 浏览:982
谁的妈妈喜欢蛋糕英语怎么说 发布:2025-07-11 11:21:21 浏览:539
毕业论文英语文献翻译怎么找 发布:2025-07-11 11:16:50 浏览:56
我喜欢西安用英语怎么说 发布:2025-07-11 11:12:54 浏览:27
英语晚会的单词怎么写 发布:2025-07-11 11:12:18 浏览:522
学着做某事用英语怎么翻译 发布:2025-07-11 11:12:18 浏览:421
他喜欢的学科是英语英文怎么说 发布:2025-07-11 11:08:01 浏览:442
这个单词的首字母翻译英语怎么说 发布:2025-07-11 11:05:48 浏览:96
看起来聪明翻译成英语怎么说 发布:2025-07-11 10:58:49 浏览:867