持续存在翻译成英语怎么说

『壹』 ”我一直都在”翻译成英语是什么

我一直在的英文翻译是 "I've been here all the time."

这句话是表示持续存在的状态，强调的是从过去到现在一直在某个地方或某种情境下。在英语中，表达这种持续的现在完成时常用“have been”加形容词或动词的现在分词形式。因此，“我一直都在”直译为英语就是“I've been here all the time.”

这句话也可能是在表达一种持续的支持、关心或者陪伴。在这种情况下，翻译成英文还可以稍微情感化一些，如“I’ve been here, always.”这样更加突出了“一直”的概念，强调了某种情感或责任的持久性。

无论是哪种情境下，这句话都是表示一种持续不变的状态。在英语中，我们有很多种表达方式可以准确地传达这种含义，而具体使用哪一种，则要根据实际的语境和语境中的细微差别来决定。但总体上，“我一直都在”在英语中的基本翻译是“I've been here all the time.”。

『贰』 存在的问题 英语怎么说

存在的问题的英文：Existing problems

读音：英[ɪɡ'zɪstɪŋ 'prɑːbləms]

相关短语

The existing prominent problems主要问题和解决途径

solve existing problems解决存在的问题

相关例句

1、Existingproblemstoday,webelieve,areopportunitiesas well.

我们认为，今天存在的问题也带来机会。

2、The companyexistingproblemsandhow tosolvetheseproblems.

公司存在的问题和如何解决这些问题。

(2)持续存在翻译成英语怎么说扩展阅读

1、problem的用法

problem作“问题”解,常指客观存在的并有待解决的困难或问题,也可指提出来的疑难问题,还可指数字、事实等方面的问题、习题或思考题。

problem可用于答语中,与否定词连用,表示“没有问题”。

problem有时还可以作定语,表示“难对付的,很成问题的”,可修饰物,也可修饰人。

2、Existing的用法

Existing是动词exist的分词形式。1600年左右进入英语，直接源自法语的exister；最初源自古典拉丁语的exsistere，意为存在，出现。

作“存在”解时主要指可以被感知的事物以某种状态存在,这种存在多为客观的,强调的是存在的真实性。作“生存”解时主要指人或其他生物依赖某物在地球上存活,此时只表示“存活”,而不表示“过生活”。