使失望用英语怎么翻译

1. 令人失望的 英语翻译

使某人失望：disappoint sb (在这里disappoint做动词)
例句：Am I disappointed you? 我令你失望了吗？版
失望的：disappointed (adj)
例句：I'm so disappointed that you are failed. 你的失败令我失权望。
令人失望的：disappointing (adj)
例句：This news is so disappointing. 这真是一个令人失望的消息。

感动有许多的词可以用，简单的有touch，多用于口语。
I'm touch. 我很感动。
还有Moving （adj），多用于指故事或电影。
How moving this story is!

2. disappoint什么意思

disappoint什么意思：disappoint的意思是“使失望”、“让人失望”。

拓展内容：

1、词源解析

该单词来自于法语词汇“décevoir”，意为“欺骗、诱导出错”。后来进入英语，引申为“使感到失望或沮丧”。

在翻译英语的被动句的过程当中，汉语的主动句经常会表达英语的被动句。英语当中那些具有被动意义的句子也可以用汉语当中具有主动意义的句子来表达。

还有就是把英语翻译成为中文当中的长句，在进行这类的翻译的时候首先不要被常常的句子所吓倒，即便是长句子他的组成也就是那些，句子的组成也就是：主语、谓语、宾语，找出这些句子的主干在进行翻译，翻译就能很好的进行了。