郡民英语怎么说及英文翻译
㈠ “国家级”、“省级”、“市级”、“县级”用英语分别怎么翻译
国家级：national level；省级: provinciallevel；市级: municipal level；县级： county level
重点词汇解释
1、national
national 英[ˈnæʃnəl] 美[ˈnæʃnəl]
adj. 国家的； 民族的； 全国的； 国有的； 国立的； 国营的；
n. (某国的) 公民；
[例句]Ruling parties have lost ground innationaland localelections.
执政党在全国和地区选举中均败北。
复数：nationals
2、provincial
provincial 英[prəˈvɪnʃl] 美[prəˈvɪnʃl]
adj. 省的； 一级行政区的； 都城以外的； 首都以外的； 心胸狭隘的； 守旧的； 迂腐的；
n. 都城以外的人； 乡巴佬； 外乡人；
[例句]Jeremy Styles, 34, was the house manager for aprovincialtheatre for tenyears.
杰里米·斯泰尔斯，34岁，在一家地方剧院担任了10年经理。
复数：provincials
3、municipal
municipal 英[mjuːˈnɪsɪpl] 美[mjuːˈnɪsɪpl]
adj. 市政的； 地方政府的；
[例句]Themunicipalauthorities gave the go-ahead for themarch.
市政当局批准了这次游行。
4、county
county 英[ˈkaʊnti] 美[ˈkaʊnti]
n. (英国、爱尔兰的) 郡； (美国的) 县；
adj. 典型英国上流社会人物的； 世家子弟的；
[例句]He is living now in his mother's homecountyofOxfordshire
他现在居住在他母亲的故乡牛津郡。
复数：counties
5、level
level 英[ˈlevl] 美[ˈlevl]
n. (某时某情况下存在的) 数量，程度，浓度； 标准； 水平； 质量； 品级； 层次； 级别；
adj. 平的； 平坦的； 等高的； 地位相同的； 价值相等的； 得分相同；
v. 使平坦； 使平整； 摧毁，夷平(建筑物或树林)； 使相等； 使平等； 使相似；
[例句]If you don't know your cholesterollevel, it's a good idea to have itchecked
你要是不清楚自己的胆固醇水平，最好去检查一下。
第三人称单数：levels
复数：levels
现在分词：levelling
(1)郡民英语怎么说及英文翻译扩展阅读
一、national的词汇搭配
national affairs 国家大事
national anthem 国歌
national boundaries 国界
national consciousness 民族意识
national customs 民族习惯
national defence 国防
二、provincial的词汇搭配
provincial capital 省会
provincial hospital 省医院
provincial series 大区统
provincial economy 地方经济
provincial alternation 沉积岩交互出现区...
三、municipal的词汇搭配
municipal authorities 市政当局
municipal government 市政府
municipal hospital 市医院
四、county的词语用法
county在英国指划分的地方行政区,每个区或州都有自己的地方政府。在美国,50个州分成若干个county,译为“郡”。
五、level的词语用法
1、level用作名词时，其基本意思是“水平线,水平面”,尤指“水平高度”,也可指建筑物、岩石等的“层”;用于比喻时，可指观察事物的“层面”或“角度”。
2、level用作形容词的基本意思是“平的,平坦的,水平的”,也可指“同高度的”或“同程度的”。引申用于目光、声音等可表示“平稳的,坚定的”,指人的头脑可译为“清醒的,冷静的”。
3、level可用fairly或quite修饰。
㈡ 请问市、县、乡、村的英文单词分别是什么
市 city
市为中国地方行政区划设置的一种名称。
市所属的行政区划级别可细分为三种不同情况：
1、直辖市属第一级（省级）行政区；2、普通地级市和副省级市属第二级（地级）行政区；3、县级市属第三级（县级）行政区。
县 county
县，是中国行政区划之一。在中国，行政级别等同于县级市、市辖区等县级行政区。
“县”作为行政区划，该名称始于春秋时期，秦始皇统一中国时，推行郡县制，是县制正式设置的开端。
乡countryside
乡，在中国是县和县级市以下的行政区域单位，与镇同级，都属于乡科级，乡与镇的区别在于，乡的区域面积小、人口规模少、经济发展弱，并以农业人口为主。
村village
村，又叫乡村、农村、乡下、村庄等，有的媒体又称为自然村或行政村，它是群众性自治单位，聚居的处所，是乡、镇以下的村级行政区划单位。
依据《村民委员会组织法》设立的村民委员会进行村民自治管理范围，是中国基层群众性自治单位。
(2)郡民英语怎么说及英文翻译扩展阅读
行政区划英文
1、省Province
2、自治区Autonomous region
3、直辖市Municipality
4、特别行政区Special administrative region
5、地区Prefecture
6、自治州Autonomous prefecture
7、盟League
8、市辖区District
9、县级市County-level city
10、旗Banner
11、行政村Administrative village
12、自然村Natural village
13、居委会Neighborhood committee
14、社区Neighborhoods / community
㈢ 英文country和county的区别
英文country和county的区别：
1、country的意思是：国家;乡下;国民;地区，英式发音为[ˈkʌntri]，美式发音为[ˈkʌntri] 。
2、county的意思是：县，郡;县民，郡民，英式发音为[ˈkaʊnti]，美式发音为[ˈkaʊnti] 。
拓展资料
country
1、I was a simple country boy from Norfolk.
我是一个来自诺福克的朴实的乡下男孩。
2、The Japanese visitors set off in search of Bront ë country.
那些日本游客启程去寻找布龙泰地区。
3、His country's economy lies in ruins.
他的国家的经济崩溃了。
4、Ecation is central to a country's economic development
教育对一个国家的经济发展至关重要。
5、Distribution of food throughout the country is being hampered by inefficiency and corruption.
低效和腐败行为阻碍了食品在全国的分发。
6、Trade is the lifeblood of our country.
贸易是我国的命脉。
county
1、Today's election will skew the results in favor of the northern end of the county.
今天的选举将使结果有利于这个郡的北部地区。
2、The canal has proved useful to the county in many ways.
这条水渠给这个县带来的好处是多方面的。
3、I ran straight up to Columbia County, then turned East, came down the Harlem Valley and thence home
我一直跑到哥伦比亚县，然后向东转，沿着哈勒姆山谷，从那里回到家。
4、He has been a Derby County supporter since boyhood.
他从孩提时代起就是德比郡队的支持者。
5、Even in Zurich he kept up with the County cricket scores.
即使身在苏黎世，他也一直关注着郡际板球赛的比分。
6、Ramona spoke with warmth when she recollected the doctor who used to be at the county hospital
拉蒙纳回忆起曾在乡村医院工作的那位医生时，言语中透着温情。