相邻位置英语怎么说及英文翻译

『壹』 邻近的英文，邻近的翻译，怎么用英语翻译邻近，邻近用

adjacent
英 [əˈdʒeɪsnt] 美 [əˈdʒesənt]
adj.
相邻;邻近的，毗邻的;（时间上）紧接着的

『贰』 英语Next to you怎么翻译

当提到英语短语 "Next to you" 的翻译，其含义可以根据上下文有多种解读。首先，它可以被理解为 "与你相邻"，强调位置上的接近。例如，如果你说 "I sit next to you in class"，就是在课堂上坐在你旁边。其次，"紧挨着你" 这个解释突出了物理上的贴近，比如 "Our desks are next to each other at the café."，意为在咖啡馆我们的桌子挨在一起。最后，它还可以表示 "你后面的一个"，特别是在某种排列或顺序中，比如 "She's the next to you in line"，这意味着她是排队中的下一个。所以，"Next to you" 的翻译取决于具体语境，可以表达位置、空间关系或序列顺序。