适销产品英语怎么说及英文翻译
『壹』 “促销商品” 用英语怎么说
促销商品用英文:promotion item
词汇解析
1、promotion
英[prə'məʊʃn];美[prə'moʃən]
n. 提升,[劳经] 晋升;推销,促销;促进;发扬,振兴
例:Consider changing jobs or trying for promotion.
考虑换工作或者争取晋升。
例:Advertising and promotion are what American business does best.
打广告和促销是美国企业做得最好的事情。
2、item
英['aɪtəm];美['aɪtəm]
n. 条款,项目;一则;一件商品(或物品)
adj. 又,同上
v. 记下;逐条列出
例:The most valuable item on show will be a Picasso drawing.
展览中最有价值的作品将是毕加索的一幅画。
例:There was an item in the paper about him.
报纸上有一篇关于他的报道。
一、item, piece的语法区别
这两个词的区别在于:piece可与抽象名词连用,也可与具体名词连用,而item则不可与具体名词连用。
例如:他撕下了一小张纸。
(错误) He tore off a small item of paper.
(正确)He tore off a small piece of paper.
二、关于item的短语
1、accrued item前期债务
2、abnormal item非正常项目 ;[计划]非常项目 ; 特殊项目 ; 例外项目
3、magic item魔法物品 ; 魔术项 ; 蓝色物品 ; 蓝色装备
4、item status项目状态 ; 商品状态 ; 物料状态 ; 项目状况
5、information item信息项 ; 资讯项目
6、preliminary item开办项目 ; 开拓项目 ; 初步项目
7、contra item对销项目
『贰』 请问“新品上市发布会”的英文怎么翻译
新品上市发布会的英文翻译是New Proct Launch Conference。
具体解释如下:
1. “新品上市”指的是新的产品或服务开始面向公众销售或推出。在英文中,“New Proct Launch”是一个常用的表达,用来描述这一过程。
2. “发布会”通常指的是一个公开的活动,用于向公众宣布新产品的发布,并介绍其特点、功能等。因此,“Conference”是一个合适的词汇,表示一个集会或会议。
3. 当这两个词组合在一起时,“新品上市发布会”就是指一个宣布新产品正式上市的活动,这样的活动通常会介绍产品的特点、功能、价格等信息,并可能邀请媒体、行业专家、潜在消费者等参与。因此,“New Proct Launch Conference”是一个准确的翻译。
综上所述,"新品上市发布会"的英文翻译是New Proct Launch Conference,这一表达准确地传达了原词的意图和含义。
『叁』 我已经准备好了(英文翻译)
我已经准备好了的英文:I'm ready
ready 读法 英['redɪ]美['rɛdi]
1、adj. 准备好;现成的;迅速的;情愿的;快要…的
2、n. 现款;预备好的状态
3、adv. 迅速地;预先
4、vt. 使准备好
短语:
1、at the ready准备立即行动
2、ready for off准备动身,预备启程;整装待发
3、ready for delivery待发运
4、ready sale畅销,适销
5、ready meal即食餐
(3)适销产品英语怎么说及英文翻译扩展阅读
一、ready的词义辨析:
be ready, be prepared这两个短语都可以表示已经完成采取某种行动之前所必要的准备或具备进行某项活动的条件。其区别在于:
1、be ready表示具备做某事的条件、处于可以做某事的状态,或有思想准备,乐于做某事。例如:
(1)We are ready to start.我们准备好了,可以开始了。
(2)He was always ready to help his friends.他总是乐于帮助朋友 。
2、而be prepared除强调为做某事而进行了积极的努力外,还常常用来强调精神上有应付意想不到的事件的能力。例如:
(1)The student was thoroughly prepared for the examination.这个学生为考试做了充分准备。
(2)These children are prepared for the disappointments as well as the joys of life.这些孩子不仅准备享受生活的乐趣,而且也准备经受生活中的失意。
二、ready的用法:
1、ready在句中多用作表语,基本意思是“准备”,指某人做某事之前已有所准备; 也可作“乐意的,情愿的”解,指人决心做某事,愿意并急欲采取行动;ready也可作“可能做某事的”解; 还可作“迅速的,立即的”解,此时可用作定语。
2、ready在句中用作表语时其后可接动词不定式(不接动名词),也可接介词短语。
3、tooreadyto- v 不含否定意义,而含肯定意义,即“易于…的”“太…以至于”。