法律的力量翻译英语怎么说
Ⅰ forces翻译 force翻译
force翻译为“力量;武力;军队;魄力”,forces是force的复数形式。以下是关于force及forces的详细解释:
一、force的基本含义
力量:force作为名词时,最基本的意思是“力量”。它可以指物理上的力量,如肌肉的力量,也可以指抽象的力量,如精神力量、影响力等。
武力:在政治、军事等领域,force常用来指“武力”,即使用暴力或强制手段来达到某种目的。
军队:force还可以指“军队”,表示由武装人员组成的团体,用于保卫国家、维护治安等。
魄力:在某些语境下,force也可以指一个人的“魄力”,即面对困难时表现出的勇气和决心。
二、forces的含义
forces是force的复数形式,它通常用于表示多个力量、武力或军队的存在。例如,“the combined forces of nature”(自然力量的结合)或“the armed forces”(武装部队)。
三、force的其他用法
作为动词:force还可以作为动词使用,意为“迫使;推动;强迫”。例如,“He forced himself to stay calm.”(他强迫自己保持冷静。)
固定短语:force还有一些固定短语,如“come into force”(开始生效)、“by force”(用武力)等。
四、force的例句
- The police used force to disperse the crowd.(警察使用武力驱散人群。)
- She had the force of character to stand up to him.(她有坚强的性格,敢于与他对抗。)
- The new law will come into force next month.(新法律将于下个月生效。)
综上所述,force及forces在英文中具有多种含义和用法,具体含义需根据上下文来判断。
Ⅱ 求一段英语翻译,英翻中。
意思是现在你必须在团队中拥有一些权力和地位开一辆更大的车,也许成为高尔夫俱乐部的队长。
重点词汇:power
英['paʊə(r)]美['paʊər]
n.力量;力;能力;权力;【数】幂;电力
v.使有力量;给 ... 提供动力
adj.电力的;力量的;权力的
power的基本意思是“力,力量”,可指人的体力、思维能力,也可指机器的功力、动力或功率,还可指人或国家甚至是某个机构的权力、势力或影响力。这种权力或影响力可由法律、规章所赋予,也可由于本身力量的强大而自然产生的。power作“强国”解时,一般指在政治、经济或军事等方面对世界有一定影响的大国或强国。power还可用于数学方面,作“幂,乘方”解。
近义词:
energy
英['enədʒi]美['enərdʒi]
n.精力;活力;能源
energy的基本意思是“活力”“干劲”“能力”,多用作不可数名词,在指人的“精力”时多用复数形式。引申可表示“能”“能量”“能源”。
energy作“能力”解时,其后面可用动词不定式作定语,但不可用 v -ing形式。