记得某事翻译成英语怎么说
① remember用英语怎么说
remember用英语读作——英[rɪ'membə(r)]、美[rɪ'membər] 。
形容词:rememberable
名词:rememberability
过去式:remembered
过去分词:remembered
现在分词:remembering
第三人称单数:remembers
【双语例句】
用作动词 (v.)
1.I remember his objecting to the scheme.
我记得他曾经反对该计划。
2.Remember to write us when you get there.
到了那儿别忘了给我们写信。
3.I'm sorry, I can't remember your name.
对不起,我想不起你的名字了。
4.I really can't remember what you said last night.
我确实记不得你昨天晚上说了什么。
5.I shall always remember your kindness to us.
我将永远记住你对我们的好。
6.That was a beautiful summer, as I remember.
记忆中,那是一个美丽的夏日。
7.Please remember me to your family.
请代我问候你的家人。
【词语用法】
v.(动词)
1.remember的基本意思是“记得”,即凭记忆(非有意努力)而对某人或某事留有深刻印象。当接人作宾语时,常常转义为“给…送钱〔礼物〕”以表示酬谢礼仪等。
2.remember既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、动词不定式、动名词、that从句或以疑问词引导的动词不定式及从句作宾语。用作remember宾语的动名词前常有名词、代词的所有格或宾格表示其逻辑主体,此时通常不用于被动结构。
3.remember还可接以as短语充当补足语的复合宾语。
4.remember用作不及物动词时,表示“记住”“记起”“记得”。
5.remember是表示思想状态的动词,指思维活动的结果,不用于进行体,也不用于现在完成时态。
② 忍不住做某事英语有哪些
综述:
cannot help doing something 忍不住做某事
insist on doingsomething 坚持做某事
be busy doing something 忙着做某事
Accustomed doing something 习惯于做某事
keep on doing something 继续做某事
Forget doing something 忘记做某事
Remember doing something 记得做某事
spend time indoing something 花(时间)来做某事
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。