当前位置:首页 » 作文翻译 » 预防性降落英语怎么说及英文翻译

预防性降落英语怎么说及英文翻译

发布时间: 2025-07-28 17:25:28

1. 新冠肺炎的英语高频词句,建议收藏背诵!

钟南山院士在6月23日的专访中指出,今冬明春,新冠肺炎疫情可能不会消失,但规模不会像第一波疫情那么大。新冠疫情至今已成为常态,话题关注度将持续。学习英语的朋友,掌握“新冠”相关词汇表达至关重要。以下为英语高频词汇:

1. 新型冠状病毒感染的肺炎:pneumonia caused by the novel coronavirus / novel coronavirus-caused pneumonia

2. 确诊病例:confirmed case

3. 疑似病例:suspected case

4. 重症患者:patient in critical condition

5. 病死率:fatality rate

6. 密切接触者:close contact

7. 接受医学观察:be under medical observation

8. 隔离:quarantine /ˈkwɒrəntiːn/

9. 潜伏期:incubation /ˌɪŋkjuˈbeɪʃn/ period

10. 人传人:human-to-human transmission

11. 飞沫传播:droplet /ˈdrɒplət/ transmission

12. 发热、咳嗽、呼吸困难:fever, cough and difficulty in breathing

13. 急性呼吸道感染病状:acute /əˈkjuːt / respiratory / rəˈspɪrətri / infection symptom

14. 输入性病例:imported case

15. 二代病例:secondary infection case

16. 隐性感染:asymptomatic /ˌeɪsɪmptəˈmætɪk/ infection

17. 防控:epidemic /ˌepɪˈdemɪk/ prevention and control

18. 口罩:(face) mask

19. 防护服:protective clothing /suits

20. 护目镜:goggles

21. 一次性手套:disposable gloves

22. 医疗物资:medical supplies

23. 疫苗:vaccine

24. 公共卫生紧急事件:Public Health Emergency of International Concern (PHEIC)

25. 封城:the lockdown of a city / a city is on lockdown

26. 应急医院:makeshift hospital

27. 应急响应:first-level public health emergency response

28. 国家卫生健康委员会:National Health Commission (NHC)

29. 传播方式:mode of transmission

30. 集中观察:concentrated observation

31. 无症状的潜伏期:silent/asymptomatic incubation period

32. 无症状携带者:asymptomatic carrier

33. 可重复使用口罩:reusable mask

34. 含酒精的消毒液:alcohol-based disinfectant

35. 含酒精洗手液:alcohol-based hand rub/sanitizer

36. 医疗机构:medical institution

37. 中国红十字会:Red Cross Society of China

38. 一线医护人员:frontline health workers

39. 逆行者:people who brave a dangerous situation

40. 医疗人员:medical personnel/workers; health workforce; health workers

41. 超级传播者:super spreader

42. 宿主:host

43. 易感人群:susceptible/vulnerable population

44. 疫情:epidemic; outbreak

45. 疫区:affected area

46. 发热病人:patients with fever; febrile patients; fever patients

47. 重症:severe case

48. 发病率:incidence rate

49. 治愈率:recovery rate

50. 监测体温:to monitor body temperature

51. 隔离治疗:to receive treatment in isolation

52. 临床数据:clinical data

53. 核酸检测:nucleic acid testing (NAT)

54. 预防措施:preventive measure

55. 避免去人多的地方:avoid crowds

56. 野味:bushmeat; game

57. 果子狸:masked palm civet

58. 延迟开学:to postpone the reopening of schools

59. 关闭景点:to close scenic spots

60. 取消大型集会:to cancel mass gatherings

61. 两周观察期:two-week observation period

62. 瞒报:to underreport

63. 定点医院:designated hospitals

64. 发热门诊:fever clinic

65. 重症监护病房:intensive care unit (ICU)

66. 药店:pharmacy; drugstore

67. 病原体:pathogen

68. 乏力:fatigue

69. 胸闷:chest distress; chest oppression

70. 心慌:palpitations

71. 恶心想吐:nausea

72. 红外体温测量仪:infrared thermometer

73. 医用外科口罩:surgical mask

74. 负压救护车:negative pressure ambulance

75. 试剂:reagent

76. 测试盒:test kit

77. 急诊:emergency clinic

78. 抗体:antibody

79. 家庭办公:home office

80. 相关解析

1. “冠状病毒”与“新型状病毒“英文怎么说?“冠状病毒”翻译为coronavirus,由“冠状物”(corona)与“病毒”(virus)构成。例如,“冠状病毒”所引发的致命性疾病在网上海常被称为“中国肺炎”。

2. “新型冠状病毒”英文怎么说?“新型冠状病毒”翻译为novel coronavirus,表示新型病毒。

3. 其他常用词汇解析

① “致命”翻译为fatal,描述严重程度。
② “传染病”翻译为infectious disease,由传染性(infectious)与疾病(disease)构成。
③ “传染”翻译为infect,由进入(in)与做(fect)构成。
④ “感染”翻译为infection,由传染(infect)与状态(-ion)构成。
⑤ “肺炎”翻译为pneumonia,由肺(pneumon-)与疾病(-ia)构成。

4. 冠状病毒的传播途径

① 通过空气中的咳嗽与打喷嚏。
② 通过人与人之间的直接接触。
③ 通过触摸含有病毒的物品表面。
④ 极少数情况下,通过粪便传播。

5. 如何预防“冠状病毒”

① 使用肥皂与水或含酒精的洗手液洗手。
② 咳嗽或打喷嚏时使用纸巾或弯曲的手肘捂住口鼻。
③ 避免与感冒或流感症状的人密切接触。
④ 彻底煮熟肉类和鸡蛋。
⑤ 避免未防护接触野生动物或家畜。

2. 避免的英文

避免[bì miǎn]
avoid; refrain from; avert; prevent sth. happening
【有奖】网络翻译用户满意度调查,有机会获得精美礼品哦!
汉英大词典
avoid; refrain from; avert; prevent sth. happening; shun:

避免不必要的牺牲

avoid unnecessary sacrifice;

避免错误

avoid mistakes;

避免轻率行动

refrain from any rash action;

避免麻烦

save from a trouble;

设法避免了一场事故

succeed in averting an accident;

避免片面性

avoid one-sidedness

中中释义
避免 [bì miǎn]
[avoid;prevent] 使不发生

避免重犯错误

双语例句
全部 avoid refrain from avert abstain
1
我想避免与她会面。

I wanted to avoid a meeting with her.

《汉英大词典》

2
他忍住了怒气,避免了一场殴斗。

He was able to hold back his anger and avoid a fight.

《汉英大词典》

3
在我看来这起罪行是可以预见的,死亡也是本可避免的。

It seems to me that this crime was foreseeable and this death preventable

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4
你要是小心一点,本来是可以避免这场不测之祸的。

With a little care you could have avoided the mishap.

《汉英大词典》

5
周末与教师工会举行的谈判避免了一场罢工。

Talks with the teachers 'union over the weekend have averted a strike

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6
一次可怕的交通事故避免了。

A frightful traffic disaster was avoided.

《汉英大词典》

7
西方各国政府本周敦促他进行谈判,避免使用武力。

Western governments have this week urged him to negotiate and avoid force

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8
他设计了一种能够避免腐蚀或氧化的金丝制作流程。

He has devised a process for making gold wires which neither corrode nor oxidise

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9
该委员会的力量仍然十分薄弱,所以将继续避免与各国政府发生冲突。

The commission remains so weak that it will continue to avoid confrontation with governments.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10
许多度假者通过咨询旅游局避免了那些最严重的延误情况。

Many holidaymakers had avoided the worst of the delays by consulting tourist offices

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11
我们在白天离开以避免引起怀疑。

We left in the daytime so as not to arouse suspicion.


I avoid working in places which are too public.


《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


13

为了避免意外事故,必须经常保持警惕。


Constant vigilance is necessary in order to avoid accidents.


《汉英大词典》


14

对全国上下发出了呼吁,要求大家团结一致,避免陷入完全混乱的局面。


The nation was urged to pull together to avoid a slide into complete chaos


《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


15

他总是小心谨慎地避免尴尬。


He was always careful to avoid embarrassment.


《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


16

他呼吁所有派系避免使用暴力。


He appealed to all factions to refrain from violence.


《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


17

一定要避免可能引起争议的话题,如宗教、性和政治。


Do avoid potentially contentious subjects such as religion, sex or politics.


《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


18

我们在给他提供意见让他免受奚落时,尽量避免显得过于挑剔或妄下判断。


We tried not to seem critical or judgmental while giving advice that would protect him from ridicule


《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


19

把你的要求告诉助产士,这样她可以记下来,避免产生误解。


Tell your midwife what you want so she can make a note of it and avoid misunderstandings.


《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


20

即使数据本身不存在偏差在统计工作中仍需要避免其他陷阱。


Given data which are free from bias there are further snares to avoid in statistical work


《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


21

我们正努力避免陷入困境,但我们的现金流动情况不太好。


We are keeping our head above water, but our cash flow position is not too good.


《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


22

飞行员不得不采取紧急措施避免灾难的发生。


The pilots had to take emergency action to avoid a disaster


《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


23

我们都知道或是肯定应该知道有些说法已毫无新意,最好避免使用。


There are some very obvious phrases that we all know or certainly should know better than to use.


《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


24

美国人和俄罗斯人都迫切希望避免在南亚发生冲突。


Both the Americans and the Russians are anxious to avoid conflict in South Asia


《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


25

为避免将来出现额外的开支和不必要的麻烦,尽量在抹灰完工之前把固定设施确定下来。


To avoid extra expense and mess later on, try to decide on fittings before the plastering's finished


《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


26

这些伤是可以避免的。


These injuries were avoidable


《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


27

人们可以通过避免阳光照射来预防皮肤癌。


People can keep out of the sun to avoid skin cancer.


《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


28

她不认为那场意外本可以避免。


She doubted that the accident could have been avoided.


《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


29

发展中国家的可避免死亡中超过1/4是由肺结核引起的。


More than a quarter of the avoidable deaths in the developing world are caused by TB


《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


30

那场悲剧是完全可以避免的。


The tragedy was entirely avoidable.

3. 【干货】华慧考博英语:老师手把手教你写医学摘要作文

华慧考博英语:医学摘要作文写作指南

全国医学博士英语统一考试中的摘要作文一直是备考学员的难点。为了帮助大家更好地掌握这一写作技巧,华慧考博老师将为大家详细讲解医学摘要作文的写作要求、写作手法、做题步骤以及学习建议。

一、医学摘要写作要求

根据2020年全国医学博士外语统一考试新大纲,医学摘要写作的要求主要包括:准确理解原文内容,提炼出文章的主要观点和信息;用简洁明了的语言进行表达,避免冗余和重复;确保摘要的完整性和连贯性,能够反映出原文的整体结构和逻辑关系。

第二种格式(间接转述)

This passage mainly discusses a problem that general practitioners are short-paid, which means that their income does not match with their hard job. By providing concrete facts and in-depth analysis, the author holds the opinion that the insufficient workforce, caused by the imbalance between the sacrifice and income of GPs, can lead to lowered quality of medical service in general.

(后续内容略,可参考上述详细英文转述)

五、学习建议

  1. 定期练习:至少每1-2周模拟考试写一篇摘要,以历年医学博士英语考试的真题作文为主,积累常见医学词汇和句型。

  2. 研究范文:仔细研究作文范文中好的句式结构和表达,借鉴其中的句式和表达方式,提高写作水平。

  3. 熟悉句式:如果还不能独立写出一篇完整的摘要作文,可以先抄一下范文,熟悉单词的拼写和句式结构,逐步提升自己的写作能力。

通过以上步骤和建议的学习与实践,相信大家能够逐步掌握医学摘要作文的写作技巧,提高自己在考博英语考试中的竞争力。

4. 病毒用英语怎么说

病毒由一种核酸分子(DNA或RNA)与蛋白质(Protein)构成或仅由蛋白质构成(如朊病毒)。病毒个体微小,结构简单。病毒没有细胞结构,由于没有实现新陈代谢所必需的基本系统,所以病毒自身不能复制。但是当它接触到宿主细胞时,便脱去蛋白质外套,它的核酸(基因)侵入宿主细胞内,借助后者的复制系统,按照病毒基因的指令复制新的病毒。那么你知道病毒用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。

病毒英语说法1:

virus

病毒英语说法2:

inframicrobe

病毒英语例句:

全国的计算机系统都感染了一系列诡异的流氓程序,即病毒。

Computer systems throughout the country are being affected by a series of mysterious rogue programs, known as viruses.

受雇于纽约市健康与心理卫生部(New York City Department of Health and Mental Hygiene)后,他被任命为首席调查官,负责调查西尼罗病毒爆发的原因。

Hired by the New York City Department of health and mental hygiene, he got named lead investigator in the West Nile virus outbreak.

肝癌与乙肝病毒存在关联。

Liver cancer is linked to the hepatitis B virus.

病毒潜伏于神经组织里直到被激活。

The virus remains dormant in nerve tissue until activated.

我坚决不向病毒屈服。

I was determined not to succumb to the virus.

据说黑客们已经开始传播一种新的电脑病毒。

Hackers are said to have started a computer virus.

有传播病毒的风险。

There is a risk of passing the virus on.

一种据信会引发艾滋病的病毒

HIV, the virus believed to cause AIDS. HIV

发现朝夕相处的人竟携带着一种可能致命的病毒是一件令人很不安的事情。

It is very unnerving to find out that someone you see every day is carrying a potentially deadly virus.

我知道这种可怕的病毒会让我的生命提前结束,但丹尼尔会在我死后继续活下去。

I know my life has been cut short by this terrible virus but Daniel will live on after me.

不要使用位元影像的 方法 (如磁带机)备份,因为这样会将病毒一起拷贝下来。

Do not use a bit-image method of backup ( like a tape streamer), because this will the virus.

流感病毒有很多不同类型。

There are many different strains of flu virus.

热点内容
很多球英语怎么翻译 发布:2025-07-29 00:30:31 浏览:692
你见过我的猫吗翻译成英语怎么说 发布:2025-07-29 00:23:46 浏览:351
理解用英语怎么翻译 发布:2025-07-29 00:20:54 浏览:319
也字用英语怎么翻译成英文怎么写 发布:2025-07-29 00:05:36 浏览:388
医院的职工用英语怎么翻译 发布:2025-07-29 00:04:15 浏览:915
飞机一降落怎么翻译成英语 发布:2025-07-28 23:57:36 浏览:376
我的书桌里是什么翻译成英语怎么说 发布:2025-07-28 23:38:05 浏览:282
唱歌是她最喜欢的英语怎么翻译 发布:2025-07-28 23:37:51 浏览:925
欲望英语怎么翻译 发布:2025-07-28 23:25:05 浏览:355
去帮助的英语怎么翻译成英文 发布:2025-07-28 23:23:47 浏览:55