我能帮助你吗的英语怎么翻译
A. canlhelpyou用英语怎么读
Can l help you
英语音标:[kæn][aɪ] [help] [juː]
翻译:我可以帮你什么吗?
语境用法:
1、服务场所的服务员,表示你有什么需要他可以帮你吗?
例:Mr. henessey, can l help you?
韩尼斯先生,我能帮助你吗?
2、当别人遇到困难时,主动伸出援手。
Mrs landry, can l help you with something?
兰德里夫人我能做点什么呢?
(1)我能帮助你吗的英语怎么翻译扩展阅读
词语用法
1、help用作动词的基本意思是“帮助”“援助”,即为他人提供所需或向某结果〔目的〕推进。引申可表示“有助〔利〕于”“救治”“克〔抑〕制”等。
2、help既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词或动词不定式作宾语,也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。
3、help接动词不定式作宾语或宾语补足语时, to常可省略,但用于被动结构时, to则不能省。help用作不及物动词时常表示“有用”“有帮助”。
4、help用作名词的基本意思是“帮助,援助”,可以是物质上的,也可以是精神上的或经济上的。用于人可表示“助手”,还可指“佣人”,多指女性。有时还可指“补救办法,治疗方法”。
5、help表示“帮助”时,后接不定式或宾语和不定式,但绝不不可接动名词。 注意当被动语态helped被使用时,to一定不可省略。
B. icanhelpyou改一般疑问句
第一人称不变的改法。Can I help you?
第二,第一人称和第二人称互换的变法。Can you help me?在一个句子里面有can这个情态动词,就把can放在句首。
如果有be动词就把be动词放在句首就变一般疑问句了。
C. 我能帮您什么吗用英语怎么说
can i help you?
或者what can i do for you ?
do you need my help?
有很多表达方式,这些大概就够了
D. 我能帮您吗的肯定回答和否定回答英语的
这个是这样的,英文的回答句子都是直接对于事情的客观回答
按生活大爆炸的那个例子里leonard觉得"拿不下来”,就会直接回答“不”
而翻译的时候,因为howard本来的提问是“拿不下来吗?”,中文就翻译成了“是的,拿不下来”,而真正说英语的人回答的时候从来不会回答“是的,拿不下来”,或者“不,拿的下来”这种前后不一致的句子,如果拿不下来,前面一定会说no,如果拿的下来,前面一定跟着yes,翻译的话是文化差异了
然后在第二个例子里,回答的人觉得他“不喜欢”,所以英文就是“no,sir,不,我不喜欢他”但是中文在翻译的时候会按照中文的习惯。“你不喜欢他”“是的,我不喜欢他”这样
希望能帮助到你。。。
E. 几句情景对话..请高手帮我翻译成英语..谢谢...
1.Salesperson:我能帮助你么? (Hello!Can I help you?)
Boy:恩.我要看一个戒指.(Yes.I am looking for a ring)
S:看看这个钻石戒指.怎么样?(How about this diamond ring,sir?)
B:哇.太美了.我喜欢这个.多少钱?(So beautiful.I like it.But how much is it?)
S:这个$500.如果你有VIP卡可以给你打个9折.(It's $500,and I can offer you a discount of 10% if you have a VIP card)
B:Oh!太贵了.(Oh,it is too expensive)
S:这是新上市的.女生都很喜欢它的设计,所以非常好卖.
您是要送给女朋友的吧? (It is our new arrival,and girls all like the design,so it sells well.Are you going to give it to your girlfriend?)
B:我要向女朋友求婚用. (Yes,it's for me to propose to my girlfriend)
S:Oh! 恭喜你.那这个戒指太适合你了.用它求婚100%成功.(Congratulations,sir.It is really suitable for you.Your girlfriend will accept it)
B:可是它真的太贵了.有没有更便宜的? (But it's really expensive for me.Any others cheaper?)
S:恩........那你看看这个.这个只要$50.(En...What about this one,sir?It is only $50)
B:恩.这个也不错.我就要这个吧.(Hm,it seems good.I'll take it)
能给我包起来吗? (Could you have it packed for me?)
S:当然.您还要看看别的东西吗?(Of course.Anything else?)
B:不用了. (No,thanks)
S:好的.请问您有会员卡吗? (Do you have a memembership card,please?)
B:没有. (No.)
S:那您是用现金结算还是信用卡结算?(Would you like to pay in cash or by credit card?)
B:信用卡. 给你.对了.请给我发票.(Credit card,please.Here's my credit card.And my receipt please?)
S:一共$50.这是您的戒指,信用卡和发票.您拿好.
您慢走.欢迎下次光临.再见.($50 in all,and here's your ring,credit card and receipt.Good-bye,sir)
B:再见.(Thank you and good-bye)
问题补充:谢绝用翻译工具直接粘贴的朋友....
请尽量语法正确一点...然后生活化口语化一点....
非常非常感谢....^^
F. 我可以帮助你、需要我帮忙吗…英文怎么说看例句搞懂
在英文中,如何表达“我可以帮你”或“需要帮忙吗”等句子?下面通过例句来理解。
1. "If there's anything I can do to help, please let me know."
这句话的意思是:“如果有任何我能帮忙的事情,请告诉我。”
当你想表达你愿意提供帮助时,可以使用这句话。
例:Hey, John! If there's anything I can do to help, please let me know.
翻译:嗨,约翰!如果有我能帮忙的,请告诉我。
2. "Let me know if there's anything I can do."
这句话的意思是:“如果有我能做的事情,请通知我。”
这同样是一句表达愿意提供帮助的常用语。
例:Hey Cathy! Let me know if there's anything I can do.
翻译:嗨,凯西!如果有我能帮忙的,请告诉我。
3. "I'm here if you need me."
这句话的字面意思是:“如果你需要我,我就在这里。”
这表示你随时准备提供帮助。
例:Hey, Jenny! I'm here if you need me.
翻译:嗨,珍妮!如果你需要我,我就在这里。
你也可以用类似的说法来表达同样的意思。
例:I'm here for you.
翻译:我随时在这里。
或者如果你和对方关系很好,你可以说:
例:I'll always be there for you.
翻译:我会永远支持你。
4. "I'll go to bat for you."
这句话的意思是:“我会为你辩护/支持你。”
"To go to bat for you" 意味着支持某人,虽然这个表达不常见,但如果你听到有人这样说,记得它表示的是支持。
例:I will go to bat for you.
翻译:我会支持你。
以上就是几种用英文表达愿意帮助他人或询问是否需要帮助的口语句子。学习这些例句后,你就可以在适当的时候用它们来表达你的好意和支持了。