卸除轭英语怎么说及英文翻译
❶ 轭的英语翻译 轭用英语怎么说
yoke
英 [jəʊk] 美 [joʊk]
n.轭,架,座,偏转线圈;奴役,羁绊,束缚,统治;(同一轭上牛的)一对牲口;上衣抵肩
vt.结合;给…上轭;结合,联结;使成配偶
❷ 电机方面的一个英文yoke,翻译成中文是“轭”,请问这是什么东西
本意是驾车时套在牲口脖子上的曲木,现引申义为束缚控制
❸ 圣经里“ 同负一轭”的英文翻译是什么
Do not be mismatched with unbelievers.
这是原文 同负一轭 只是翻译成中文时添进去的 这在翻译中叫做 增词译法
❹ 服装英语,翻译下!3Q!
楼主运气不错,我是做服装的,而且是学的英语专业,我的答案绝对正确 !
请看下面准确的翻译:
1Waist
1. 腰围
2High hip(3down from top of side w b,3 point)
2. 上臀围(从侧腰摆口往下3英寸处量,3点量法)
3Low hip(3down from top of side w b,3 point)
3.下臀围(从侧腰摆口往下3英寸处量,3点量法)
4Eront dise (include w. b)
4. 对不起,这个没看过。是不是打错了? 如果是Front rise(include w.b)的话,
意思就是:前浪,即前档(包括腰口高度在内)
5 back Rise (include wb)
5. 后浪,即后档(包括腰口高度在内)
6Thigh (1”below from crotch)
6. 腿肥(从档下1英寸处量)
7knee(13:below from crotch)
7. 膝肥(从档下13英寸处量)
8leg opening
8. 裤角开口宽度
9inseam
9. 裤内长(从内档直量到裤角口)
10back pkt plcm fm cb (full length)
10. 后口袋定位,从后中量(全长)
11back pocket width(top)
11. 后口袋上部的宽度
12 back pocket width(bottom)
12. 后口袋底部的宽度
13back pocket point length
13.后口袋尖点长度
14 back pocket side length
14.后口袋侧长
15back yoke length(center)
15. 后约口长度(中间量)
16 back yoke length(side)
16. 后约口长度(侧边量)
17back pkt plcm fm yoke seam@cb
17. 后口袋位置:从后约口缝口处到后中
18BACK pkt plcm fm yoke seam@sideseam
18.后口袋位置:从后约口缝口处到侧边
19front pocket opening @w b seam
19.前口袋在腰缝上的开口宽
20front pocket opening @side seam
20.前口袋在侧缝上的开口宽
21coin pocket top width
21.小口袋上宽
22coin pocket side length (visible)
22. 小口袋侧长(外露的部分)
23zipper length
23.拉链长度
24waist band height
24. 腰口高度
25belt loop width
25.腰带宽度
26belt loop length
26. 腰带长度
27bottom hem stitch height
27. 下摆卷边压线高度(注意,是压线的高度,不是卷边的高度)
28 j stitch length x width
28. “j"字母车线的长度及宽度
备注:这上裤子上是不是有个“j"字母的绣花压者精压线?就是量一下它的长度(高度)和宽度.
还有什么服装问题,尽管问我吧!
❺ 专业英语,翻译
一. 翻译成汉语
1 A tensile strain 抗拉应变
2 Through the centroid of the cross sectional area 通过截面的质心
3 The transition from elastic to plastic behavior 从弹性变形到塑性变形的过渡
4 Ductile materials 延展性材料
5 Shear molus of elasticity 弹性剪切模量
6 antifriction bearings减摩擦(滚动)轴承
7 herringbone gears 双螺旋齿轮
8 pressure angles 压力角
9 a constant-diameter cam一种定径凸轮
10 a scotch yoke mechanism 一种止转轭机构
11 stainless steel 不锈钢
12 tool and die steels模具钢,工具钢
13 temper brittlement热脆性
14 thermals stress热应力
15 International Organization for standardization 国际标准化组织
16 planning,grinding and reaming 刨,磨,铰
17 the compressibility of air 空气的可压缩性
18 from hydraulic power to mechnical power从液压能(水能)到机械能
19 dead load静载荷
20 surface roughness 表面粗糙度
二. 翻译成汉语
An axially loaded bar undergoes a change in length,becoming longer when in tension and shorter when in compression. The total change in length is denoted by the Greek letter (delta)and is pictured in fig. l-la for a bar in tension .this elongation is the cumulative result of the stretching of the material throughout the length L of the bar. 一轴向承载的杆在长度方面会发生改变,在拉伸的时候变长,压缩的时候变短。 长度的所有变化用拉丁字母(delta)标示,在图 l-la 中表示的是一在拉伸的杆。这个伸长是整个杆在长度L内所有材料被拉长的累积结果
❻ 英文生化,几个词
第一阶段酵素酶(e.g cytochromes P450 1A1, 1A2, and 2B1)
第二阶段酵素酶(e.g glucuronosyl transferase)
翻译过来就是糖苷配基,与共轭相对(总之和不饱和度有关,配基在这里强调的是:从共轭转变为配基形式,即被还原了,这与茶里的酶的抗氧化作用是一致的,酵素酶也有抗氧化的作用)。也有agylcone这种写法