当前位置:首页 » 作文翻译 » 没的好英语怎么翻译成英文怎么写

没的好英语怎么翻译成英文怎么写

发布时间: 2025-08-01 00:35:57

A. 【老马说英文】英文的“好”怎么说(↑)求答案

首先我要先自我忏悔一下,年底的确工作稍微忙一点,特别是还有活动上线。不得不说,其实还是有时间给大家写一些东西的,可是多少有一些偷懒。希望这篇文字对大家的英文学习能有所帮助,还希望大家一如既往的支持。祝诸位新年快乐,万事如意。闲言少叙,书归正传……
我还是那个办法——请大家抛弃中文,用英文的语音语境来理解英文,而不是把英文翻译成中文来记忆。今天我所要讲的就是中文“好”这个字,在英语口语中的应用。
“好”是一个很笼统的概念,中文中“好”的同义词很多——在称赞朋友事情办得“好”你可以说“牛B”“给力”;在称赞同事或者同学的演讲或表演得“好”,你可能会说“精彩”“完美”“真棒”;在别人征求你是否满意或是否同意,代替“好”你可能会回答,“成” “靠谱”;表达最近身体很好,你可能会说“还不错”。英文中也会有这么多“好”的同一次吗?英文中的好不就是OK/fine/good/great,撑死了还有个perfect吗?同学,差得远呢。
据不完全统计,我接触的英国人在不同地域,不同场合,所说得“好”就有(字母顺序)
brilliant/distinction/excellent/fine/fantastic/fabulous/
good/great/incredible/OK/outstanding /perfect/
remarkable/splendid/superior/well/wonderful/terrific,今天老马我就来为大家详解一下这些好的用法及适用场合。
最常见的Excellent/ Fine/OK/Good/Great/well个人以为,面对这五个词的时候,我会先把Excellent/OK/Good/Great这四个摘出来,因为它们都经常出现在作业、工作等的评述性文字上,比如说:
老板或老师听了你的表述后,可能会表扬你说:“what a great idea” “Excellent work”,“Good job”,同事可能会说你是“An OK fellow”。虽然同样为“好”的英文代名词,但是程度却是不一样的,如果要排序的话我想应该是这样的:
特别要注意的是OK是一个相当口语化的词,所以并不建议大家在口语考试中适用,且美语系用的多一点,英语系用的要少。
Good/Excellent是很可能会出现在评分表上的,比如说刚及格是Pass,良good,优Excellent。可是在英伦地区的毕业却用的是另外一套系统,代表的不仅仅是成绩,还有荣誉:Pass, Merit, Distinction代表该学生成绩平平,成绩良好和成绩优秀。如果你可以在学院以成绩第一的身份毕业,那么你将拿到Excellent with Distinction的特殊头衔,毕业的时候也会是第一个走上去被“摸顶赐福”+代表学生讲话的一个!
虽然都表示非常好,但是Great,Excellent,outstanding还是有细微差别的,Excellent表示的是接近于完美的好,outstanding可以说好的超乎寻常,Great虽然也很棒,但是跟着两个词比起来就略微逊色了。偶尔Great也会当反语使用,比如说你跟你老娘汇报你今天被老师骂的很惨,明天邀请她去学校,老娘很可能会愤愤地来一句:“Great!”用中文翻译就是“瞧你干的这好事儿”被困在电梯里,也可能会有人抱怨:“Great!”代表的是“这下好了”!
老马特别提示:Great是一个相当给力的词,不仅可以表示程度上的好、伟大,更可以表示数字、体积、程度上的巨大。更主要的是它是formal的象征,比如说在雅思写作中,个人不建议用a lot,而改用a great deal。请大家在背单词的时候一定要注意这些细节,不要输在起跑线上。
接下来我们再来说一下Fine和wellFine本身的意思有很多,比如说细的、小的,但是最常见的就是在别人问,“how r u doing”,你回答“I am fine”——我很好。这可以说是最常见的问候与回答。对于fine这个词给我印象最深的解释,便是电影Italian Job中的一段。
FINE = Freaked Out + Insecure + Neurotic + EmotionalFine = 惊恐的 + 不安的 + 精神紧张的 + 情绪化的,之所以这样说的原因,是“I’m fine.”这句话太百搭了,就像是随口答音,不假思索,敷衍,缺少任何实质性的言语。个人觉得出于礼貌,在I’m fine之后,请再加入一些个人近况的叙述,在表示尊重的同时,拉近了彼此的距离。

B. 我的英语不是很好用英语怎么说

  1. My English is not very good.

  2. I am working hard on my English .

  3. My English is poor.

  4. My English is not perfect!

  5. I'm not accomplished in English.

以上都可以表示“我的英语不是很好”。

C. 很抱歉我英语不是很好英文怎么说

用英文的说法如下所示:

1、I'm sorry, please forgive me, my English is not very good.

2、I am sorry for my poor English.

3、I'm sorry my English is not very good.

4、Sorry, my English is not good.

5、Sorry, my English is poor.


D. “没有最好,只有更好”用英语怎么说

“没有最好,只有更好”的英文翻译_网络翻译
“没有最好,只有更好”
"No best, only better
better_网络翻译
better 英[ˈbetə(r)] 美[ˈbɛtɚ]
adj. 较好回的; 更合适答的; 能力更强的; 好转的;
adv. 更好地; 更; 更妥;
v. 胜过; 上进;
[例句]I like your interpretation better than the one I was taught
你的解释比我以前学过的更让我喜欢。
[其他] 原型: good / well 第三人称单数:betters 复数:betters现在分词:bettering 过去式:bettered 过去分词:bettered

E. "我的英语不好"用英语怎么说

我的英语不好的英文翻译是My English is poor.。

重点词汇分析

poor

英 [pɔ:(r)] 美 [pʊr]

adj.贫穷的,贫乏的;令人怜悯的,可怜的;匮乏的;低劣的

n.the poor 贫困者,穷人

相关短语:

1、poor box济贫箱 ; 慈善箱

2、poor conctor[电]不良导体 ; 不良电导体 ; 非良导体

3、Poor Prince贫穷贵公子

4、poor rate贫民救济税 ; 济贫税

5、poor eyesight视力差 ; 视力很差 ; 视力不佳 ; 视力低下

6、Poor dispersion分散不好

7、Poor taste低级趣味 ; 没眼光

(5)没的好英语怎么翻译成英文怎么写扩展阅读

相关例句:

1、IknowmyEnglishispoor,soIhopeyoutohelpme.

我知道我的英语很差,所以我希望你们帮助我。

2、Butinfact,myEnglishispoor.IthinkIcanlearnalotfromyou.

但事实上,我的英语不好。我想我能从你这里学到很多。

3、MyEnglishispoor,soIwanttoimproveit.

我的英语差,因此我想提高它。

4、YouknowmyEnglishispoor;I'mafraidIcan'tfollowyou.

你能跟我讲些打电话时有用的句子吗?你知道我英语不好,我怕自己听不懂。

5、MyEnglishispoor,wouldyouinterpretforme?

我英语很差,你能为我翻译一下吗?

F. 因为我的英语不好。翻译成英文

Because my English is poor.

G. 我的英语太差了,不好意思翻译成英文怎么说

形容英语的差,可以用poor,所以这句话可以翻译为:

I'm sorry,my English is poor(so bad).
不好意思,我的英语太差了。

H. 成绩很差用英文怎么说

成绩很差的英文:Bad grades

短语

My bad grades我的学习成绩不好 ; 我成绩很差

So my bad grades所以我的学习成绩不好

get bad grades得低分 ; 取得坏成绩 ; 成绩很遭

got bad grades考了很低的分数

例句

1、You can inform your kids that bad grades won’t hurt them at all in life, if they actually learn to master valuable skills and put them on offer to the world at large.

你可以告诉你的孩子糟糕的分数四号不会影响他们的人生,如果他们确实学会掌握了有价值的技能 并愿意为世界大部分人服务。

2、Some students studying in class, but bad grades are playing well, it shows that they are behind the study, the first game.

班上有一些同学学习成绩不好,但偏偏游戏玩得好,这说明他们是把学习抛到脑后,游戏放在首位的。

(8)没的好英语怎么翻译成英文怎么写扩展阅读

grade的用法

grade是可数名词,基本意思是“等级”,可用于产品质量、官阶、学位、技巧水平等。

grade在美式英语中,用以指(中小学的)“年级”,相当于英式英语中的form和standard。

在美国grade可表示“评分的等级”,常接A、B、C或1,2,3等作同位语。

the grades还可指“小学”。

热点内容
祝你在中国每天开心英语怎么翻译 发布:2025-08-03 00:16:34 浏览:962
帮助新生的作文英语怎么说 发布:2025-08-03 00:12:52 浏览:837
压岁钱怎么花作文英语 发布:2025-08-03 00:12:50 浏览:530
英语四级作文怎么卖电脑 发布:2025-08-03 00:11:08 浏览:756
安静的时间翻译成英语怎么说 发布:2025-08-03 00:10:26 浏览:821
寒假游记作文英语怎么说 发布:2025-08-03 00:10:23 浏览:648
我喜欢红色的窗帘翻译英语怎么读 发布:2025-08-03 00:09:35 浏览:149
抓样品英语怎么说及英文翻译 发布:2025-08-03 00:04:45 浏览:242
不愿意去上班的翻译英语怎么说 发布:2025-08-03 00:03:02 浏览:741
怎么去码头英语怎么翻译 发布:2025-08-03 00:02:51 浏览:948