离开宾馆英语怎么翻译成英文
❶ 这句英语句子为什么这么翻译
该句的主干是people will come away from this book，后面跟了一个现在分词短语充当的伴随状语believing it was money well spent。come away from短语表示“从……离开”，这里的字面意思是：人们带着一种相信钱花得值的想法从这本书这里离开，从书本离开就是指读完了书然后把它放到一边，题目中这样翻译是为了避免语意僵硬而做了文字上的润色。
❷ 高级的宾馆英文怎么说
宾馆和酒店在英语中被称为Hotel。高级宾馆或高级酒店则可译为Senior hotel。而五星级宾馆和五星级酒店分别对应Five star hotel和Five Stars Hotel。描述最佳宾馆或最佳酒店时，可以使用Best hotels或The best hotel。旅馆一词在英语中则有多种翻译，比如gaestgiveriet、Inn、Lodge、Motels等。高级客房则称为Suites，这种客房通常比普通客房更为豪华舒适。在英语国家中，Inn一词更常见于中世纪风格的旅馆。Lodge多用于描述乡村或度假区的旅馆。而Motels则专指提供汽车住宿的旅馆。
Rummery和Drinkery是酒店的别称，其中Rummery指的是酒吧风格的酒店，Drinkery则更侧重于提供饮品服务。Ginshop是专门销售杜松子酒的商店，但也可以用来指提供杜松子酒服务的酒店。需要注意的是，gaestgiveriet一词在某些地区可能并不常用，但在某些北欧国家却广泛使用。
总之，宾馆酒店的英语翻译多种多样，具体选用哪种取决于酒店的特色和定位。无论是五星级宾馆还是高级客房，选择正确的英语词汇可以更好地向外国旅客传达酒店的品质和服务。
对于不同类型的住宿场所，英语中也有相应的专有名词。例如，Suite通常指的是配备有多个房间和设施的高级客房，而Inn则多用于描述提供传统住宿体验的小型旅馆。Lodge则更适用于乡村或度假区的住宿场所，Motels则是专为汽车旅行者设计的旅馆，提供停车位和基本住宿服务。
在英语中，Rummery和Drinkery都是酒店的别称。Rummery通常指的是酒吧风格的酒店，而Drinkery则更侧重于提供饮品服务。Ginshop则专门指销售杜松子酒的商店，但也可以用来形容提供杜松子酒服务的酒店。尽管这些词汇在不同地区可能有所差异，但它们都可以用来描述酒店的不同特点。
综上所述，宾馆酒店的英语翻译因具体场所而异，选择合适的词汇可以使外国旅客更好地理解酒店的特色和服务。无论是gaestgiveriet、Inn、Lodge、Motels还是其他词汇，都有其独特的含义和适用场景，因此在翻译时需要根据实际情况进行选择。
❸ 我可以把行李先寄存在酒店里吗 这句话翻译成英文。
我可以把行李先寄存在酒店里吗的英文：Can I leave my luggage at the hotel
leave 读法 英[liːv]美[liv]
1、vt. 离开；留下；遗忘；委托
2、vi. 离开，出发；留下
3、n. 许可，同意；休假
短语：
1、leave for动身去
2、leave a message留言，留口信
3、leave behind留下；遗留；超过
4、leave home离开家
5、leave on留住
(3)离开宾馆英语怎么翻译成英文扩展阅读
一、leave的词义辨析：
leave, start, depart, quit, go这组词都有“离开某处”的意思，其区别是：
1、leave侧重出发地而不是目的地。
2、start可与leave换用，强调目的地，但不及leave普通。
3、depart较正式用词，指经过周密考虑或郑重地离开，强调离开的起点。
4、quit侧重指离开令人烦恼的地方，或摆脱使人不快的人或事。
5、go一般用词，指从所在地到其它地方去，着重目的地而非出发地。
二、leave的近义词：start
start 读法 英[stɑːt]美[stɑrt]
1、vt. 开始；启动
2、vi. 出发
3、n. 开始；起点
短语：
1、start out出发；著手进行
2、start off出发，开始
3、start point出发点；起始点
4、start doing开始做
5、start over重新开始
❹ “宾馆在哪里”有五种英语翻译分别是哪五种
what place is the hotel？
Where is the hotel？
where does the hotel sits on？
How can I get to the hotel？
What is the directions to the hotel?
什么意思。说清楚一点。我这五种有重复的句型阿。这句话翻译远远不止五种。是用五种不同句型还是什么？有没规定只许用单句？
❺ 请问"宾馆"的英语单词怎么读啊
hotel
重音在tel上面，字母e 发音【e】；ho 中的字母o发字母本身的读音。