窑英语怎么说及英文翻译

A. 陶瓷中英术语

景德镇，这座在中国文明史上占有独特地位的城市，以其精美的瓷器闻名于世，被誉为瓷器的代名词，英文为"china"，象征着中国。拥有1700多年制瓷历史的景德镇，其陶瓷文化源远流长。随着中国加入WTO，景德镇与全球各国在经济、文化、教育等领域的交流日益频繁，吸引了众多海外人士，特别是通过瓷博会平台，吸引了众多国际商客。外语在国际交流中起着桥梁作用，因此，陶瓷领域的翻译工作尤为重要。

接下来，我们梳理一下陶瓷领域中常见的英语术语：

• Ceramic Material - 陶瓷材料


• 白云土 - dolomite


• 长石 - feldspar


• petunse, petuntse, petuntze - 瓷土品种


• 瓷漆 - enamel paint, enamel


• 封泥 - lute


• kaolin, china clay - 景德镇特产瓷土


• 硅石, SiO2 - 硅酸盐


• 堇青石 - cordierite


• 莫来石, 红柱石 - andalusite


• 泥果, 坯体 - clay body


• 泥釉 - slip


• 石灰, 生石灰, 氧化钙 - lime, calcium oxide, CaO


• 氧化锡 - tin oxide


• 釉 - glaze


• 原材料 - raw material


• 云母 - mica


• 皂石, 块滑石 - steatite


• 斑点 - speck


• 半透明 - translucence


• 不渗透的 - nonporous


• 不透明的 - opaque


• 罐 - caddy


• 单色 - monochrome


• 镀金 - gild


• 多色 - polychrome


• 高白 - high white


• 工艺品 - artware


• 鬼工, 鬼爷神工 - demon’s work, kuei kung


• 建白材料 - construction/building material


• 景泰蓝 - cloisonné


• 绝缘子 - insulator


• 考古学 - archaeology


• 可塑的 - plastic


• 流变学 - rheology


• 琉璃瓦 - glazed tile


• 模型 - model


• 模子 - mould


• 耐热 - heat-proof


• 配方 - formula


• 盆栽 - bonsai


• 漆器 - lacquer work


• 器皿 - ware


• 秦始皇陵兵马俑 - life-size terra-cotta soldiers and horses


• 青铜器 - bronze work


• 人类学 - antropology


• 渗透的 - porous


• 手印, 指印 - finger mark


• 首饰盒 - jewel case


• 丝网印刷 - silk screen printing


• 四面体 - tetrahedral


• 搪瓷, 珐琅 - enamel


• 陶瓷的 - ceramic


• 陶瓷专家, 陶瓷艺术家 - ceramist


• 陶工 - potter


• 瓦 - tile, 碗 - bowl


• 卫生陶瓷 - sanitary ware


• 温度 - temperature


• 硬度 - hardness


• 釉工 - glazier


• 圆块, 雕球, 瘤 - knob


• 砖 - brick


• 陶艺大师 - famous potter


• 古希腊陶艺 - Greek pottery


• 技术 - technology


• 工艺 - technique


• 窑 - kiln


• 烧制 - firing


• 陶瓷科技 - ceramics

陶瓷是陶器和瓷器的总称。中国人早在约公元前8000－2000年（新石器时代）就发明了陶器。陶瓷材料大多是氧化物、氮化物、硼化物和碳化物等。常见的陶瓷材料有粘土、氧化铝、高岭土等。陶瓷材料一般硬度较高，但可塑性较差。除了在食器、装饰的使用上，在科学、技术的发展中亦扮演重要角色。陶瓷原料是地球原有的大量资源黏土经过淬取而成。而粘土的性质具韧性，常温遇水可塑，微干可雕，全干可磨；烧至700度可成陶器能装水；烧至1230度则瓷化，可完全不吸水且耐高温耐腐蚀。其用法之弹性，在今日文化科技中尚有各种创意的应用。

B. 高分~~急求家具制造方面的英文翻译```

油漆车间 :paint workshop
木工下复料车间:woodworking ting workshop
木工实木制板车间:woodworking solid board workshop
实木贴皮车间: Paper posted solid wood shop
办公展示厅: Office Exhibition Hall
木材烘干窑:wood drying stove
真皮沙发车间:real leather sofa workshop
底漆车间:proming shop
成品组装车间:Carpentry workshop
木工套房胶板车间: finished assembling plastic sheet suite shop
员工宿舍:stuff dormitory
员工食堂:staff canteen
娱乐室: recreation room
配电中心:distribution centre
面漆车间:finish(ing) coat workshop

C. 窑洞的英语翻译 窑洞用英语怎么说

窑洞
词典cave：洞穴；〈方〉地窖。
词典cave dwelling：窑洞；硐。
词典cave-house：窑洞。

D. 瓷器是用china，porcelain还是ceramic

瓷器的英语用china、porcelain、ceramic表示都行，其主要区别有：

china

c要小写（大写则翻译为中国），可翻译为：瓷器；瓷餐具；杯、盘、碟等的总称；主要是非工业类(比如说日用瓷)。

任何地方生产的瓷器都可以叫china。陶瓷最初的称呼是“Chinaware”，后来随着中国瓷器在英国及欧洲大陆的广泛传播，省略ware；china成为瓷器的代名词，使得“中国”与“瓷器”成为密不可分的双关语。

拓展资料：

瓷器是由瓷石、高岭土、石英石、莫来石等烧制而成，外表施有玻璃质釉或彩绘的物器。瓷器的成形要通过在窑内经过高温（约1280℃-1400℃）烧制，瓷器表面的釉色会因为温度的不同从而发生各种化学变化，是中华文明展示的瑰宝。

E. 建窑   [jiàn yáo]什么意思近义词和反义词是什么英文翻译是什么

建窑 [jiàn yáo]

[建窑]基本解释

宋 代著名瓷窑。窑，同“ 窑 ”。(1)窑址原在 福建 建安 (今 建瓯 )，后迁 建阳 。所烧黑釉瓷器，釉面多条状结晶纹，细如兔毛，称“兔毫盏”，当时被誉为上品。器底刻有“供御”、“进琖”等字样。

[建窑]详细解释

1. 宋 代著名瓷窑。窑，同“ 窑 ”。(1)窑址原在 福建 建安 (今 建瓯 )，后迁 建阳 。所烧黑釉瓷器，釉面多条状结晶纹，细如兔毛，称“兔毫盏”，当时被誉为上品。器底刻有“供御”、“进琖”等字样。

   明 曹昭 《格古要论·古建窑》：“建窑器出 福建 ，其盌盏多是……色黑而滋润。有黄兔斑滴珠大者真，但体极厚，俗甚少见薄者。” 清 朱琰 《陶说·古窑考》：“宋时……以 建安 兔毫琖为上品，价亦甚高。”(2)窑址在 福建 德化 。又称德化窑。所烧瓷器色白润，称建瓷，又称白瓷，以佛像最佳。 清 朱琰 《陶说·古窑考》：“建窑，在 福建 泉州府 德化县 。”

[建窑]网络解释

建窑，以在瓷釉上的纹理表现是道家思想在瓷器上的一种反应。北宋徽宗曾说“盏色贵青黑，玉毫条达者为上”。能够得到皇帝的评价，可见建窑瓷在当时受到皇室的重视程度。“冰雪为容玉作胎”是当时文人雅士做人的理想追求，采用和田页岩白玉掏膛作胎，制作出建窑风格的精品瓷器，是瓷器家族里的一个新品种——玉胎瓷。玉胎水盂的烧制成功，把建窑地方性乡土风味一下子提升为宫廷高贵迷人的韵味，在细如毫发的玉毫丝中夹杂无数金黄斑点，说明釉的配方与火的精妙，烧出了建窑风格最美的韵味，成为中国古陶瓷中的精品之作。 更多→ 建窑

[建窑]英文翻译

Building

[建窑]相关词语