君子不抢夺人所爱英语怎么翻译

⑴ 君子不夺人所爱的意思

君子不夺人所爱的意思就是：

1. 有修养的人不会去抢别人喜欢的东西。就像是个懂礼貌的小朋友，看到别人手里的玩具再好玩，也不会上去就抢，而是会礼貌地询问或者等待机会。


2. 尊重别人的感受。哪怕那件东西在别人看来可能并不值钱或者没那么重要，但只要它是别人心头的宝贝，君子就不会去夺走，因为懂得要尊重每个人的喜好和情感。

简单来说，君子不夺人所爱就是要有修养，尊重别人，不去抢别人喜欢的东西。

⑵ 请翻译成英文“君子成人之美，小人夺人所爱”

The gentleman helps somebody in doing good, the villain seizes the human to love