第一做某事英语怎么翻译成英语

㈠ 第一次做某事翻译

第一次做某事
[网络] the first time to do sth;
[例句]也许你学到了做事的新方法，或者是第一次尝试做了某事，又或者是进一步了解了自己。
Maybe you learned a new way to do something or tried something for the first time or learned something about yourself.

㈡ 英语翻译 我第一次游泳

It is the first time that I swimed.
【句型】：（1）It is the first time that sb did sth;
（2）It was the first time that sb had done sth.

㈢ 开始做某事的英语是什么

（想要做某事）（开始做某事）的英文形式是want to do something。

want to do something

词义：动宾词组：想要做某事。

固定搭配：Want someone to do something想要某人做某事 ; 想要某人做某物 ; 想某人做某事 ; 想让某人做某事。

双语例句：

1、I want to go with him, not you.

我想跟他去，不是想跟你去。

2、So we want it to be not one or the other of those things.

因此，我们希望它不是这个或其他类似的东西。

3、I want to be with you together.

我希望你明白，我想和你在一起。

㈣ 求英文翻译：你第一次看电影是什么时候 怎么表达更准确。（关键是想翻译“你第一次做某事是什么时候”

常见的翻译有两种：
1.用楼主所说的This is the first time (that)+现在完成时 的定语从句的疑问句。What 's the first time that you have done sth?

2.用one's first time +不定回式结构。What's your first time to do sth?

此外，也可答以说When did you first do sth ？或When did you do sth for the first time?都可以。

（很抱歉现在才看到你的问题，希望仍能帮到你！祝你进步！）