明天真好翻译成英语怎么说
A. 天气真好翻译成英语为什么不是weather is good
天气真好。
英语是:
It is very nice in weather.
这是英语的习惯表达。
当然,你也可以说:
weather is very nice today.
B. 真好翻译成英语怎么说
nice
英 [naɪs] 美 [naɪs]
adj. 精密的;美好的;细微的;和蔼的
n. (Nice)人名;(英)尼斯
短语
nice to meet you很高兴见到你
nice day美好的一天
nice to see you很高兴认识你
have a nice day过得愉快
例句
1、Nice to have people like you in this world.
世界上有像你这么好的人真是太棒了。
2、She is so nice a girl as we all like.
她是个我们大家都喜欢的如此好的女孩。
(2)明天真好翻译成英语怎么说扩展阅读
近义词
precision
英 [prɪ'sɪʒ(ə)n] 美 [prɪ'sɪʒn]
n. 精度,[数] 精密度;精确
adj. 精密的,精确的
短语
precision machining精密机械加工 ; 精密加工 ; 加工精度 ; 机械加工精度
Control precision[自]控制精度 ; 控制精确度
double precision[计][机]双倍精度 ; 双倍精确 ; 双倍精密度
2、exact
英 [ɪg'zækt; eg-] 美 [ɪɡ'zækt]
adj. 准确的,精密的;精确的
vt. 要求;强求;急需
vi. 勒索钱财
短语
exact cover 精确覆盖问题 ; 精确覆盖 ; 恰好覆盖
exact quantity 确数 ; 准确数量 ; 正确的数量 ; 正确的数量英语
half exact [数] 半正合的
C. 英语翻译5大技巧,用了才知道是真好!
英语翻译5大技巧,用了才知道是真好!
在英语学习中,翻译是一项至关重要的技能,它不仅能够帮助我们更好地理解英语原文,还能提升我们的英语表达能力。以下是五大英语翻译技巧,掌握它们,你会发现翻译变得更加得心应手。
一、略读全文,把握整体
- 技巧说明:在翻译之前,首先要快速浏览全文,了解文章的大意和主题。这有助于我们更好地理解划线部分与文章其他部分的联系,从而做出更准确的翻译。
- 重要性:理解是表达的前提,没有正确的理解,就无法做出准确的翻译。
二、深入分析划线部分
- 技巧说明:在整体理解的基础上,要重点分析划线部分的结构和意义。注意分清主句和从句,句子的主干和枝叶。同时,要理解划线部分在特定语境中的意义,特别注意句子中的代词和短语固定结构。
- 重要性:划线部分往往是翻译的重点和难点,深入分析有助于我们做出更精确的翻译。
三、综合运用翻译技巧
- 主要技巧:
分译法:将复杂的从句拆分成单句,使翻译更加清晰易懂。
转译法:根据语境,将被动语态转为主动语态,或进行否定转译等。
添减词法:根据英汉语言的差异,适当增减词汇,以准确表达原文意思。
单复数译法:注意英语中的单复数变化,在翻译时准确译出。
时态的译法:英语时态丰富,翻译时需根据语境添加表示时间的副词。
代词的译法:代词需转译为名词,明确其所指代的意义。
人名地名的译法:已知的人名地名可译出,未知则保持原文。
- 重要性:综合运用这些技巧,可以大大提高翻译的准确性和流畅性。
四、校核译文
- 校核内容:检查译文是否忠实于原文,是否通顺清晰,是否有笔误、漏洞、未转译的代词、时态错误等。
- 重要性:校核是翻译过程中不可或缺的一步,它有助于我们发现并纠正翻译中的错误,提高翻译质量。
五、提升翻译策略
- 策略说明:
长句翻译训练:善于在复杂句式中找出主体结构,作为翻译起点。
词汇积累:注意一词多义和多性,平时多做词性转换训练。
固定搭配:特别注意动词+介词、动词+副词的搭配,因其常伴有词义改变。
同义词辨析:提高英语应用能力,区分和辨析同义词、近义词、形近词。
掌握基本技巧:学习并掌握基本的翻译技巧,避免陷入“字字对等”的翻译误区。
- 重要性:这些策略有助于我们提升翻译能力,更好地应对各种翻译任务。
通过掌握以上五大英语翻译技巧,并不断提升自己的翻译策略,你会发现翻译变得更加轻松自如。记住,实践是检验真理的唯一标准,多练习、多总结,你的翻译能力一定会得到显著提升!
D. 今天天气真好英文翻译
今天天气真好英文翻译:The weather is really nice today。
重点词汇:
weather天气,气象;恶劣天气,刮风,暴雨;气象预报;<海>上风面,向风侧;潮湿的冷空气;风干,风化,受风蚀;退色,变色,变形;经受住,平安地渡过;使倾斜;经受风雨,耐久;安全绕过;航行到…的上风;露天的;<海>上风的,向风一侧的。
really真的,是吗,真是的,还真是;真的;很,非常,十分,全然;确实,的确;其实,实在;事实上,实际上;真正地,确实地;真实地;说实在的;是的,是啊;真是的;〈美俚〉正牌嬉皮士。
nice美好的;友好的;和蔼的;好心的;宜人的;坏的;令人愉快的;吸引人的。
英语的特点
1、简单性;英语是世界最简单的语言是国际公理。一是语法上,简单有规则,没有什么随意性;二是词法上,构词简单、一词多义和一词多用,可以和不同的介词组合不同的含义;三是口语语感轻松自然、朗朗上口。
2、歌唱性;英语的歌唱性主要表现在口语表达上,语感细腻柔和、圆润饱满、连贯流畅、朗朗上口,易说易唱;具有强烈的节奏感。
3、标准性;英语的标准性主要表现在口语发声方法上。一是它的歌唱性决定了它的发声方法是有技巧有标准的,不可能是随意性的。所以英语语言没有方言只有地方口音。二是英语的元音众多复杂,没有标准的发声方法就很难把它们既发准确又区别开来。
E. “你英语说的真好”翻译这个句子
【原句】:抄你(的 )英语真好
【翻译】:Your English is really good
【原句】:你知道吗,你的英语真好。
【翻译】:You know, your English is really good
【原句】:哇!你的英语真好。
【翻译】:Wow! Your English is good.