去努力奋斗吧的英语怎么翻译
1. 奋斗吧,小伙子.用英语怎么说
奋斗吧,小伙子.用英语翻译是:Fight, young man.
2. 奋斗翻译成英语
奋斗可以用“struggle、 fight、strive”三个词来表述,但是奋斗也分不同的情况,“struggle、 fight、strive”三个词的区别如下:
“struggle、 fight、strive”三者都有努力奋斗的意思,但是strive侧重于努力,是个褒义词;struggle有“挣扎”的意思,含贬义的意味;fight是个中性词,但是更多的是搏斗、打架的含义。所以看你需要表述的“奋斗”是什么情境来选用不同的词汇进行表达。
struggle 英 [ˈstrʌgl] 美 [ˈstrʌɡəl]
vi.奋斗;搏斗;努力;争取
n.奋斗;打斗;竞争
fight 英 [faɪt] 美 [faɪt]
vt.& vi.战斗;斗争;打架;吵架
n.战斗;打架;吵架;斗志
strive 英 [straɪv] 美 [straɪv]
vi.努力奋斗,力求;斗争,力争
例句如下:
1、the objective of a struggle 奋斗目标
2、strive after a lofty ideal 为一个崇高的理想而奋斗
3、In those years he just fought for fame 那些年,他只是为成名而奋斗
3. 奋斗,拼搏的英文单词是
fight/struggle都是对的,是动词!
我们一般跟人说加油去拼搏吧。是Fighting.
4. struggle是什么意思啊
vi.努力;奋斗;斗争;挣扎
n.斗争;竞争;奋斗
一、读音:英['strʌɡl],美['strʌɡl]
二、例句:
He gave up the struggle in despair.
他绝望地放弃了斗争。
三、词汇用法:
1、struggle的基本意思是“奋斗”,即为实现某一目的而尽力做某事。常指遇到有力的反抗而在逆境中拼搏或努力从束缚中解脱出来。有时含有“挣扎”的意味。
2、struggle也可表示“(与某人)争斗,搏斗,打斗”,还可表示“艰难地(朝某方向)行进”。
3、struggle是不及物动词,与介词against连用,表示“同与之对立或对抗的人或物进行斗争”; 与介词for连用,表示“为…而斗争”。
(4)去努力奋斗吧的英语怎么翻译扩展阅读:
近义词:battle
一、意思:
n.战斗;争斗
v.与 ... 作战;与 ... 竞争
二、读音:英['bætl],美['bætl]
三、例句:
His brave deeds in the battle earned him everlasting glory.
他在那场战斗中的英勇事迹为他赢得了永恒的荣誉。
四、词汇用法:
1、battle用作名词的基本意思是“战斗,战役”,主要指有组织的军事上的战役,战斗,可持续数小时,几天或数月,可以指陆战,也可指空战或海战。battle也可引申为非军事的“战斗”。
2、battle作“战役,斗争”解时,是可数名词,表示抽象的概念时,是不可数名词。
3、battle接against或with可表示“与…斗争”,其对象可以是人、动物,也可以是无生命的东西。