余生陪你翻译英语怎么说

① “余生全是你”用英文怎么翻译

英文翻译：The rest of my life is all yours.

民国才女林徽因和梁思成的爱情让人心生回羡慕。那个时候的林徽因是众多才子答的梦中女神，这当中首要的就是梁思成和徐志摩，虽然徐志摩的才情让她折服，但她知道他并不适合做自己的理想伴侣。

纵使徐志摩能为她写直击灵魂的情诗，但这并不能改变她的选择。但她和梁思成喜结连理时，梁思成说：“有一句话我想问你，这是第一次问也是最后一次。”林徽因笑着让他问，梁思成说：“为什么是我？”林徽因说：“这个答案，我需要用一辈子来回答，你做好听的准备了吗？”

余生全是你。事实证明，梁思成就是那个最对的人，在此后的40多年里，他们相互扶持，相互疼爱，做了一对羡煞旁人的鸳鸯情侣。

(1)余生陪你翻译英语怎么说扩展阅读：

类似句子

1、余生三大目标：有酒有肉有你。如果不能兼得，前面两个可以不要。

2、弱水三千取一瓢，且以深情共余生。

3、我想用余生，为你暖一盏茶，微风扬起时，勿忘归家。

4、那天微风正好，你回头对我微笑，我如饮烈酒，余生沉醉。

5、爱不会缺席，但会姗姗来迟，晚点遇见你，余生都是你。

② 相伴余生用英语简称怎么说

accompany you for the rest of my life 用我余下的一生来陪伴你

③ 今生我就只能陪你到这儿了余生我就不陪你了,英文该怎么写

可以翻译成：This life I can only accompany you here, the rest of my life can't accompany you.
核心词汇释义：
今生 this life
只能 can but； only
余生 remainder of one's life； one's remaining years； survival (after a disaster)
希望可以被内采容纳，谢谢

④ 往后余生,我只要你每一天都陪在我身边,不离不弃,生死相依。用英文怎么翻译

往后余生,我只要你每一天都陪在我身边,不离不弃,生死相依。
For the rest of my life, I only want you to be by my side every day, never leave, and depend on life and death.

⑤ 英语翻译“爱情是一场豪赌,我压上我的一切,只为百分之零点几的中奖率,写着“余生我陪你走”

你好!
“爱情是一场豪赌,我压上我的一切,只为百分之零点几的中奖率,写着“余生我陪你走”
"Love is a big gamble. I'm running over everything I have, just for the odds of winning the lottery at a fraction of zero." It says, "I'll stay with you for the rest of my life."