一个店员英语怎么翻译
㈠ 一个店员英语怎么翻译
一个店员的英文:A shop assistant
一、shop 读法 英 [ʃɒp] 美 [ʃɑ:p]
作名词的意思是:商店;购物;工厂;办事处
作动词的意思:(到…)去买东西[购物];逛商店
作及物动词的意思:购物;买东西
短语:
job shop加工车间
shop owner店主
shop window橱窗
二、assistant 读法 英[ə'sɪst(ə)nt]美[ə'sɪstənt]
作名词的意思是:助手,助理,助教
作形容词的意思是:辅助的,助理的;有帮助的
例句:
.
店员正在接待一名顾客。
(1)一个店员英语怎么翻译扩展阅读
assistant的用法:
1、assistant的基本意思是“助手”,指不独立承担任务,只协助别人进行工作的人。
2、assistant是可数名词,在句中可用作主语、宾语、介词as的宾语。
3、assistant用作形容词时意思是“助理的”,指协助主要负责人办事的,引申可表示“有帮助的”。
4、assistant在句中多用作定语,修饰其他表示职称的名词。
5、assistant可接介词to引起的短语。
6、assistant用作形容词时不用于比较等级。
㈡ 营业员用英语怎么说
营业员
[词典] [经] customary's man; trade assistant;
[例句]我叫营业员给我量两米蓝灯回芯绒。答
I asked the shop-assistant to measure off two metres of Blue Corroy for me.
㈢ clerk,staff在英语中有什么区别
我们在用英语表述"职员"时,通常会用到clerk或staff,这两词还是存在着区别的,在用法和含义上各有不同,具体如下:
一:含义解释
clerk 英 [klɑːk] 美 n. 店员;职员 vi.当职员(或文书、书记员)
staff 英 [stɑːf] 美 [stæf] n. 工作人员;全体职工 vt.在…工作 adj.职员的
相同点:都可以指职员。
不同点:clerk指在办公室、商店、银行柜台办公的人员,是个单数概念。staff指在同一个单位部门门工作的全体职工、全体工作人员,是个复数概念。
二:用法区分
clerk是可数名词,在美国可以作“店员,售货员”解,相当于英式英语的shop assistant。在美国, clerk还可作“接待员”解。
staff用以指‘“工作人员”的总称时,是集合名词,不用复数。作主语时,如强调整体,谓语动词用单数,如强调其成员个人,谓语动词用复数。staff的名词意思是“全体职员”,转化为动词则表示“为某部门配备人员或担任某部门的工作人员”。staff是及物动词,接名词或代词作宾语。可用于被动结构。
三:典型例句
1、clerk
——.
托尼·柯蒂斯在其首部电影里,扮演了一个食品杂货店店员。
——.
店员让我在单据上签字。
——.
柜台的售货员少给我找了零钱。
2、staff
——.
她和医院大多数工作人员关系融洽。
——.
我们尽可能平等对待每一位工作人员。
——Ifthatisthecase,weneedmorestaff.
如果真是那样,那我们就需要更多的员工了。