欢迎返回到家里用英语怎么翻译
A. 欢迎来到中国 的英文
欢迎来中国:welcome to China,但需要注意welcome to China单拎出来讲并没有错,但它的语境其实是对方已经到某地,然后再来欢迎他,而不是对方还没到时欢迎他来,它是具体的动作而不是期待。
其中welcome用作叹词的意思是“欢迎”。是迎接时的招呼语,用于正式场合。也用于车站、码头、机场及大街上悬挂的标语牌上,或用于广告语、报纸等的标题,常与表示方向的副词或介词to连用。
但是需要注意,中西方适用环境不同。在西方,welcome特指朋友从他家来到你家。他来了表示欢迎,所以说welcome to China,强调的是欢迎的瞬间动作。
在中国,welcome to China,除了表示欢迎。还表示期待某人来,临别时说易句welcome,意思是期待你下次再来。那如果对方还没到某地,对他说欢迎你来,可以说:I hope you can come to XX(China).我希望你来中国。
另外,Hope to see you in XX(China).希望再一次见到你。都是表达“希望能在中国再次见到你”的意思。
“欢迎下次再来”的同义表达有:
1、to be welcome:是受欢迎的,例句:I told him he wasn't welcome in my home.我告诉他我不欢迎他到我家里来。
2、to make sb welcome:使某人受欢迎。当 welcome 作形容词时,表示人的感受就是受欢迎的、受款待的。形容物品、时间,意思是令人愉快的。还可以表示很乐意某件事情发生。
3、to make sb feel welcome:使某人感到受欢迎。welcome 除了欢迎的意思之外,作动词还可以表示乐意接纳;欣然接受,可以是意见、建议,也可以是实实在在的东西。
B. “我到家了”用英语怎么说
“我到家了”的英语翻译
1、 I'm Home
2、 I arrived home
3、 I just got
4、I got home
5、 i'm back home again
6、 I go back home
短语
老公我到家了I got home her husband ; My husband arrived home
我终于到家了I'm home at last ; I finally arrived home ; Me finally arrived ; I am finally coming home
今晚晚些我就会到家了I'll be home late tonight
我刚回到家I just got home ; I just came home
今天我回到家Today I go back home ; Today I got home
当我回到家When I got home ; When I get the home ; When I go back home ; When I home
你当我回到家you when i get home
我回到的家I'm turning for home
我只要回到家I'm only going over home
我希望我又回到了家I wish I was back home again
(2)欢迎返回到家里用英语怎么翻译扩展阅读
相关例句
1、 John:Iwasat homelast night.
约翰:昨晚我就到家了。
2、Iwasathomelast night.Icalled,but youweren't at home.Where were you?
昨晚我就到家了。我打电话给你,你不在。
3、Itwas latewhen Igot home,butIwas veryhappy.
虽然我到家晚了,但是我很高兴。
4、AlittlewalkandI’ll behome, I’ll bebackwithTommen,inmyownchambers
insideMaegor’s Holdfast.
只要走短短一段路,我就到家了,回到托曼身边,回到梅葛楼我自己的房间。
5、WhenIcame back homemygirlfriendpunchedmein thefaceandaskedwhothe
girlwas.
我到家了以后我的女友就给了我一拳,问我那女孩是谁。
6、The driverturned aroundandtoldmethat Iwashome.
司机转过身来,告诉我到家了。
C. 英语翻译“欢迎你加入我们这个温暖的大家庭”, 谢谢
翻译:Welcome to our big warm family
单词分析:
1、
英 [ˈwelkəm] 美 [ˈwɛlkəm]
vt.欢迎;乐于接受
adj.受欢迎的;令人愉悦的;表示感谢的
n.欢迎,迎接
2、our
英 [aʊə] 美 [aʊr]
pron.我们的,we的所有格形式;<口>我们家;敝
3、big
英 [bɪg] 美 [bɪɡ]
adj.大的;重要的;(计划)庞大的;大方的
adv.大量地;成功地;夸大地;宽宏大量地
n.大亨;大公司
4、warm
英 [wɔ:m] 美 [wɔ:rm]
adj.热情的;暖和的,温暖的;保暖的;暖调的
vt.& vi.(使)变暖,被加热,暖和起来
vt.加热;使热情;使兴奋
5、family
英 [ˈfæməli] 美 [ˈfæmli]
n.家庭;家族;孩子;祖先
adj.家庭的;一家所有的;属于家庭的;适合全家人的
(3)欢迎返回到家里用英语怎么翻译扩展阅读:
welcome的用法:
1、做动词表示热情接待的动作如欢迎,款待,愉快接受等。
“welcome a friend at the door”在门口欢迎一位朋友。
Her marriage was not welcomed by her family. 她的婚姻家里不接受。
2、做名词意思为欢迎,迎接,欢迎辞等。
“extend a warm welcome to sb”向某人表示热烈欢迎
“deliver a welcome”致欢迎辞
3、做形容词表示受欢迎的,被允许的,尽管的等。
a welcome guest 受欢迎的客人
You are welcome to (use) my telephone. 我的电话你尽管用。
4、做感叹词意思为欢迎,常常用于客人已到达的场合。
Welcome back! 欢迎归来!
D. 欢迎来到我家的 用英文怎么说
欢迎来我家的英文:Welcome to my home.
词汇解析:
1、welcome
英文发音:[ˈwelkəm]
中文释义:
adj. 受欢迎的
n. 欢迎
vt. 欢迎
int. 欢迎
例句:
There would be a fantastic welcome awaiting him back here.
会有一场热烈的欢迎仪式迎接他回来。
2、home
英文发音:[həʊm]
中文释义:
n. 家,住宅;产地;家乡;避难所
adv. 在家,回家;深入地
adj. 国内的,家庭的;有效的
vt. 归巢,回家
例句:
Last night they stayed at home and watched TV.
昨天晚上他们待在家里看电视。
(4)欢迎返回到家里用英语怎么翻译扩展阅读
【welcome的近义词】
greet
英文发音:[griːt]
中文释义:vt. 欢迎,迎接;致敬,致意;映入眼帘
例句:
She liked to be home to greet Steve when he came in from school.
当史蒂夫从学校回来时,她喜欢在家迎接他。
【home的近义词】
residence
英文发音:['rezɪd(ə)ns]
中文释义:n. 住宅,住处;居住
例句:
They had entered the country and had applied for permanent residence.
他们已进入了那个国家,并已经申请了永久居住权。
E. 到家用英语怎么说
到家复的英语是get home。
get home
英 [ɡet həum] 美 [ɡɛt hom]
v. 回家;
双语制例句
1. I have to change buses four times to get home from school.
从学校回家一路上要换四趟车。
2. I'll telephone you as soon as I get home.
我一到家就给你打电话。
3. I will reassess the situation when I get home.
我回家的时候会再看看情形。
4. You'll have to hustle if you're to get home for supper.
你想赶回家吃晚饭的话,就得加快速度。
5. We waited for Mom and Dad to get home.
我们等爸爸妈妈回家。
6. He was impatient to get home.
他迫不及待想要回家。