做努力越幸运英语怎么翻译成英文

1. “越努力越幸运”用英语怎么翻译

“越努力越幸运”翻译成为“The harder it is, the more luckier”。

2. “越努力越幸运”用英语怎么说

越努力越幸运用英文表示：The harder you work, the luckier you are。

一、harder

adj.更困难的;更坚固的;更硬的，adv.更努力地

1、.

好的猎场变得越来越难找了。

2、

与外交官结婚的女性要追求自己的爱好就变得更加困难了。

3、.

他从此将会刻苦学习。

二、luckier

lucky（运气好的，侥幸的）的比较级形式

1、Iamluckierthanmost.Ihaveajob

我比大部分人幸运。我有份工作。

2、You'reluckierthanmostwomen,andIhopeyourealizeit.

你比多数妇女都幸运，我希望你能认识到这一点。

3、Youarealuckier,ifyoumeanthat.

你比我要幸运些，假如你是那意思的话。

(2)做努力越幸运英语怎么翻译成英文扩展阅读

difficult,hard这两个形容词均有“困难”之意。

1、difficult比hard较为正式，侧重需要特别的能力、智力、判断力、技巧或勇气才能克服障碍。也可指深奥或抽象的难题。

2、hard含义广，通俗用词，与easy相对，泛指任何难理解，不好处理或不易做的事。

hard和hardly辨析

1、Hard 可作形容词和副词，作形容词时有“困难的、努力的、硬的、严厉的”的含义，作副词时有“刻苦地、猛烈地、困难地”等含义。

2、Hardly 副词，其含义为“几乎不、几乎没有”，hardly和can连用，大约等于almost not。Hardly与anything、anyone连用时，大约等于“almost no”。

3. 越努力，越幸运。英语怎么说

“越努力，越幸运。”的英语翻译是：The harder I work, the luckier I get.

4. 越努力越幸运 英文翻译 简单地道翻译 不要英文直译

1、地道说法

Hardwork makes lucky dog。

2、遵守语法说法

The harder you work, the luckier you will be

3、简化说法

The more effort，the more lucky

4、重点词语释义

harder

adj.更困难的;更坚固的;更硬的，adv.更努力地。

luckier

lucky（运气好的，侥幸的）的比较级形式

Iamluckierthanmost.Ihaveajob

我比大部分人幸运。我有份工作。

5、同义词

努力：effort;endeavor;make great efforts;try hard;exert oneself

幸运：lucky;fortunate;good fortune;good luck;felicity

5. "越简单越快乐,越努力越幸运",求地道的英语翻译

The more strive,the more luck.

6. 越努力 越幸运 英文翻译

“越努力 越幸运”英文翻译：The harder you work, the luckier you will be。

重点词汇：

1、hard

英 [hɑ:d] 美 [hɑ:rd]

adj.硬的;困难的;有力的;努力的。

adv.努力地;猛力地;严重地;沉重地。

n.英，硬海滩，登陆处。

2、work

英 [wɜ:k] 美 [wɜ:rk]

vt.& vi.使工作;使运作;操作;使产生效果。

n.工作，操作;著作;工厂;行为，事业。

vt.使工作;操作;经营;使缓慢前进。

3、luck

英 [lʌk] 美 [lʌk]

n.运气;好运;机遇;命运。

vi.交好运，走运;侥幸成功。

(6)做努力越幸运英语怎么翻译成英文扩展阅读：

hard作“困难的”解时,指要消耗很大的体力去做某事,有时也指精神上的困难。

hard还可表示“费力的,费神的,艰难的” “持强硬态度的,不妥协的,不让步的” “有力的,猛烈的,严厉的” “困苦的,难以忍受的” “(声音)刺耳的,(颜色)刺目的” “酒精含量高的”等。

hard在句中可用作定语或表语,其后可跟for〔to, with〕等介词短语、动词不定式、that从句。

hard是对主语具有评价意义的形容词,说明主语在哪方面“难”。接动词不定式时,句子的主语不是该不定式的主语,而是该不定式的宾语。

hard在hardof hearing（有些聋的）中有特殊含义“艰难的”，注意不适合用在别处；

hard后可接of和表示动作的名词。