我能做到英语怎么翻译

Ⅰ 别人能做到的,我们就能做到.别人做不到的,我们也能做到.(请帮我翻译成英语)

we can do not only what others can do, but also what others cannot do

Ⅱ “我能行”用英语怎么说

“我能行”的英文： can do it.

can 读法 英[kæn]美[kæn]

短语：

1、can do能做到；做得到

2、how can怎么能够；哪能；怎会

3、can only只得

示例：

I don't have a pen. Can yon lend me one?

我没有笔,你能借我一支吗?

(2)我能做到英语怎么翻译扩展阅读

词语用法：

1、can可与实义动词搭配，构成动词性合成谓语，表示“能力”; 也可用在否定句或疑问句中，与be、进行式的动词或完成时的动词搭配，是对现在或过去的推测，表示“绝不可能”“难道…吗?”。can与表示知觉的动词搭配使用时，通常不用于进行体。

2、“can't be too+ adj. ”表示“越…越好”“再…也不过分”; “can't help+ n./pron. ”或“can't help but+动词原形”表示“不得不…”。

词义辨析：

can, be able to这两者都有“能”的意思。其区别在于:

1、can还可表示“可以”“可能”,即具有某种感情色彩。

2、can只有现在时和过去时两种形式,而be able to则有多种时态形式。

3、在be able to之前可加用另外一个助动词,且多用于否定或疑问结构,而can则无此用法。

4、用于否定结构, be able to表达一时情况,而can则表达往常情况。

Ⅲ 双修人士，请用英语逐字翻译“我能行”

您好，楼主的英国朋友所说的“行＝will do/to do”，按照这么理解的话，这版个“行”就是行动／即将去做权的意思，而非“我能行”当中的行的意思。

我能行＝I am able to complete a certain thing/I can compete a certain thing successfully，我有能力完成某件事情

本人愚见，认为我能行当中的“行”，意为“成功的完成某件事情”的意思，“能”只是一个加强程度的一个副词。在外国人眼中，“我行”与“我能行”的区别就貌似“I can”和"I can do it"的区别

我行＝I can
我能行＝I can do it

Ⅳ 今天很不开心，但已成为事实，放松调整心态，下次一定可以的，我能做到，加油！这句话怎样正确英语翻译

I feel gloomy today, but it had already happened, I should relax and adjust my mental state ; I am sure I can do it the next time. Go for it !!

Ⅳ 我承诺,我做到 翻译为英语

我承诺,我做到

普通版： I promise ， i can do it.
文艺版： Cross my heart, i can achieve it.

口语版： You have my word, i'm gonna make it.