高度传感器英语怎么说及英文翻译
❶ 汽车专业英语
Abnormal combustion 异常燃烧
Abnormal knocking 异响
Abnormal motion 异常运动
Abrasion 磨蚀，磨损，研磨
Abrasion resistance 耐磨性、抗磨性
Abrasion resisting properties 耐磨性
Abrasion test 磨损试验
Abrasive 磨料
Abrasive cloth 砂布
Abrasive paper 砂纸
Abrasive powder 研磨粉
Abrasive resistance 耐磨性
Abrasive stick 油石、磨条
Abrasive stone 油石
Abrasive wear 磨损，磨蚀
Abrasive wheel 磨轮，砂轮
Aerator 抛丸清理机
Abscissa 横坐标
Absolute altitude 绝对高度
Absolute humidity 绝对湿度
Absolute motion 绝对运动
Absolute pressure 绝对压力
Absolute temperature 绝对温度
Absolute unit 绝对单位
Absolute value 绝对值
Absolute velocity 绝对速度
Absorb 吸收
Absorbed power 吸收功率
Absorbed torque （测功器）吸收扭矩
Absorption 吸收
Ace 加速器；加速踏板；催化剂
Accelerated ageing 加速老化
Accelerated life test 加速寿命试验
Accelerated load test 加速负荷试验
Accelerating ability 加速能力
Accelerating jet 加速喷嘴
Accelerating pump加速泵
Accelerating resistance 加速阻力
Accelerating winding加速线圈
Acceleration 加速度
Acceleration lane 加速车行道
Acceleration limiter 加速限制器
Acceleration meter加速度计
Acceleration of vibration 振动加速度
Acceleration performance 加速性
Acceleration pickup加速度传感器
Acceleration spectrum 加速度谱
Acceleration vector of center of mass质心加速度矢量
Accelerator （美）油门（踏板）
Accelerator jet 加速喷嘴（量孔）
Accelerator nozzle 加速喷嘴
Accelerator pedal 加速踏板
Accelerator pump加速泵
Accelerator vacuum switch加速踏板真空开关
Accel pedal 加速踏板，油门踏板
Acceptance验收
Acceptance test 验收试验
Accessibility 可接近性
Accessories附件
Accessory device 附属装置
Accident 意外，事故
Accommodation 适应；调节作用；居住设备
Accordion 可折叠的；折叠屏风
Accordion coil 折形线圈
Accordion door 折叠门
Accordion partition 折叠隔板
Accumulation wear average 累计平均磨耗
Accumulator 蓄能器，蓄电池
Accuracy 精度
Accuracy class 精度等级
Accuracy control 精确控制
Accuracy of manufacture 制造精度
Accuracy of measurement 测量精度
Accuracy of positioning 定位精度
Accuracy of reading 读数精度
Accuracy of repetition 复制精度；重复精度
Accuracy of thread 螺纹精度
Aceton 丙酮
Acetylene 乙炔
AC generator 交流发电机
Acid 酸
Acid-proof alloy 耐酸合金
Acid-proof pipe 耐酸管
Acid tanker 酸罐车
Acid vapour 酸罐汽
Acme thread 梯形螺纹，爱克姆螺纹
Acoustic absorption 吸音
Acoustic insulation 隔音
Acoustic panel 吸声板
Acoustimeter 声级计，噪声计
Acquisition 探测；搜索
Acquisition of signal 信号采集
Acre 英亩
Acryl 丙烯酸树脂
Active braking distance 有效制动距离
Active braking time 有效制动时间
Active suspension 主动悬架[挂]
Actuating arm 驱动臂
Actuating cam 致动凸轮
Actuating line 促动管路
Actuating motor 伺服电动机
Actuating time 促动时间
Actuator 执行机构，操作机构
Actuator track 滑轨
Adapter 接头；适配器
Adapter plate 安装板，固定板
Adapter ring 接合环
Adapter sleeve 紧固套，连接套
Addenm 齿顶高，齿顶
Addenm circle 齿顶圆
Addenm face 齿顶面
Additional seat 附加座椅
Additional temperature error 温度附加误差
Additional wheel drive control 附加驱动车轮的操纵件
Adhesion 附着；附着力；
Adhesion coefficient 附着系数
Adhesive 黏合剂
Adiabatic 绝热的
Adiabatic compression 绝热压缩
Adjust 调整，调节，校正
Adjustable 可调节的
Adjustable brush 可调电刷
Adjustable fork spanner 可调*形扳手
Adjustable pedal 可调踏板
Adjustable reamer 可调铰刀
Adjustable seat 可调节的座椅
Adjustable shutter 可调百叶窗
Adjustable spanner 活动扳手
Adjustable stop screw 活动止动螺钉
Adjustable wheel 可调式车轮
Adjustable wrench 可调扳手，活扳手
Adjusting 调整用的
Adjusting cam 调整凸轮
Adjusting hand wheel 调整手轮
Adjusting lever 调整杆
Adjusting nut 调整螺母
Adjusting shim 调整垫片
Adjusting spring 调整弹簧
Adjusting washer 调整垫圈
Adjustment 调整，调节
Admission cam 进气凸轮
Admission cam shaft 进气凸轮轴
Admittance 导纳；加工余量；通道
Advanced ignition 提前点火
Advancer （点火）提前装置
Advertising car 广告汽车
Aerial 天线
Aerial pollution 大气污染
Aerodynamic angle of attack 气动迎角
Aerodynamic body 流线形车身
Aerodynamic drag 空气动力阻力
Aerodynamic force 气动力
Aerodynamic retarder 空气动力缓速装置[器]
Aerodynamics 空气动力学
Aero-stabilizer 气动力稳定装置
Affinity 亲和力，亲和性
After-burning 补燃，后燃，复燃
After fire 消音器内爆炸；（点火开关切断后）自燃现象
After-running 发动机惯性运转
Age 年龄；老化；使用期限
Age hardening 时效硬化
Age resister 老化防止剂
Aging 老化；时效
Aiming of headlamp 前照灯对准
Air bag （撞车保护用）气袋
Air bleeding 放气
Air bleed screw 放气螺钉
Air bleed valve 空气溢流阀
Air booster 气压助力器
Air brake 空压制动
Air brake actuator 气压制动执行器
Air brake antifreeze tank 气压制动防冻液罐
Air brake chamber 气压制动室
Air brake equalizer 气压制动补偿器
Air brake governor 气压制动调节器
Air brake hose mmy coupling气压制动软件管（未连接时的）堵头
Air brake reservoir pressure indicator 贮气简压力表
Air brake valve 气制动阀
Air braking system 气制动系
Air bypass 空气旁路
Air car 气垫汽车
Air chamber type combustion chamber 空气室式燃烧室
Air check valve （空气）单向阀
Air choke 阻风门
Air cleaner 空气滤清器
Air cleaner bracket 空气滤清器支架
Air cleaner cartridge 空气滤清器滤芯
Air cleaner casing 空气滤清器外壳
Air compression ga(u)ge 空气压力表
Air compressor 空气压缩机
Air conditioner 空调装置
Air conditioning 空气调节
Air conditioning control 空调装置操纵件
Air cooler 空气冷却器
Air cooling engine 风冷式发动机
Aircraft shunt bus 机场联运客车
Aircraft tire 航空轮胎
Air damper 空气缓冲器
Air dam skirt 气堰裙板，前阻风板
Air deflector 导流板
Air dryer 空气干燥器
Air ct 通气道
Air exhaust filter 排气滤清器
Air feed pipe 送气管
Air filter 空气滤清器
Air filter tell-tale 空气滤清器警报灯
Air flow meter 空气流量计
Air fuel ratio 空气燃料比
Air ga(u)ge 气压表
Air gate 气流调节门
Air governor 空气调速器
Air gun 空气喷枪
Air hammer 空气锤
Air horn 气喇叭
Air hose 空气软管
Air injection 空气喷射
Air inlet 进气口
Air inlet port 进气孔
Air insulation 空气绝缘
Air intake 进气，吸气
Air intake filter 进气滤清器
Air leak 漏气
Airless injection 无气喷射
Air line lubricator 气压供油中央润滑系统
Air lock 气阻，气障
Air nozzle 喷气嘴
Air outlet 出气口
Air over hydraulic booster 气顶油助力器
Air pipe 通气管
Air pollution 大气污染
Air pressure 气压
Air pressure relay valve 气压继动阀
Air quench hardening glass 风冷钢化玻璃
Air regulating valve 空气调节阀
Air relief cock 放气旋塞，放气开关
Air required for combustion 燃烧必要空气量
Air resistance 空气阻力
Air speed governor 空气式调速器
Air spoiler 空气阻流板
Air sprayer 空气喷雾器
Air spring 空气弹簧
Air storage reservoir 储气罐
Air strangler 阻风门
Air strangler spindle 阻风门轴
Air suction pipe 进气管，吸气管
Air suspension 空气悬架[挂]
Air tank 储气罐
Air throttle valve 空气节气门
Air-tight 气密的
Air-tight chamber 气密室
Air-tightness 气密性
Air tube （轮胎）内胎
Air valve 气阀，气门
Air vent 通气孔
Air wiper 压缩空气式刮水器
Aisle 通道
Alarm device 报警装置
Alarm pressure 报警压力
Alcohol 酒精
Alcohol-blended fuel 掺酒精的燃料
Align 调整，校直，定中心
Aligner 定位器，校直器，调整器；前轮定位仪
Aligning(torque) stiffness 回正（力矩）刚度
Aligning (torque) stiffness coefficient 回正（力矩）刚度系数
Aligning torque 回正力矩
Aligning torque coefficient 回正力矩系数
Alignment 定位，对中心
Alignment check 定位检查
Alkali 碱性，强碱
Alkali degreater 碱脱油剂
Alkali detergent 碱去垢剂
Alkohol 乙醇，酒精
All dog clutch transmission 全齿套变速器
Allen wrench 内六角扳手
Alligator bonnet 鳄口形发动机罩
Alligator shears 鳄式剪床
Allowable cargo load 容许载货量
Allowable deflection 容许挠度[变位]
Allowable dimension variation 允许尺寸偏差
All-purpose adhesive 万能胶
All-sponge rubber upholstery 全海绵橡胶汽车内饰
All-steel body 全钢车身
All synchromesh transmission 全同步器式变速器
All-weather body 全天候车身
All wheel drive 全轮驱动
Alternating current 交流
Alternator 交流发电机
Altimeter 测高仪
Altitude compensating 海拔补偿
Altitude control device （化油器）适应高度控制油量的装置
Aluminium alloy 铝合金
Aluminium soap grease 铝基润滑脂
Amber light 琥珀色灯光
Ammeter 电流表，安培表
Ammonia gas 氨（气）
Ampere 安（培）
Amplitude 振幅，幅度
Anchor 支承销
Anchor plate 支承板，支承块
Angle bar 角铁
Angle ga(u)ge 量角器，角度计
Angle iron 角铁
Angle of advance 提前角
Angle of cone 锥角
Angle of delay 滞后角
Angle of friction 磨擦角
Angle of lead 超前角
Angle of lock 锁角
Angle of repose 静止角
Angle of retarded closing 延迟关闭角
Angle of roll 侧倾角
Angle of steering lock 最大转向角
Angle of twist 扭转角
Angular acceleration 角加速度
Angular clearance 拔模斜度
Angularity of connecting rod 连杆倾斜角
Angular moment 转矩
Angular momentum 角动量
Angular wheel 圆锥齿轮
Animal oil 动物油
Anneal 退火
Annealing 退火（作用）
Annual average daily traffic 年平均日交通量
Annual survey 年度检验
Annular seat 环形座
Annular spring 环形弹簧
Annulus （行星齿轮系的）内齿环
Ante-chamber 预燃室
Antenna 天线
Antibacklash spring 消隙弹簧
Anti-blocking brake 防抱死制动器
Anticorrosion 抗蚀性
Anticorrosive oil 防锈油
Antidazzle screen 遮阳板
Antidazzle switch 变光开关
Antidetonant 抗爆剂
Anti-freezer 防冻器；防冻液
Antifreezing solution 防冻液
Antifriction alloy 耐磨合金
Antifriction bearing 滚动轴承
Antiknock gasoline 抗爆汽油
Anti-knock nature 抗爆性
Antiknock value 抗爆值
Anti-lock brake sensor防抱死制动传感器
Anti-lock brake system 防抱死制动系统
Antioxidant 抗氧燃料
Anti-rattle spring 防震弹簧
Antiroll bar 防侧摆杆
Antirust grease 防锈脂
Antiscale agent 防垢剂
Antiskid tread 防滑轮胎纹
Antiskid tyre 防滑轮胎
Anti-spatter compound 防溅剂
Anti-squat 抗后坐
Antiwear hydraulic oil搞磨液压油
Aperture 孔，口，缝隙，孔径
Apex 反射点；顶点，顶部；填充胶条
Apex seal （转子）顶端密封垫片
Appearance 外观，外形
Appearance test 外观检验
Application force 作用力
Approach angle 接近角
Apron 挡板；拖板箱
Apron control 拖板控制
Aquaplaning 水层效应；漂滑现象
Aqueous ingredients 含水量
Arbo(u)r 轴，心轴；芯骨
Arbo(u)r press 手扳压床，矫正机
Arc 电弧
Arc welding 电弧焊
Areometer 液体比重计
Arm 臂
Armature 电枢
Armature changed type starter 电枢移动式起动机
Armature core 电枢铁芯
Armature reaction 电枢反应
Armature shaft 电枢轴
Armature spindle 电枢轴
Armature terminal 电枢输出端接线柱
Armature tester 电枢测试装置
Armature winding 电枢绕组
Arm of wheel 轮辐
Armored motor car 装甲车
Arm rest 肘*
Arm shaft 臂轴
Arm support 肘*
Arm winker 臂式方向指示器
Arrangement of camshaft 凸轮轴装置
Articulated bus 铰接客车
Articulated cross shaft 铰接式横轴
Articulated jack 铰接式千斤顶
Articulated joint 关节接合
Articulated sixwheeler 铰接式六轮汽车
Articulated utility carrier 铰接式通用载运车
Articulation piece 铰接件
Artificial gasoline 人造汽油
Asbest(os) 石棉
Asbestos-copper gasket 铜石棉衬垫
Ash content 灰分，灰分量
Ash tray 烟灰盘
Aspect concrete pavement 沥青混凝土路面
Asphalt distribution truck沥青洒布车
Assembly 装配，总成
Assembly belt 装配传送带
Assembly conveyor 装配传送线
Assembly drawing 装配图
Assembly jig 装配夹具
Assembly part 装配零件
Assembly shop 装配车间
Assist grip （副驾驶）扶手
Asymmetrical beam 非对称光
Asymmetric low beam headlamp 不对称近光束前照灯
Asymptotic stability 渐近稳定性
Atmospheric electricity 天电，大气电
Atmospheric moisture 大气温度
Atmospheric pressure compensating 气压补偿
Atomising installation 喷雾装置
Atomization 喷雾
Atomizer 喷雾器
Atomizer orifice 喷雾器喷嘴
Atomizing chamber 雾化室
Atomizing disc 雾化盘
Attachment face 安装面
Attendance 保养
Audible warning (horn)control 音响警告（喇叭）操纵件
Austenite 奥氏体
Austenite steel 奥氏体钢
Authorized maximum towed mass 允许最大拖挂质量
Autobahn(德) 高速公路
Autobicycle 摩托车，机器脚踏车
Auto-body 汽车车身
Autocorrelation 自相关
Autocorrelation coefficient 自相关系数
Autocorrelation function 自相关函数
Autodrive 自动定速驾驶器
Autolevelizer 自动水平调节器
Autolift 举车器
Automatic 自动的
Automatic advance of ignition 自动提前点火
Automatically advanced distributor 自动提前分电器
Automatically timed magneto 自动正时磁电机
Automatic antenna control 自动天线操纵杆
Automatic braking system 自动制动系
Automatic circuit breaker 自动断路器
Automatic circulation 自动循环
Automatic clutch 自动离合器
Automatic control 自动操纵
Automatic door closing device 自动关门装置
Automatic door tell-tale 显示门未闭好的警报灯
Automatic engine stop tell-tale 发动机自动停机警报灯
Automatic gear change 自动换档
Automatic gearbox indicator 变速器自动指示器
Bead wire core 胎缘钢丝芯
Beam 梁,光束
Beam adjusting disk plate 调光座盘
Beam center 光束中心,亮区
Beam of light (前照灯)光束
Bearing 轴承
Bearing bush 轴承套
Bearing cap 轴承盖
Bearing face 支承面
Bearing friction 轴承摩擦
Bearing lining machine 轴承浇铸机
Bearing metal 轴承合金,轴瓦
Bearing pressure 支承压力,轴承压力
Bearing puller 轴承拆卸器
Bearing retainer 轴承保持架
Bearing spacer 轴承隔圈
Bearing steel 轴承钢
Bell crank 曲柄
Bell frame 钟形架
Bell housing 钟形外壳
Bellows 风箱;波纹管
Bellows thermostat 波纹管式节温器
Bellows type pneumatic suspension 风箱式空气悬架
Bellow type container 波纹管式容器
Belt 皮带；(轮胎)带束层
Belt conveyor 传送带
Belt drive 皮带传动
Belt drive fan 皮带驱动风扇
Belt fastener 传动带接头
Belt pulley 皮带轮
Belt stretching device 传动带拉紧装置
Belt tension 传动带张力
Bench seat 长凳车座
Bench test 台架试验
Bending 弯曲
Bending moment 弯矩
Bending strength 抗弯强度
Bending tester 弯曲试验机
Bendix-type starter 惯性接合式起动机
Bend of road 道路弯度
Bend of spring 弹簧拱度
Bent socket wrench 弯形套简扳手
Bevel gear 锥齿轮
Bevel gear lapping machine 锥齿轮研磨机
Bevel gear wheel 大锥齿轮
Bias 斜交,斜角
Bias belted tire 带束斜交轮胎
Bias fabric 斜经帘布
Bias ratio 差速器锁止系数
Bicycle 自行车
Bicycle tire 自行车轮胎
Big end (连杆)大头
Big end bearing 大端轴承
Bimetal 双金属,复合钢材
Bimetal fuel ga(u)ge 双金属油量计
Bimetallic oil pressure indicator 双金属式油压指示器
Bimetallic oil pressure sensor 双金属式油压传感器
Bimetal strip 双金属带
Bimetal thermostat 双金属式节温器
Binary alloy 二元合金
Binary fuel 二元燃料
Binding (车身)压条
Binding end cap 压条封盖
❷ 浙江省高一教材英语词汇
limit /'limit/ vt.限制，限定
limited /'limitid/ adj.有限的
improve /im'pru:v/ vt.改善；提高
rapid /'rApid/ adj.快的，迅速的
progress /'prEugres, prE'gres/ n.进展；进步
make progress 取得进步
article /'a:tikl/ n.文章，论文；冠词
Engels /'engEls/ 恩格斯
praise /preiz/ vt.&n.赞扬，表扬
greatly /'greitli/ adv.大大地；非常
encourage /in'kQridVE/ vt.鼓励
however /hau'evE/ conj.然而,可是；仍然
grammar /'grAmE/ n.语法
idiom /'idiEm/ n.成语，习惯用语
follow /'fRlEu/ vt.跟随;(时间等)接着
keep on 继续(做某事)；反复
works n.著作，作品；工厂
civil /'sivl/ adj.国内的
master /'ma:stE/ vt.精通；掌握
situation /sitju'eiFEn/ n.位置；形势；情况
Russia /'rQFE/ n.俄国；俄罗斯
translate /trAns'leit/ vt.翻译
translate...into... 把...译成...
grasp /gra:sp/ vt.抓住；领会；掌握
freely /'fri:li/ adv.自由地；随意地
youth /ju:W/ n.青年
grammatical /grE'mAtikEl/ adj.语法的
consult /kEn'sQlt/ vt.查阅
memorize /'memEraiz/ vt.记住
natural /'nAtFErEl/ adj.自然的
Never mind. 不要紧。
aside /E'said/ adv.在一边
future /'fju:tFE/ n.将来，未来
in the future 将来，今后
examination /igzAmi'neiFEn/ n.检查；考试
medical examination 体格检查
reality /ri'Aliti/ n.现实
suppose /sE'pEuz/ vt.假定；猜想
name /'neim/ vt.命名；名叫；指定
Charlie /'tFa:li/ 查利(男名)
a set of... 一套...
wire /'waiE/ n.(金属)线；电线
sensor /'sensE/ n.传感器；灵敏元件
wrist /rist/ n.手腕
forehead /'fRrid, 'fR:hed/ n.前额
plug /plQg/ vt.接上插头通电
outlet /'aut-let/ n.电源插座
code /kEud/ n.代号；电码
flash /flAF/ vi.(火焰等)一闪,闪亮
wireless /'waiElis/ adj.无线的，无线电的
wireless telephone 无线电话
speaker /'spi:kE/ n.场声器
Scott /skRt/ 斯科特(姓)
examine /ig'zAmin/ vt.检查；诊察
pulse /pQls/ n.脉搏
breathe /bri:T/ vi.&vt.呼吸
deep /di:p/ adj.深的；深切的
deeply /'di:pli/ adv.深深地
take it easy 别着急；别紧张
complete /kEm'pli:t/ vt.完成，结束
turn off 关(电灯、收音机等)
telephone /'telifEun/ n.电话 vt.&vi.打电话
phone call 电话
pick out 选出，拣出
after all 毕竟；终究；别忘了
visionphone /'viVEEnfEun/ n.电视电话
appear /E'piE/ vi.出现；显得；好象
speed /spi:d/ n.速度
ten-speed bicycle 十速自行车
model /'mRdl/ n.式样
price /prais/ n.价格；代价
order /'R:dE/ n.定货；定货单
place an order 定购(货物)
shut /FQt/ vt.&vi.关闭
shut off 切断(电源等)
favourite /'feivErit/ adj.特别
giant /'dVEaiEnt/ n.巨人
freeway /'fri:wei/ n.高速公路
India /'indiE/ n.印度
pass /pa:s/ vi.&vt.经过，超过
pass by 经过
feel /fi:l/ vt.摸；感知
sense /sens/ n.感官；感觉；意义
the sense of touch 触觉
happen /'hApEn/ vi.碰巧
exactly /ig'zAktli/ adv.确切地，恰恰正是
tusk /tQsk/ n.(象、野猪等的)长牙
mistaken /mis'teikEn/ adj.弄错的，错误的
smooth /smu:T/ adj.光滑的；平静的
sharp /Fa:p/ adj.锋利的；尖的
spear /spiE/ n.矛，梭镖
trunk /trQNk/ n.象鼻；树干
snake /sneik/ n.蛇
round /raund/ prep.围(绕)着
fan /fAn/ n.扇子
forward /'fR:wEd/ adv.向前，前进
at all 根本，全然
get hold of 握，抓住
silly /'sili/ adj.傻的；糊涂的
roadside /'rEudsaid/ n.路边 adj.路边的
quarrel /'kwRrEl/ vi.争吵
agree with somebody 同意某人的意见
stupid /'stju:pid/ adj.愚蠢的，笨的
act /Akt/ vi.行动；做，做事
foolishly /'fu:liFli/ adv.愚蠢地；荒谬地
paw /pR:/ n.脚爪
chestnut /'tFesnQt/ n.栗子
nut /nQt/ n.坚果(如胡桃等)
flatter /'flAtE/ vt.阿谀,奉承；使满意
willing /'wiliN/ adj.甘心情愿的
share /F/E/ vt.分享 n.一份
term /tE:m/ n.词，用语，字眼
Galileo /gAli'leiEu/ 伽利略
Aristotle /'AristRtl/ 亚里斯多德
Greece /gri:s/ n.希腊
thinker /'WiNkE/ n.思想家
observe /Eb'zE:v/ vt.&vi.观察
feather /'feTE/ n.羽毛
conclude /kEn'klu:d/ vt.&vi.推断出，断定
object /'RbdVEikt Eb'dVEekt/ n.物体；目标
conclusion /kEn'klu:VEEn/ n.结论；推论
draw a conclusion 得出结论
reasonable /'ri:znEbl/ adj.有道理的
seldom /'seldEm/ adv.很少；不常
experiment /iks'perimEnt/ n.&vi.实验，试验
once /wQns/ conj.一旦...(就...)
mind /maind/ n.想法；意见；心情
make up one's mind 下决心
truth /tru:W/ n.真理；真相
question /'kwestFEn/ vt.对...提出疑问
Italian /i'tAljEn/ adj.意大利的
theory /'WiEri/ n.理论；原理
Pisa /'pi:zE/ n.比萨(意大利城市)
lean /li:n/ vi.&vt.(使)倾斜；靠
leaning /'li:niN/ adj.倾斜的
tower /'tauE/ n.塔
foot /fut/ n.英尺
at the same time 同时；但，然而
again and again 再三地，反复地
result /ri'zQlt/ n.结果；效果
unless /'Qn'les/ conj.除非；如果..不.
hold...back 阻止
discovery /dis'kQvEri/ n.发现
discourage /dis'kQridVE/ vt.使泄气
discouraged /dis'kQridVEd/ adj.泄气的
telescope /'teliskEup/ n.望远镜
prove /pru:v/ vt.证明，证实
founder /'faundE/ n.创立者，奠基者
grant /gra:nt/ vt.假定..;(姑且)承认
take...for granted 认为...当然
accept /Ek'sept/ vt.&vi.承认；接受
astronaut /'AstFEunR:t/ n.宇宙航行员
hammer /'hAmE/ n.铁锤 vt.锤打
land /lAnd/ vt.&vi.(使)登陆
surface /'sE:fis/ n.表面，水面
penicillin /peni'silin/ n.青霉素
damp /dAmp/ adj.潮湿的
mould /mEuld/ n.霉
mouldy /'mouldi/ adj.发霉的
spore /spR:/ n.孢子
commonly /'kRmEnli/ adv.普通，通常
germ /dVEE:m/ n.细菌
substance /'sQbstEns/ n.物质
treat /tri:t/ vt.治疗
disease /di'zi:z/ n.疾病
quantity /'kwRntiti/ n.数量
antibiotics /Anti'Rtiks/ n.抗生素
necklace /'neklis/ n.项链，项圈
Mathilde Loisel /ma'ti:ld lwa'zel/ 玛蒂尔德·卢瓦泽尔
Pierre Loisel /'pjer lwa'zel/ 皮埃尔·卢瓦泽尔
Jeanne Forrestier /'VEa:n fRres'tje/ 让娜·福雷斯蒂埃
possible /'pRsEbl/ adj.可能的
rather /'ra:TE/ adv.宁可，宁愿；相当
surely /'FuEli/ adv.确实，一定；当然
because of 因为
diamond /'daiEmEnd/ n.金刚石，钻石
government /'gQvEnmEnt/ n.政府
ball /bR:l/ n.舞会
scene /si:n/ n.(戏剧等的)一场
cost /kRst/ vi.值(多少钱) n.成本
franc /frANk/ n.法郎(法国货币单位)
jewelry /'dVEu:Elri/ n.(总称)珠宝
continue /kEn'tinju(:)/ vi.&vt.继续；连续
pretty /'priti/ adj.漂亮的；美丽的
pay off R
debt /det/ n.债
at the most 至多，不超过
vain /vein/ adj.自负的
stag /stAg/ n.雄鹿
antler /'AntlE/ n.鹿角的一枝
thirsty /'WE:sti/ adj.渴的
reflection /ri'flekFEn/ n.反对；水中映像
bark /ba:k/ vi.吠叫
hunter /'hQntE/ n.猎人
branch /bra:ntF/ n.树枝
New York /nju:'jR:k/ 纽约(地名)
parcel /'pa:sl/ n.包裹
mail /meil/ n.邮件
sorting room 分类室
can /kAn/ n.筒，罐
tube /tju:b/ n.管子
Abraham Lincoln /'eibrEhAm 'liNkEn/ 亚伯拉罕·林肯
Kentucky /kEn'tQki/ n.肯塔基(美国州名)
childhood /'tFaildhud/ n.幼年(时代)，童年
dearly /'diEli/ adv.深爱地；热切地
now and then 时而，不时
ecation /edju:'keiFEn/ n.教育；培养
add up to 总计
no more than 不过，仅仅
storekeeper /'stR:ki:pE/ n.(美)零售店店主
postmaster /'pEustma:stE/ n.邮政局(所)长
law /lR:/ n.法律，法令
spare /sp/E/ adj.空闲的；多余的
spare time 余暇
lawyer /'lR:jE/ n.律师；法学家
slavery /'sleivEri/ n.奴隶制度
think of 考虑；关心；想起
elect /i'lekt/ vt.选举；推选
president /'prezidEnt/ n.总统
freedom /'fri:dEm/ n.自由
slave /sleiv/ n.奴隶
southern /'sQTEn/ adj.南方的，南部的
rebel /'rebEl, ri'bel/ vi.造反；反叛
set up 建立；创立；竖立
Negro /'ni:grEu/ n.黑人 adj.黑人的
break away from 脱离(政党等)；打破
the Union 联邦(美利坚合众国)
break out (战争等)突然发生
last /la:st/ vi.持续；耐久
nation /'neiFEn/ n.国家；民族
reunite /'ri:ju:'nait/ vt.&vi.重新统一
banker /'bANkE/ n.银行家
sorrow /'sRrEu/ n.悲痛；遗憾
inspire /in'spaiE/ vt.鼓舞；激励
inspiring /in'spaiEriN/ adj.鼓舞人心的
leader /'li:dE/ n.领袖；领导人
wise /waiz/ adj.聪明的；英明的
warm-hearted /'wR:m'ha:tid/ adj.热情的；亲切的
opening /'EupEniN/ n.开放；开始
memorial /mi'mR:riEl/ n.纪念物；纪念碑
strengthen /'streNWEn/ vt.&vi.加强；变强
regard /ri'ga:d/ vt.看待；当作
regard...as... 认为...是...
George Washington /dVER:dVE/ 乔治·华盛顿
hatchet /'hAtFit/ n.斧头
delight /di'lait/ n.快乐
chop /tFRp/ vt.&vi.砍，伐
crash /krAF/ n.(树倒下的)哗啦声
cherry /'tFeri/ n.樱桃
anger /'ANgE/ n.发怒
dozen /'dQzn/ n.一打，十二个
emperor /'empErE/ n.皇帝
care /k/E/ vi.&vt.关心，留心
care for 关心；照顾；喜欢
cheat /tFi:t/ n.骗子 vt.骗 vi.欺诈
weave /'wi:v/ vt.织；编
weaver /'wi:vE/ n.织布工；编织者
cloth /klR:W/ n.布；布料
design /di'zain/ n.图案；花样
invisible /in'vizEbl/ adj.看不见的
unfit /'Qn'fit/ adj.不合适的
be unfit for 不合适；不胜任
office /'Rfis/ n.职务；职责
splendid /'splendid/ adj.灿烂的；辉煌的
empire /'empaiE/ n.帝国
right away 立刻
gold /gEuld/ n.黄金；金色
in order that 为了
loom /lu:m/ n.织布机
pretend /pri'tend/ vt.&vi.假装
silk /silk/ n.(蚕)丝；丝织品，绸
thread /Wred/ n.线
get along with 进展
ought /R:t/ v.aux.应当，应该
prime /praim/ adj.首要的；基本的
minister /'ministE/ n.大臣；部长
the Prime Minister 首相，丞相；总理
fit /fit/ adj.适合的；能胜任的
be fit for 适合；胜任
hall /hR:l/ n.会堂，大厅，礼堂
god /gRd/ n.神；(God)上帝
God save me! 天哪！
wide /waid/ adv.广阔地；充分地
point /pRint/ vi.指，指向 vt.指出
point to 指着...
Dear me. 呵！哎呀！
soon after 不久以后
sing high praise for 高度赞扬...
get back 回来；取回
eager /'i:gE/ adj.渴望的，热切的
disease /di'zi:z/ n.疾病
bad-tempered /'bAd 'tempEd/ adj.脾气坏的
cure /kjuE/ vt.&n.治愈
poison /'pRizn/ vt.使中毒
nonsense /'nRnsEns/ n.胡说
stomachache /'stQmEkeik/ n.胃痛
monk /mQNk/ n.和尚
include /in'klu:d/ vt.包括
including /in'klu:diN/ prep.包括；包含
single /'siNgl/ adj.单一的，单个的
magnificent /mAg'nifisnt/ adj.华丽的，豪华的
cry out 大声呼喊
expression /iks'preFEn/ n.表达；词句；表情
procession /prE'seFEn/ n.行进；队伍，行列
share /F/E/ vi.&vt.分享；分担
share in something 分享某事(某物)
pleasure /'pleVEE/ n.愉快；高兴
medal /'medl/ n.奖章；勋章；纪念章
all night long 整夜
majesty /'mAdVEisti/ n.崇高；尊严；君主
Your Majesty 陛下(直接称呼时用)
undress /'Qn'dres/ vt.使脱衣服vi.脱衣服
dress /dres/ vt.给...穿衣服
perfect /'pE:fikt, 'pE:fekt/ adj.极好的，完美的
perfectly /'pE:fiktli/ adv.极好地，完美地
stand by 站在旁边
have nothing on 什么也没穿，一丝不挂
Good heavens! 天哪！
whisper /'wispE/ vi.低语，耳语
hold one's head high 昂首；趾高气扬
train /trein/ n.拖裙
robe /rEub/ n.长袍；上衣
invitation /invi'teiFEn/ n.请帖；邀请
cushion /'kuFEn/ n.软垫子
pain /pein/ n.疼痛
painfully /'peinfuli/ adv.痛苦地
healthy /'helWi/ adj.健康的
lady /'leidi/ n.女士；夫人；小姐
silkworm /'silk-wE:m/ n.蚕
Lady Silkworm 蚕花娘子
remarry /'ri:'mAri/ vi.再婚；再娶；再嫁
stepmother /'stepmQTE/ n.继母
cruel /'kruEl/ adj.残忍的，残酷的
riverside /'rivEsaid/ n.河边
face /feis/ vt.面对；正视
pine /pain/ n.松树
entrance /'entrEns/ n.入口；进入；入场
branch /bra:ntF/ n.枝条；支流；部门
aside /E'said/ adv.在(到或向)旁边
push...aside 把...推到旁边
brook /bruk/ n.小河，溪
bend /bend/ vt.使弯曲 vi.弯曲
wipe /waip/ vt.揩，擦
wipe off 擦去
sweat /swet/ n.汗
in white 穿着白色衣服
row /rEu/ n.(一)排，(一)行
feed /fi:d/ vt.喂(养)；饲(养)
feed...to 把...喂给
worm /wE:m/ n.虫，蠕虫
spit out 吐出
cocoon /kE'ku:n/ n.蚕茧
reel /ri:l/ vt.卷，绕；抽出
dye /dai/ vt.染，把...染上颜色
mulberry /'mQlbEri/ n.桑树；桑葚
colorful /'kQlEful/ adj.颜色丰富的
go by (时间)过去；经过
seed /si:d/ n.种子
fairy /'f/Eri/ n.仙女
line /lain/ vt.沿...排列 vi.排队
trail /treil/ n.痕迹；小径
umbrella /Qm'brelE/ n.伞
raise /'reiz/ vt.饲养
charge /tFa:dVE/ n.主管 vt.使承担
in charge of 掌管，负责
secret /'si:krit/ n.秘密
princess /prin'ses/ n.公主
by chance 偶然
soften /'sRfn/ vt.使变软
merchant /'mE:tFEnt/ n.商人
Asia /'eiFE/ n.亚洲
monk /mQNk/ n.和尚
cane /kein/ n.手杖
development /di'velEpmEnt/ n.发展
instry /'indEstri/ n.工业
careless /'k/Elis/ adj.粗心的
quality /'kwRliti/ n.品质
Newton /'nju:tn/ 牛顿(英国科学家)
wine /wain/ n.酒
rein /rein/ n.缰绳
be lost in thought 沉思
Einstein /'ainstain/ 爱因斯坦
realize /'riElaiz/ vt.意识到
soak /sEuk/ vt.浸湿；淋湿
across /E'krRs/ prep.横过，穿过
run across 穿过
dragon /'drAgEn/ n.龙
wind /wind, waind/ vt.使弯曲前进vi.蜿蜒
wind one's way 蜿蜒前进
till /til/ prep.&conj.直到
wonder /'wQndE/ n.奇迹，奇观
period /'piEriEd/ n.时期；时代；期间
B.C. /'bi: si:/ 公元前=before Christ
defend /di'fend/ vt.保卫
border /'bR:dE/ n.边缘；边界
kingdom /'kiNdEm/ n.王国
keep...out of... 使...不进入...
join /dVERin/ vt.&vi.连接；联合
join up 连接起来
thus /TQs/ adv.这样；因而
come into being (事物)形成，产生
rebuild /'ri:'bild/ vt.重建；改造
especially /is'peFEli/ adv.特别，尤其
dynasty /'dinEsti/ n.王朝；朝代
the Ming Dynasty 明朝
actually /'AktjuEli/ adv.实际上
side by side 肩并肩地
gateway /'geitwei/ n.门口，入口；关口
connect /kE'nekt/ vt.&vi.连接，相通
main /mein/ adj.主要的n.主要部分
watchtower /'wRtFtauE/ n.岗楼，峰火台
used to /ju:st tEu/ 过去常常
keep watch 守望；值班；放哨
light /lait/ vt.点燃；照亮vi.点着
column /'kRlEm/ n.柱，柱状物
gunshot /'gQn-FRt/ n.火炮的单发射击
troop /tru:p/ n.军队，部队；一群
shot /FRt/ n.发射；射击声
warning message 警报
within /wi'Tin/ prep.在...里面
distant /'distEnt/ adj.远的；稀疏的
by hand 用手
earth /E:W/ n.土，泥
brick /brik/ n.砖；砖块
from hand to hand 从一人之手转他人之手
drag /drAg/ vt.&vi.拉，拖
shoulder /'FEuldE/ n.肩膀
living conditions 生活条件
bury /'beri/ vt.埋葬
flesh /fleF/ n.肉；肉体
grassland /'gra:slAnd/ n.牧场；草地；草原
take on a new look 呈现新面貌
a place of interest 名胜
saying /'seiiN/ n.话；俗话；谚语
bet /bet/ n.打赌
pity /'piti/ n.可惜的事
What a pity! 真是遗憾！
craftsman /'kra:ftsmEn/ n.工匠；名匠
scenery /'si:nEri/ n.风景，景色
crow /krEu/ n.&vi.(雄鸡)啼
pavilion /pE'viljEn/ n.亭子
roof /ru:f/ n.顶；屋顶
bamboo /bAm'bu:/ n.竹
pole /pEul/ n.杆；柱
flat /flAt/ adj.平的
tailor /'teilE/ n.裁缝
wander /'wRndE/ vi.徘徊；流浪vt.漫游
sight /sait/ n.视力；视觉；见
catch sight of 看到；发现
suit /sju:t/ n.一套(衣服)
throw off 匆匆脱掉；摆脱；扔掉
note /nEut/ n.钞票，纸币；笔记
resist /ri'zist/ vt.&vi.抵抗；抵制
temptation /temp'teiFEn/ n.引诱；诱惑
fellow /'felEu/ n.(口语)人；家伙
up and down 上上下下；前前后后
rag /rAg/ n.抹布；破布
in rags 穿着破衣服
reject /ri'dVEekt/ vt.抛弃；拒收
look through 仔细查看
select /si'lekt/ vt.&vi.选择；挑选
anxious /'ANkFEs/ adj.渴望的；忧虑的
shyly /'Faili/ adv.怕羞地；胆小地
change /tFeindVE/ n.零钱；找头 vt.兑换
coldly /'kEuldli/ adv.冷淡地；无情地
gentleman /'dVEentlmEn/ n.绅士
hurt /hE:t/ vt.伤害
judge /dVEQdVE/ vt.&vi.判决；判断
stranger /'streindVEE/ n.陌生人；外行
simply /'simpli/ adv.简单地；仅仅
contrary /'kRntrEri/ n.相反；反面；对立面
on the contrary 相反地
mbfound /dQm'faund/ vt.使(人)目瞪口呆
Tod /tRd/ 托德(男名)
bill /bil/ n.帐单；(美)钞票
whistle /'wisl/ n.口哨声 vi.打口哨
dive /daiv/ vi.&n.跳水；潜水
make a dive for 向...猛冲；冲过去拿.
clothing /'klEuTiN/ n.(总称)衣服；衣着
snatch /snAtF/ vt.&vi.攫取；抓住
excitedly /ik'saitidli/ adv.兴奋地；激动地
as if 好象，好似
millionaire /miljE'n/E/ n.百万富翁
be after 寻找；寻求
favor /'feivE/ n.好意；帮助；恩惠
do someone a favor 帮某人一个忙
very /'veri/ adj.恰好的
waistcoat /'weiskEut/ n.背心，马甲
express /iks'pres/ vt.表示；表达
satisfaction /sAtis'fAkFEn/ n.满足；满意
measure /'meVEE/ n.量度；尺寸 vi.量
get in a word 插话
sort /sR:t/ n.种类；类别
all sorts of 各种各样的
all one's life 终生，一辈子
address /E'dres/ n.住址，通讯处
hotel /hEu'tel/ n.旅馆
drop in 顺便走访
show somebody out 领某人出去(进来)
anyway /'eniwei/ adv.不管怎样
pollute /pE'lju:t/ vt.弄脏，污染
pollution /pE'lu:FEn/ n.污染
population /pRpju'leiFEn/ n.人口，人数
increase /in'kri:s, 'inkri:s/ vi.&vt.增加；增长
support /sE'pR:t/ vt.支撑；支持；维持
agriculture /'AgrikQltFE/ n.农业；农艺
instry /'indEstri/ n.工业，产业
develop /di'velEp/ vt.&vi.发展；开发
development /di'velEpmEnt/ n.发展；开发
waste /weist/ n.废(物)；废料；垃圾
proce /prE'dju:s, 'prRdju:s/ vt.&vi.产生；生产
harm /ha:m/ n.&vi.伤害；损害
do harm to 损害...，伤害...
harmful /'ha:mful/ adj.有害的
harmless /'ha:mlis/ adj.无害的
soil /sRil/ n.土壤；土地
absorb /Eb'sR:b/ vt.吸收(水等)；吸引
poison /'pRizn/ n.毒药；毒物；毒害
poisonous /'pRiznEs/ adj.有毒的；有害的
fertilizer /'fE:tilaizE/ n.肥料
spray /sprei/ vt.&vi.向...喷射；喷
pest /pest/ n.害虫；有害的东西
health /helW/ n.健康；卫生
die from 死于...，因...而死
mad /mAd/ adj.发疯的；疯狂的
drive somebody mad 使某人发狂
airport /'/EpR:t/ n.航空站；飞机场
jet /dVEet/ n.喷射；喷气发动机
overhead /'EuvE'hed, 'EuvEhed/ adv.在头上；在空中
hearing /'hiEriN/ n.听；听力
such as 例如
iron /'aiEn/ n.铁；铁制品
rot /rRt/ vi.&vt.(使)腐烂
rot away 腐烂，烂掉
plastics /'plAstiks/ n.塑料；塑料制品
give off 发出(蒸气、光等)
fortunately /'fR:tFEnitli/ adv.幸亏；幸运地
realize /'riElaiz/ vt.实现；认识到
prevent /pri'vent/ vt.&vi.防止；阻止
prevent...from... 防止...
natural /'nAtFErEl/ adj.自然界的，天然的
material /mE'tiEriEl/ n.原料；材料
scarce /sk/Es/ adj.缺乏的，不足的
recycle /'ri:'saikl/ vt.(使)再循环
recycling /'ri:'saikliN/ n.再循环
steel /'sti:l/ n.钢
save /seiv/ vt.储蓄；贮存；节省
a number of 许多，若干
flow /flEu/ vi.流，流动
dangerous /'deindVErEs/ adj.危险的
battle /'bAtl/ n.战役；会战；战斗
Kay /kei/ 凯(姓)
suburb /'sQbE:b/ n.郊区
area /'/EriE/ n.地区
woodland /'wudlEnd/ n.林区
log /lRg/ n.木头
refreshing /ri'freFiN/ adj.使心神爽快的
get used to 习惯于
silence /'sailEns/ n.寂静，沉默
owl /aul/ n.猫头鹰
screech /skri:tF/ vi.发尖叫声
footprint /'futprint/ n.脚印，足迹
boat /bEut/ n.小船；艇；小轮船
Crusoe /'kru:sou/ 克鲁索(姓)
mark /ma:k/ n.痕迹；记号；商标
terrify /'terifai/ vt.使恐怖；恐吓
lonely /'lEunli/ adj.孤独的；荒凉的
island /'ailEnd/ n.岛；岛状物
savage /'sAvidVE/ n.野人 adj.野蛮的
stare /st/E/ vi.&vt.盯，凝视
stare at 盯着看
from time to time 不时地
cave /keiv/ n.洞，穴；岩洞
after a time 过了一段时间
footmark /'futma:k/ n.脚印，足迹
fence /fens/ n.篱笆；栅栏
outward /'autwEd/ adv.向外
safe /seif/ adj.安全的；平安的
rock /rRk/ n.岩石；大石头
narrow /'nArEu/ adj.狭窄的
step /step/ vi.&vt.走 n.脚步
glare /gl/E/ vi.闪耀；瞪眼
glare at 向人瞪眼；怒目注视
dark /da:k/ adj.黑暗的
darkness /'da:knis/ n.黑暗
daylight /'deilait/ n.日光；白天；黎明
stick /stik/ n.小树枝；棒；棍
roll /rEul/ vi.打滚；滚动
roll over R
about /E'baut/ prep.在...周围
hiding-place /'haidiNpleis/ n.躲藏处；储藏处
altogether /R:ltE'geTE/ adv.完全；总共
powder /'paudE/ n.粉；粉末
gun-powder /'gQnpaudE/ n.火药
candle /'kAndl/ n.蜡烛
gather /'gATE/ vt.聚集；采集
lookout /'luk'aut/ n.守望；警戒
shore /FR:/ n.岸；滨
canoe /kE'nu:/ n.独木舟
make one's way 排除困难前进
out of sight 看不见
ash /AF/ n.灰；灰烬，灰堆
bone /bEun/ n.骨；骨头
human being /'hjumEn 'bi:iN/ 人
float /flEut/ vt.&vi.(使)漂浮
chop /tFRp/ vt.&vi.砍，伐
proud /praud/ adj.骄傲的；自豪的
channel /'tFAnl/ n.水道，沟渠
tide /taid/ n.潮；潮水
uncover /Qn'kQvE/ vt.&vi.揭开...的盖子
tiny /'taini/ adj.极小的；微小的
tear /tiE, t/E/ vt.扯开，撕裂
be torn open 被撕开
tender /'tendE/ adj.嫩的；脆弱的
gently /'dVEentli/ adv.温柔地；柔和地
help out 帮助克服困难
pale /peil/ adj.苍白的，灰白的
lucky /'lQki/ adj.幸运的，侥幸的
visitor /'vizitE/ n.访问者；参观者
hind /haind/ adj.后面的，后部的
lay /lei/ vt.放，搁；下(蛋)
full-time /'ful'taim/ adj.专职的
tens of thousands 好几万
tongue /tQN/ n.舌头；语言；口语
respect /ris'pekt/ vt.&n.尊敬；尊重
extra /'ekstrE/ adv.特别地，非常
powerful /'pauEful/ adj.有力的，强大的
jaw /dVER:/ n.颚，下巴，颏
act as 担任；充当
tunnel /'tQnl/ n.坑道；地道；隧道
fond /fRnd/ adj.喜爱的；爱好的
be fond of 喜欢；爱好
sweet /swi:t/ adj.甜的
milk /milk/ vt.&vi.挤奶；出奶
bug /bQg/ n.臭虫；(美)虫子
ant cow 蚜虫，蚁牛
sap /sA
❸ 军事英语情景表演
复仇者防空飞弹系统
Avenger Air-Defense Missile System
2004-6-26 08:08 Jade
（2）[b]Term(English) ChineseCharacter [/b]
absolute altitude 绝对高度
absolute weapon 终极武器
acceleration 加速
accuracy 精确度
acoustic intelligence (ACOUSTINT) 声学情报
acoustic resonance spectros (ARS) 声学共振谱学
active countermeasures 主动反措施
active defense 积极防御
advanced airborne digital computer 先进机载数字计算 机
advanced conventional munitions 先进常规武器
advanced missile system 先进导弹系统
advanced mono-pulse seeker 先进单脉冲导引 头
advanced point defense system 先进点防御系统
advanced power management system 先进电力管理系统
advanced range instrumentation aircraft (ARIA) 高 级靶场仪器飞机
advanced range instrumentation ship (ARIS) 高级靶场仪器船
advanced short-range air-to-air missile 先进近程空对空导弹
aerial refueling (aircraft) 空中加油(飞机)
aerodynamic methods of uranium enrichment 铀浓缩的空气动力法
ailerons 副翼
air armament 空中武器
air assault 空中袭击
air burst 空气爆炸
air defense 防空
air defense alerting device 防空预警装置
air defense anti-missile system 防空反导弹系统
air defense artillery 高射炮
air defense identification zone 防空识别区
airborne 机载的;空降的
airborne alert 空中警戒
airborne early warning (AEW) 空中早期警戒
airborne laser 机载激光器
airborne moving target indicator 机载活动目标指示器
airborne task forces 空降兵特遣部队
airborne warning and control system (AWACS) 机载警报和控制系统
air-breathing missile 空气喷气式导弹
air-combat information 空战情报
aircraft prepared for service (APS) 待命飞行器
aircraft weapon delivery system 机载武器运载系统
air defense antitank system (ADATS) 防空访坦克系统
air-launched ballistic missile (ALBM) 空中发射的弹道导弹
air-launched cruise missile (ALCM) 空中发射的巡航导弹
air power 空军实力
airspace coordination area (ACA) 空域协调区
air-to-air missile (AAM) 空对空导弹
air-to-surface aerodynamic missile 空对地飞航式导弹
air-to-surface missile (ASM) 空对地导弹
alliance 联盟
altitude marking radar 高度指示雷达
ammunition 弹药
ammunition depot 弹药库
ammunition mp 弹药储藏所
ammunition identification code (AIC) 弹药识别符号
ammunition point 弹药存放点
ammunition shipment order (AMSO) 药弹运输单
amphibious tank; amphibious plane 水路两栖 (坦克 ); ; 水路两用 (飞机 )
analog 模拟
analysis of variance (ANOVA) 方差分析
analytical photogrammetric positioning system 摄影测量分析定位 系统
angle of attack 攻击角
angle position indicator 空中位置指示器
angular position sensor 角度位置传感器
anti-armor cluster munitions 反装甲集束弹
anti-ballistic missile (ABM) 反弹道导弹
anti-landing 反登陆
anti-oxidant compound 抗氧化合物
anti-personnel bomb 杀伤炸弹
anti-personnel grenade 杀伤榴弹
anti-satellite weapons (ASAT weapons) 反卫星武器
Anti-submarine warfare 反潜战
anti-tactical ballistic missile 反战术弹道导弹
apogee 远地点
approach control radar 进场控制雷达
Ardeer Cordite Tubular 阿迪尔柯达型管状发射药
area denial artillery munition (ADAM) 区域封锁炮弹
aperture 孔径
approval request 申请批�
armament munitions requirement and development (AMRAD) 武器弹药要求与发展
arming 待发状态
arming device 解脱保险装置
armor piercing discarding sabot 脱壳穿甲弹
armor, armament and ammunition 装甲 , 军械和弹药
armored 装甲的; 武装的
armored division 装甲师
armor-piercing projectile 穿甲弹
armor-piercing reced caliber projectile (APRC) 次口径穿甲弹
arms control 军备控制 (军控)
arms expansion 扩军
arms race 军备竞赛
arms rections 军队裁减
arms sales 武器销售
army 陆军; 集团军;军队
army tactical missile system 陆军战术导弹系统
arrival angle 入射角
arrival vector 到达失量
artillery 炮兵;火炮
artillery saturation rocket system 炮兵压制火箭系 统
assured destruction 保证破坏战略
atmosphere layer 大气层
atmospheric test 大气层试验
atomic bomb 原子弹
atomic demolition munitions 原子爆破弹药
atomic energy detection system 原子能探测系统
attrition inventory quantity 损耗总量
augmented proportional navigation 扩充比例导航
augmented satellite launch vehicle 增大卫星发射工具
auto-igniting propellant 自动点燃推进剂
automatic bomb sight 自动投弹瞄准器
automatic chemical alarm 自动化学报警器
automatic control mole 自动控制模块
automatic data acquisition 自动数据采集
automatic inspection of data 自动数据检测
automatic picture transmission 自动图象传输
automatic program control 自动程序控制
autonomous marine system 自主式海军系统
autonomous navigation installation 自主式导航装置
autopilot flight director 自动驾驶飞行指挥仪
auxiliary detonating 辅助起炮
average deviation 平均偏差
aviation personnel 航空兵
avionics 航空电子学
azimuth 方位;炸弹弹道方向偏差
bacillus anthracis 炭疽杆菌
backbone militia 基干民兵
bacteriological weapon 细菌武器
balance of power 力量均势
ballistic impact and trajectory 弹道落点与轨道
ballistic missile (BM) 弹道导弹
ballistic missile defense (BMD) 弹道导弹防御
ballistic missile early warning system 弹道导弹预警系统
ballistic missile interceptor (BMI) 弹道导弹截击机
ballistic trajectory 惯性飞行轨迹
beam rider; riding missile 波束制导导弹; 驾束式导弹
beryllium 铍
beyond containment strategy 超越遏制战略
bilateral disarmament 双边裁军
bilateral, unilateral, multilateral 双边,单边,多边
biological and chemical weapons 生物化学武器
biological warfare agent 生物战剂
biological weapon 生物武器
blanket 覆盖物
blast 爆炸; 爆 破
blast wave 冲击波
blast weapon 冲击波武器
blue water training 远海训练
boiling water reactor (BWR) 沸水反应堆
bomber (light, medium, heavy) 轰炸机 (轻,中,重型)
booster 助推器; 多级火箭 的第一级运载火箭
botulinum toxin (XR) 肉 毒 杆 菌 毒 素
breeder reactor 增殖反应堆
Brilliant Eyes 智能眼
Browning Aircraft Machinegun 勃朗宁航空机枪
buffer zone 缓冲地带
burner reactor (核) 燃烧反应堆
burster 爆炸剂
caisson 沉箱
Canadian deuterium-uranium reactor 加拿大重水铀反应堆
carrier 运载工具
centrifuge 离心机
chain reaction 连锁反应
challenge inspections 质疑视查;质疑监察
chemical defense 防化
chemical defense corps 防化兵
(GSD) chemical defense sub-department [PRC] (总参)防化分部 [中国]
chemical enrichment method 化学浓缩法
chemical processing 化学加工
circular error probable (CEP) 人民防空(民防)
civil air defense [PRC] 人民防空(民防) [中国]
civilian use 民用
close-in fall out 近距理(放射性) 微尘沉降
cockpit 驾驶舱
cold war 冷战
collateral damage 附带损伤
collective security 集体安全 (行动)
combat radius 作战半径
command, control and communication (C3) 指挥控制与通讯
command-fire mine 遥控水雷
command mole 指令舱
communications intelligence (COMINT) 通讯情报
communications satellite 通讯卫星
complete prohibition and destruction of nuclear weapons 全面禁止和彻底销 毁核武器
(US-PRC) comprehensive engagement (美中)全面接触
concussion bomb 震央炸弹
confidence and security building measures (CSBMs) 建立信任和安全措施
confidence-building measures 建立信任措施
conformal fuel tank 适型油箱
consultations 协商
contact mine 触发水雷
containment 反 扩 散
(IAEA safeguard) containment and surveillance (C/S) (国际原子能机构安 全保障手段)封隔和监视
continuous monitoring 连续监视
control rods 控制棒
conventional submarine 常规潜艇
conventional weapons 常规武器
conversion 转换; 变换
converter reactor (核)转换反应堆
coolant 冷却剂
cooperative measures (核查)合作措施
core 活性区; 反应堆芯
corvett [Taiwan] 护卫舰[�湾]
counterforce 打击军事力量
countervalue 打击社会财富
critical mass 临界质量
cruising range 巡航范围
cruising speed 巡航速度
deactivate 撤销
decay (放射性)衰变
decontamination 净化
decoy 假目标; 诱饵
de-escalation 降级
defense policy 国防政策
defense spending 国防支出; 国防开支
defense system analysis (DSA) 防御系统分析
delayed radiation effect 缓发辐射效应
delivery system 运载系统
denuclearization 非核化
depleted uranium 贫铀
deployment 部署
depression bomb; stifling bomb 窒息弹
detecting (核弹头核查)探测型
detector probe 探 测 器
détente 缓和
deterrence; deterrent 威慑;威慑力量
development, proction and stockpiling (DPS) 发展生产和储存
diptheria 白喉
disarmament 裁军
discriminate deterrence 有选择的遏制政策
diversion 他用；另用
dog fight 空中格斗
Dongfeng (PRC missile) 东风(中国导弹名称)
al-capable weapons 双重能力武器
mmy bomb fuse 教练炸弹引信
earth penetrating nuclear munitions 钻地核弹头
electromagnetic isotope separation 电磁同位素分离法
electromagnetic pulse (EMP) 电磁脉冲
electron 电子
electronic countermeasure (ECM) 电子干扰;电子对抗
electronic intelligence (ELINT) 电子情报 (电子侦察)
electronic missile attack simulator 导弹攻击电子模拟器
electronic ocean reconnaissance satellite (EORSAT) 电子海洋侦察卫星
electronic support measures (EMS) 电子支持措施
electronic tag (R&D by Los Alamos Lab) 电子标签(Los Alamos 实验室研制)
elliptical orbit 卫星椭圆轨道
endoatmosphere 大气层内
enrichment 浓缩
equality and mutual benefit 平等互利
equipment renewal 设备更新
equivalent megatonnage (EMT) 百万吨当量
escalation 逐步升级
exoatmosphere 大气层外
Exocet guided missile 飞鱼导弹
expansionism 对外扩张; 扩张主义
explosive reactive armor (ERA) 爆炸反应装甲
export control 出口管制
externally observable difference 外部观察差异
extremely high frequency (EHF) 极高频
F/A-18 Hornet warplane FA-18大黄蜂战斗机
fail-safe proceres 自动防止辐射程序
fallout (放射性)沉降(物)
false alert 虚警
fast breeder reactor 快中子增殖反应堆
feed stock 进 料
fertile material 增殖性材料
fiber lock (R&D by E. J. Brooks Company) 纤维锁(E. J. Brooks 公司研制)
fiber optic cable communications 光缆通信
fighter-bomber 战斗轰炸机
fire resistant pits 防火弹芯
fire-storm (原子爆炸等引起的) 风暴性大火
first strike 第一次(核)打击
fissile material 可裂变材料
fission 裂 变
fission bomb 裂变炸弹
fission weapon 裂变武器
Five Principles of Peaceful Co-existence 和平共处五项原则
fixed parameter 确 定 参 数
flight information region 飞行情报区
fly-by-wire flight control system 电传飞控系统
follow on early warning system (FEWS) 后续早期警戒系统
foreign aggression 外患
foreign instrumentation signals intelligence 外国仪器信号情报
formation 编队
forward based system 前沿配置的系统
fractional orbital bombardment 轨道爆炸
fractionation 分馏法; 粒度级
free rocket over ground (FROG) 克劳夫野战火箭 ; "蛙 "式战术火箭
frigate [PRC] 护卫舰[中国]
front army 方面军
fuel assemblies (核)燃料 组件
fuel cycle 燃料循环
fuel fabrication 燃料组合
fuel rod 条形燃料
fuel-air explosive 云炸弹;燃烧空气炸弹
full-scope safeguards 全 面 保 障 监 督
functionally related observable difference 功能导向观察差 异
fusion 核聚变
fusion weapon 热核武器
gas centrifuge method of uranium enrichment 铀浓缩的气体离心 法
gas centrifuge process 气体离心过程
gas-cooled reactor 气冷式反应堆
gaseous diffusion 气体扩散
gaseous diffusion method of uranium enrichment 铀浓缩的气体扩散法
general and complete disarmament (GCD) 全面彻底裁军
geo-synchronous orbit (GEO) 卫星地球同步轨道
geo-synchronous satellite 地球同步卫星
global positioning satellite 全球定点卫星
global positioning system 全球定位系统
global space launch vehicle (GSLV) 全球空间发射飞行 器
graphite 石墨
ground alert 地面待机
ground zero 地零点(地面上直接 位于核爆炸之下的 一点)
ground-based electro-optical deep space surveillance 地面光电高空观测
ground-launched cruise missile 地面发射的巡航导弹
group army 集团军
guidance 制导; 导航
guided missile 导弹
gun-howitzer 加榴炮
gun method 枪法;压拢型(超临界 状态取得方式)
H-5 bomber group 轰5型轰炸机群
H-6 strategic bomber 轰6型战略轰炸机
half-life 半衰期; 半排出期
hard target 硬目标
Harrier close support attack plane [UK] 洋狂密接支援攻击 机[英国]
heavy water 重水
heavy water proction 重水生产
heavy water reactor (HWR) 重水反应堆
hegemonism 霸权主义
height of burst 爆炸高度
high explosive (HE) 高能烈性炸药
high frequency (HF) 高 频
high yield test 高威力试验
high-explosive bomb 高能炸弹
high-line transfer deck (navy) 高线传递甲板(海军)
high-thrust turbine fan engine 大推动涡轮风扇引擎
highly enriched uranium 高浓缩铀
high-speed anti-radar missile (HARM) 高速反雷达导弹
homing 寻的
homing device 自动引导装置
horizontal proliferation 水平扩散
hot cells 热室
hot spot 热点 (放射性最强点)
howitzer 榴弹炮
hydrogen bomb 氢弹
hydronuclear explosion (HNE) 流体核实验
hyperchannel 超级通道
Hypervelocity Guided Missile System (HGM) 超高速导弹系统
implosion bomb 爆缩型核武器
identifying (核弹头核查)鉴别型
implosion method 内爆型;压紧型(超临 界状态取得方式)
incapacitating agent 失 能 剂
inertial guidance 惯性制导
inertial navigation system 惯性导航系统
infrared (IR) 红外线
initial operational capability (IOC) 初期作战能力
initiator (原子弹)中子源点火器
inshore defense 近岸防御
intercept (e.g., missile) 拦截 ；截击
intercontinental ballistic missile (ICBM) 洲际弹道导弹
interim test range (ITR) 临时测试范围
intermediate nuclear forces (INF) 中程核力量;《中导条约》
intermediate range ballistic missile (IRBM) 中程弹道导弹
international technical means 国际技术手段
inverted pass 倒飞通过
isotope 同位素
isotopic separation 同位素分离
item-only safeguards 定项保护
jet-assisted take-off (JATO) 起飞喷气加速器; 起飞助推火箭
joystick 摇杆
killer-satellite 截击卫星
kiloton weapon 千吨当量武器
landing operation(s) 登陆作战
laser method of uranium enrichment 铀浓缩的激光法
launch (e.g., missile) 发 射
launch vehicle 运载火箭
launch weight 运载重量
launcher 发射装置
light water 轻 水
light water reactor (LWR) 轻水反应堆
limited nuclear option 有限的核被选方案
Long March 2E rocket with strap-on boosters [PRC] 长征二E捆绑火箭[中国]
long-range ballistic missile (LRBM) 远 程弹道导弹
low earth orbit (LEO) 卫星低轨道；近地 卫星
low frequency (LF) 低 频
low level missile target drone 低空导弹目标声
low-enriched uranium 低浓缩铀
maneuverable reentry vehicle (MARV) 可操纵返航运载工 具
marine corps 登陆队； 陆战队
maritime rights 海洋权
materials test reactor 物质试验反应堆
material unaccounted-for (MUF) 材料损失
Maverick air-to-surface missile [US] 小牛空对地导弹[美 国]
maximum range 最大射程
measurement and control 测控
mechanized 机械化
mediate 调停
medium-range ballistic missile (MRBM) 中程弹道导弹
mid-course guidance 飞行中段制导
military bloc 军事集团
military hardware 武器装备
military spending 军事开支; 军费
military use 军用
military-instrial complex (MIC) 军事工业复合体
mine detector 探雷器
minelaying machine; minelayer 布雷器
mini-nuke 小型核武器
missile fast attack craft 导弹快艇
missile silo 导弹地下发射井
mixed-oxide fuel 混氧燃料
mobile formation 机动编队
mobile missile 机动导弹
moderator 减速器
moon craft 月球探测机
multilateral disarmament 多边裁军
multinational technical means 多国技术手段
multiple independently targeted re-entry vehicle (MIRV) 多弹头分导再入飞行器
multiple protective shelter (MPS) 多重保护壳
multiple reentry vehicle (MRV) 多弹头返航运载工具
multiple rocket launcher (MRL) 多管火箭炮
multiple-launcher rocket system 多管火箭系统
multiple-tube rocket gun 多管火箭炮
multiple-warhead missile 多弹头导弹
multipolarity 多级化
mutual non-aggression 互不侵犯
mutual non-interference 互不干涉
national defense 国防
national security 国家安全
national sovereignty 国家主权
national technical means 国家技术手段
natural uranium 天然铀
naval aviation corps 海军航空兵部队
naval space surveillance (NAVSPASUR) 海军空间监测
NBC protective clothing 三防服
near-site verification 近场核查
negative security assurance 消极安全保证
neutron 中子
neutron bomb 中子弹
no first use 不首先使用
nominal weapon 低威力核武器(2万吨 级以下)
non-interference in each other's internal affairs 互不干涉内政
non-nuclear weapon states (NNWS) 非核武器国家
non-proliferation 不扩散
non-proliferation policy 不扩散政策
non-use assurance 不使用核武器保证
nuclear air-burst 空中核爆炸
nuclear attack submarine 核动力攻击潜艇
nuclear deterrent 核威慑力量
nuclear device 核装置
nuclear doctrine 核条令
nuclear fuel 核燃料
nuclear fuel cycle capacities 核燃料循环容量
nuclear proliferation 核扩散
nuclear radiation 核辐射
nuclear reactor 核反应堆
nuclear stockpile 核武器储备
nuclear testing 核试验
nuclear weapon states (NWS) 核武器国
nuclear weapon-free zone 无核区
nuclear yield 核当量
nuclear, biological, and chemical weapons/warfare (NBC) 核,生物和化学武器/战争
off-line refueling 线外式加燃料
off-site monitoring 远距离监视
once-through fuel cycle (核)燃料单一循环
on-line refueling ?/ca>
1. “cover me” 掩护
2. “you take the point” 占据该要点
3. “hold this position” 守住
4. “regroup team” 重组队伍
5. “follow me” 跟我来
6. “taking fire, need assistance”吸引火力，需要援助
0. exit 退出选单
1. “go” 冲啊!
2. “fall back” 撤退!
3. “stick together team” 稳住
4. “get in position” 进入适当的位置
5. “storm the front” 守住前面
6. “report in” 请报告情况
1. “affirmative/roger” 收到 /明白
2. “enemy spotted” 发现敌人
3. “need backup” 需要支援
4. “sector clear” 地区清除
5. “i'm in position” 我在适当的位置
6. “reporting in” 报告自己的位置
7. “she's gonna blow!” 炸弹将要爆炸
8. “negative” 拒绝（接受）
9. “enemy down” 消灭敌人
满意撒~
❹ 汽车上的英语单词缩写（要详细点）
1.ABS:
“ABS”是英文“Anti－lockBreakSystem”的缩写，中文译为“防死锁刹车系统”。它是一种具有防滑、防锁死等优点的安全刹车控制系统。没有安装ABS系统的车，在遇到紧急情况时，来不及分步缓刹，只能一脚踩死。这时车轮容易抱死，加之车辆冲刺惯性，便可能发生侧滑、跑偏、方向不受控制等危险状况。而装有ABS的车，当车轮即将到达下一个锁死点时，刹车在一秒内可作用60至120次，相当于不停地刹车、放松，即相似于机械的“点刹”。因此，可以避免在紧急刹车时方向失控及车轮侧滑，使车轮在刹车时不被锁死，轮胎不在一个点上与地面摩擦，加大了摩擦力，使刹车效率达到90％以上。
一般说，在制动力缓缓施加的情况下，ABS多不作用，只有在制动力猛然增加使车轮转速骤消的时候ABS才发生效力。ABS的另一主要功效是制动的同时打方向躲避障。因此，在制动距离较短，无法避免触障时，迅速制动转向，是避免事故的最佳选择。值得注意的是，汽车装有ABS，并不代表就一切万事大吉了。所以在此奉劝装有ABS系统的车主，万不可放心大胆地超能力驾驶，引发事故，也许ABS也救不了你。
2.OBD:
OBD是英文On-Board Diagnostics的缩写，中文翻译为“车载自动诊断系统”。这个系统将从发动机的运行状况随时监控汽车是否尾气超标，一旦超标，会马上发出警示。当系统出现故障时，故障(MIL)灯或检查发动机(Check Engine)警告灯亮，同时动力总成控制模块(PCM)将故障信息存入存储器，通过一定的程序可以将故障码从PCM中读出。根据故障码的提示，维修人员能迅速准确地确定故障的性质和部位。
从20世纪80年代起，美、日、欧等各大汽车制造企业开始在其生产的电喷汽车上配备OBD，初期的OBD没有自检功能。比OBD更先进的OBD-Ⅱ在20世纪90年代中期产生，美国汽车工程师协会(SAE)制定了一套标准规范，要求各汽车制造企业按照OBD-Ⅱ的标准提供统一的诊断模式，在20世纪90年末期，进入北美市场的汽车都按照新标准设置OBD。OBD-Ⅱ与以前的所有车载自诊断系统不同之处在于有严格的排放针对性，其实质性能就是监测汽车排放。当汽车排放的一氧化碳(CO)、碳氢化合物(HC)、氮氧化合物(NOx)或燃油蒸发污染量超过设定的标准，故障灯就会点亮报警。虽然OBD-Ⅱ对监测汽车排放十分有效，但驾驶员接受不接受警告全凭“自觉”。为此，比OBD-Ⅱ更先进的OBD-Ⅲ产生了。
OBD-Ⅲ主要目的是使汽车的检测、维护和管理合为一体，以满足环境保护的要求。OBD-Ⅲ系统会分别进入发动机、变速箱、ABS等系统ECU(电脑)中去读取故障码和其它相关数据，并利用小型车载通讯系统，例如GPS导航系统或无线通信方式将车辆的身份代码、故障码及所在位置等信息自动通告管理部门，管理部门根据该车辆排放问题的等级对其发出指令，包括去哪里维修的建议，解决排放问题的时限等，还可对超出时限的违规者的车辆发出禁行指令。因此，OBD-Ⅲ系统不仅能对车辆排放问题向驾驶者发出警告，而且还能对违规者进行惩罚。
据了解，国内合资汽车厂近年来引进的一些车型在欧洲也有生产销售，它们本身就配备有OBD并达到了欧III甚至欧IV标准，国产后往往会减去或关闭OBD，一方面是节约成本，也为了避免在油品质量不达标的情况下因OBD报警而引发麻烦。而北京在实行欧Ⅲ标准后，将要求汽车增加OBD装备。据称欧Ⅲ标准在北京执行的第一年厂家可以不加装OBD，但从第二年开始将做此项要求。
3.ASR:
ASR是驱动防滑系统的简称，其作用是防止汽车起步、加速过程中驱动轮打滑，特别是防止汽车在非对称路面或转弯时驱动轮空转，并将滑移率控制在10％—20％范围内。由于ASR多是通过调节驱动轮的驱动力实现控制的，因而又叫驱动力控制系统，简称TCS，在日本等地还称之为TRC或TRAC。ASR和ABS的工作原理方面有许多共同之处，因而常将两者组合在一起使用，构成具有制动防抱死和驱动轮防滑转控制(ABS／ASR)系统。该系统主要由轮速传感器、ABS／ASR ECU、ABS执行器、ASR执行器、副节气门控制步进电机和主、副节气门位置传感器等组成。在汽车起步、加速及运行过程中，ECU根据轮速传感器输入的信号，判定驱动轮的滑移率超过门限值时，就进入防滑转过程：首先ECU通过副节气门步进电机使副节气门开度减小，以减少进气量，使发动机输出转矩减小。ECU判定需要对驱动轮进行制动介入时，会将信号传送到ASR执行器，独立地对驱动轮(一般是后轮)进行控制，以防止驱动轮滑转，并使驱动轮的滑移率保持在规定范围内。
4.ECU:
ECU是汽车上的计算机控制系统，燃油经济性、ABS启动的及时性、车上所有电器系统的控制都由ECU实现，在现代汽车中，ECU的先进性，一定程度上标志着产品的年代差别。造型新很重要，但ECU的新旧是本质的区别。比如，发动机燃烧的原理都一样，有的发动机省油，有的就费油，这种区别很大程度上决定于ECU。
5.涡轮增压(Turbo):
涡轮增压简称Turbo，如果在轿车尾部看到Turbo或者T，即表明该车采用的发动机是涡轮增压发动机。涡轮增压器实际上是尸种空气压缩机，通过压缩空气来增加进气量。它是利用发动机排出的废气惯性冲力来推动涡轮室内的涡轮，涡轮又带动同轴的叶轮，叶轮压送由空气滤清器管道送来的空气，使之增压进入气缸。当发动机转速增快，废气排出速度与祸轮转速也同步增快，叶轮就压缩更多的空气进入气缸，空气的压力和密度增大可以燃烧更多的燃料，相应增加燃料量就可以增加发动机的输出功率。涡轮增压器的最大优点是能在不加大发动机排量就能较大幅度地提高发动机的功率及扭力，一般而言，加装增压器后的发动机的功率及扭矩要增大20%—30%。涡轮增压器的缺点是滞后，即由于叶轮的惯性作用对油门骤时变化反应迟缓，使发动机延迟增加或减少输出功率，这对于要突然加速或超车的汽车而言，瞬间会有点提不上劲的感觉。
6.多点电喷:
汽车发动机的电喷装置一般是由喷油油路、传感器组和电子控制单元三大部分组成的。如果喷射器安装在原来化油器位置上，即整个发动机只有一个汽油喷射点，这就是单点电喷；如果喷射器安装在每个气缸的进气管上，即汽油的喷射是由多个地方(至少每个气缸都有一个喷射点)喷人气缸的，这就是多点电喷。
7.顶置凸轮轴(OHC)
发动机的凸轮轴安装位置有下置、中置、顶置三种形式。轿车发动机由于转速较快，每分钟转速可达5000转以上，为保证进排气效率，都采用进气门和排气门倒挂的形式，即顶置式气门装置，这种装置都适合用凸轮轴的三种安装形式。但是，如果采用下置式或者中置式的凸轮轴，由于气门与凸轮轴的距离较远，需要气门挺杆和挺柱等辅助零件，造成气门传动机件较多，结构复杂，发动机体积大，而且在高速运转下还容易产生噪声，而采用顶置式凸轮轴则可以改变这种现象。所以，现代轿车发动机一般都采用了顶置式凸轮轴，将凸轮轴配置在发动机的上方，缩短了凸轮轴与气门之间的距离，省略了气门的挺杆和挺柱，简化了凸轮轴到气门之间的传动机构，将发动机的结构变得更加紧凑。更重要的是，这种安装方式可以减少整个系统往复运动的质量，提高了传动效率。按凸轮轴数目的多少，可分为单顶置凸轮轴(SOHC)和双顶置凸轮轴(DOHC)两种，由于中高档轿车发动机一般是多气门及V型气缸排列，需采用双凸轮轴分别控制进排气门，因此双顶置凸轮轴被不少名牌发动机所采用。
8.VVT--i
VVT—i.系统是丰田公司的智能可变气门正时系统的英文缩写，最新款的丰田轿车的发动机已普遍安装了VVT—i系统。丰田的VVT—i系统可连续调节气门正时，但不能调节气门升程。它的工作原理是：当发动机由低速向高速转换时，电子计算机就自动地将机油压向进气凸轮轴驱动齿轮内的小涡轮，这样，在压力的作用下，小涡轮就相对于齿轮壳旋转一定的角度，从而使凸轮轴在60度的范围内向前或向后旋转，从而改变进气门开启的时刻，达到连续调节气门正时的目的。
9.VTEC
VTEC系统全称是可变气门正时和升程电子控制系统，是本田的专有技术，它能随发动机转速、负荷、水温等运行参数的变化，而适当地调整配气正时和气门升程，使发动机在高、低速下均能达到最高效率。+在VTEC系统中，其进气凸轮轴上分别有三个凸轮面，分别顶动摇臂轴上的三个摇臂，当发动机处于低转速或者低负荷时，三个摇臂之间无任何连接，左边和右边的摇臂分别顶动两个进气门，使两者具有不同的正时及升程，以形成挤气作用效果。此时中间的高速摇臂不顶动气门，只是在摇臂轴上做无效的运动。当转速在不断提高时，发动机的各传感器将监测到的负荷、转速、车速以及水温等参数送到电脑中，电脑对这些信息进行分析处理。当达到需要变换为高速模式时，电脑就发出一个信号打开VTEC电磁阀，使压力机油进入摇臂轴内顶动活塞，使三只摇臂连接成一体，使两只气门都按高速模式工作。当发动机转速降低达到气门正时需要再次变换时，电脑再次发出信号，打开VTEC电磁阀压力开头，使压力机油泄出，气门再次回到低速工作模式。
10.MPV
MPV的全称是Multi-Purpose Vehicle，即多用途汽车。它集轿车、旅行车和厢式货车的功能于一身，车内每个座椅都可调整，并有多种组合的方式，例如可将中排座椅靠背翻下即可变为桌台，前排座椅可作180度旋转等。近年来，MPV趋向于小型化，并出现了所谓的S-MPV，S是小(Small)的意思。S-MPV车长一般在(4.2-4.3)m之间，车身紧凑，一般为(5—7)座。
11.SUV
SUV的全称是SportUtility Vehicle，中文意思是运动型多用途汽车。现在主要是指那些设计前卫、造型新颖的四轮驱动越野车。SUV一般前悬架是轿车型的独立悬架，后悬架是非独立悬架，离地间隙较大，在一定程度上既有轿车的舒适性又有越野车的越野性能。由于带有MPV式的座椅多组合功能，使车辆既可载人又可载货，适用范围广。
12.RV
RV的全称是Recreati&a Vehicle，.即休闲车，是一种适用于娱乐、休闲、旅行的汽车，首先提出RV汽车概念的国家是日本。RV的覆盖范围比较广泛，没有严格的范畴。从广义上讲，除了轿车和跑车外的轻型乘用车，都可归属于RV。MPV及SUV也同属RV。
13.汽车导航系统
GPS是以全球24颗定位人造卫星做基础，向全球各地全天候地提供三维位置、三维速度等信息的一种无线电导航和定位系统。GPS的定位原理是：用户接收卫星发射的信号，从中获取卫星与用户之间的距离、时钟校正和大气校正等参数，通过数据处理确定用户的位置。现在，民用GPS的定位精度可达10m以内厶GPS具有的特殊功能很早就引起了汽车界人士的关注，当美国在海湾战争后宣布开放一部分GPS的系统后，汽车界立即抓住这一契机，投入资金开发汽车导航系统，对汽车进行定位和导向显示，并迅速投入使用。汽车GPS导航系统由两部分组成：一部分由安装在汽车工的GPS接收机和显示设备组成；另一部分由计算机控制中心组成，两部分通过定位卫星进行联系。计算机控制中心是由机动车管理部门授权和组建的，它负责随时观察辖区内指定监控的汽车的动态和交通情况，因此整个汽车导航系统起码有两大功能：一个是汽车踪迹监控功能，只要将已编码的GPS接收装置安装在汽车上，该汽车无论行驶到任何地方都可以通过计算机控制中心的电子地图上指示出它的所在方位；另一个是驾驶指南功能，车主可以将各个地区的交通线路电子图存储在软盘上，只要在车工接收装置中插入软盘，显示屏上就会立即显示出该车所在地区的位置及目前的交通状态，既可输入要去的目的地，预先编制出最佳行驶路线，又可接受计算机控制中心的指令，选择汽车行驶的路线和方向。
14.电子稳定装置(ESP)
电子稳定装置(Electronic Stablity Program，简称ESP)是由奔驰汽车公司首先应用在它的A级车上的。ESP实际上是一种牵引力控制系统，与其他牵引力控制系统比较，ESP不但控制驱动轮，而且可控制从动轮。如后轮驱动汽车常出现的转向过多情况，此时后轮失控而甩尾，ESP便会刹慢外侧的前轮来稳定车子；在转向过少时，为了校正循迹方向，ESP则会刹慢内后轮，从而校正行驶方向。
15.VSC
这个系统是以ABS为基础发展而成的。系统主要在大侧向加速度，大侧偏角的极限工况下工作，它利用左右两侧制动力之差产生的横摆力偶矩来防止出现难以控制的侧滑现象，如在弯道行驶中因前轴侧滑而失去路径跟踪能力的驶出现象及后轴侧滑甩尾而失去稳定性的激转现象等17.EGR(废气再循环)
发动机控制电脑即ECU根据发动机的转速、负荷(节气门开度)、温度、进气流量、排气温度控制电磁阀适时地打开，进气管真空度经电磁阀进入EGR阀真空膜室，膜片拉杆将EGR阀门打开，排气中的少部分废气经EGR阀进入进气系统，与混合气混合后进入气缸参与燃烧。少部分废气进入气缸参与混合气的燃烧，降低了燃烧时气缸中的温度，因NOX是在高温富氧的条件下生成的，故抑制了NOX的生成，从而降低了废气中的NOX的含量。但是，过度的废气参与再循环，将会影响混合气的着火、性能，从而影响发动机的动力性，特别是在发动机怠速、低速、小负荷及冷机时，再循环的废气会明显地影响发动机性能。所以，当发动机在怠速、低速、小负荷及冷机时，ECU控制废气不参与再循环，避免发动机性能受到影响；当发动机超过一定的转速、负荷及达到一定的温度时，ECU控制少部分废气参与再循环，而且，参与再循环的废气量根据发动机转速、负荷、温度及废气温度的不同而不同，以达到废气中的NOX最低。
16.电子制动力分配系统(EBD)
EBD能够根据由于汽车制动时产生轴荷转移的不同，而自动调节前、后轴的制动力分配比例，提高制动效能，并配合ABS提高制动稳定性。汽车在制动时，四只轮胎附着的地面条件往往不一样。比如，有时左前轮和右后轮附着在干燥的水泥地面上，而右前轮和左后轮却附着在水中或泥水中，这种情况会导致在汽车制动时四只轮子与地面的摩擦力不一样，制动时容易造成打滑、倾斜和车辆侧翻事故。EBD用高速计算机在汽车制动的瞬间，分别对四只轮胎附着的不同地面进行感应、计算，得出不同的摩擦力数值，使四只轮胎的制动装置根据不同的情况用不同的方式和力量制动，并在运动中不断高速调整，从而保证车辆的平稳、安全。
17.ABD-自动制动差速器
是制动力系统的一个新产品，它的主要作用是缩短制动距离，和ABS、EBD等配合适用。当紧急制动时，车会向下点头，车的重量前移，而相应的车的后轮所承担的重量就会减少，严重时可以使后轮失去抓地力，这时相当于只有前轮在制动，会造成制动距离过长。而ABD可以有效防止这种情况，它可以通过检测全部车轮的转速发现这一情况，相应的减少后轮制动力，以使其与地面保持有效的摩擦力，同时将前轮制动力加至最大，以达到缩短制动距离的目的。ABD与ABS的区别在于，ABS是保证在紧急制动时车轮不被抱死，以达到安全操控的目的的，并不能有效的缩短制动距离。而ABD则是通过EBD在保证车辆不发生侧滑的情况下，允许将制动力加至最大，以有效的缩短制动距离.
28.ASR-加速防滑系统
Acceleration Slip Regulation，防止车辆尤其是大马力车在起步、再加速时驱动轮打滑现象，以维持车辆行驶方向的稳定性。ASR与ABS的区别在于，ABS是防止车轮在制动时被抱死而产生侧滑，而ASR则是防止汽车在加速时因驱动轮打滑而产生的侧滑，ASR是在ABS的基础上的扩充，两者相辅相成。
19.牵引力控制系统(TCS)
TCS又称循迹控制系统。汽车在光滑路面制动时，车轮会打滑，甚至使方向失控。同样，汽车在起步或急加速时，驱动轮也有可能打滑，在冰雪等光滑路面上还会使方向失控而出危险。TCS就是针对此问题而设计的。TCS依靠电子传感器探测到从动轮速度低于驱动轮时(这是打滑的特征)，就会发出一个信号，调节点火时间、减小气门开度、减小油门、降挡或制动车轮，从而使车轮不再打滑。TCS可以提高汽车行驶稳定性，提高加速性，提高爬坡能力。原采只是豪华轿车上才安装TCS，现在许多普通轿车上也有。TCS如果和ABS相互配合使用，将进一步增强汽车的安全性能。TCS和ABS可共用车轴上的轮速传感器，并与行车电脑连接，不断监视各轮转速，当在低速发现打滑时，TCS会立刻通知ABS动作来减低此车轮的打滑。若在高速发现打滑时，TCS立即向行车电脑发出指令，指挥发动机降速或变速器降挡，使打滑车轮不再打滑，防止车辆失控甩尾。
20.安全气囊(SRS)
安全气囊是现代轿车上引人注目的高技术装置。安装了安全气囊装置的轿车方向盘，平常与普通方向盘没有什么区别，但一旦车前端发生了强烈的碰撞，安全气囊就会瞬间从方向盘内“蹦”出来，垫在方向盘与驾驶者之间，防止驾驶者的头部和胸部撞击到方向盘或仪表板等硬物上。安全气囊面世以来，已经挽救了许多人的性命。研究表明，有气囊装置的轿车发生正面撞车，驾驶者的死亡率，大轿车降低了30%，中型轿车降低11%，小型轿车降低14%。安全气囊主要由传感器、微处理器、气体发生器和气囊等部件组成。传感器和微处理器用以判断撞车程度，传递及发送信号；气体发生器根据信号指示产生点火动作，点燃固态燃料并产生气体向气囊充气，使气囊迅速膨胀，气囊容量约在(50-90)L。同时气囊设有安全阀，当充气过量或囊内压力超过一定值时会自动泄放部分气体，避免将乘客挤压受伤。安全气囊所用的气体多是氮气或一氧化碳。除了驾驶员侧有安全气囊外，有些轿车前排也安装了乘客用的安全气囊(即双安全气囊规格)，乘客用的与驾车者用的相似，只是气囊的体积要大些，所需的气体也多一些而已。另外，有些轿车还在座位侧面靠门一侧安装了侧面安全气囊。
21.ABC-车身主动控制系统
Active Body Control，ABC系统使汽车对侧倾、俯仰、横摆、跳动和车身高度的控制都能更加迅速、精确。车身的侧倾小，车轮外倾角度变化也小，轮胎就能较好地保持与地面垂直接触，使轮胎对地面的附着力提高，以充分发挥轮胎的驱动制动作用。而ABC的出现克服了悬挂设定舒适性和操控性之间的矛盾，最大限度地接近消费者对车辆在这两方面的要求。
22.轮胎的类型与规格：
国际标准的轮胎代号，以毫米为单位表示断面高度和扁平比的百分数，后面加上：轮胎类型代号，轮辋直径(英寸)，负荷指数(许用承载质量代号)，许用车速代号。例如：175/70R 14 77H中175代表轮胎宽度是175MM，70表示轮胎断面的扁平比是70%，即断面高度是宽度的70%，轮辋直径是14英寸，负荷指数77，许用车速是H级。
23.汽车变速器：
通过改变传动比，改变发动机曲轴的转拒，适应在起步、加速、行驶以及克服各种道路阻碍等不同行驶条件下对驱动车轮牵引力及车速不同要求的需要。通俗上分为手动变速器(MT)，自动变速器(AT)，手动/自动变速器，无级式变速器。
24.CKD汽车与SKD汽车
CKD是英文Completely Knocked Down的缩写，意思是“完全拆散”。换句话说，CKD汽车就是进口或引进汽车时，汽车以完全拆散的状态进入，之后再把汽车的全部零、部件组装成整车。我国在引进国外汽车先进技术时，一开始往往采取CKD组装方式，将国外先进车型的所有零部件买进来，在同内汽车厂组装成整车。
SKD是英文Semi-Knocked Down的缩写，意思是“半散装”。换句话说，SKD汽车就是指从国外进口汽车总成(如发动机、驾驶室、底盘等)，然后在国内汽车厂装配而成的汽车。 SKD相当于人家将汽车做成“半成品”，进口后简单组装就成整车。
25.FR
FR是"Front Engine，Rear Drive"的简写，是用来描述一辆汽车的机械结构布局的最基本资料之一。意思是"前置引擎，后轮驱动"，即所谓"前置后驱"。顾名思义，车的引擎放在车头，透过一条传动轴将动力传到尾部车轮，再经尾部车轮将动力转到地面。车的前轮是没有动力的，只作转向之用。在现存汽车布局中，它可算是很早就出现的一种，多用于大车或跑车。优点是结构简单可靠，操控敏捷。缺点是转动轴占据车箱空间(一般的计程车和高档车后排中座凸起的位置就是传动轴所在)和带来额外重量。此外，FR虽操控敏捷，于转弯速度过高失控时却不如FF(前置前驱)和4WD(四轮驱动)那样容易修正。现今最新推出的FR己经不再需要大型的传动轴，因此车箱空间可以更宽敞了。由于FR在操控上、加速上具备无比的优势，是不少跑车和高档轿车均使用的驱动布局方式，而一般的家用车是不用采用这种布局的。
26.FF
FF是"Front Engine，Front Drive"的简写，意思是"前置引擎，前轮驱动"，即所谓"前置前驱"。引擎放在车头，波箱紧贴引擎，动力由前轮送到地面。前轮兼负动力转送和转向的功能。优点就是省却通往后轮的传动轴，车箱有更大的空间，车身也自然轻。虽然一般而言它不及FR 般灵活，但胜在操控容易，高速失控时也较易救车，所以在飞车圈子也普遍受落。本来FF另有缺点，就是前轮传动轴的万向接头(俗称"和尚头" ）容易耗损，不宜大动力传送，但随著汽车工艺与科技的进步，这问题得以渐渐减少。所以，FF成为今天轿车的主流，更愈来愈多大型车采用。
27.MR
MR是"Mid Engine，Rear Drive"的简写，即中置引擎，后轮推动。引擎安装在驾驶位后的位置，车辆重心变成在车的中间，车辆的重量分布比大约是40:60，重心偏后，造漂移时便容易得多，因此MR车往往在转弯时反应特别敏锐(可能会趋于反应过敏而导致转向过度,但MR的情况总比重量完全集中在车尾的RR好)。
MR的引擎安装的位置较低，因此中置引擎的车有低重心的特性，由于重心偏低，所以车辆在加速时车胎不易打滑;还有，由于引擎在中间，传动轴缩短的关系，MR的加速力也比FR好，所以一级方程或也是MR规格的。
28.NA
NA，即是自然吸气，NA的引擎是利用汽缸内活塞下降的负压来吸入混合气，其原理和我们肺部呼吸的原理一样(有读过生物科吗?)。由于是靠气压吸气，因此被给入汽缸的压力也大约只有一个大气压力(atm)(这次是物理科的，是压力的单位，读理科的网友应该懂得，不懂的便算了吧。。。)，而且引擎的出力受气压影响，气压高，引擎出力就高；气压低，出力就低。虽然如此，但Turbo车在引擎转速不足，未有足够的压力推动涡轮时，其表现可能比NA车更差，因此买车用来代步的人，很多也会选择NA车。
29.4WD-四轮驱动系统
4WD-4 Wheel Drive system 四轮驱动系统, 4WD系统是将发动机的驱动力从 2WD系统的二轮传动变为四轮传动, 而 4WD系统之所以列入主动安全系统, 主要是 4WD系统有比 2WD 更优异的发动机驱动力应用效率, 达到更好的轮胎牵引力与转向力的有效发挥, 因此就安全性来说, 4WD系统对轮胎牵引力与转向力的更佳应用, 造成好的行车稳定性以及循迹性, 除此之外 4WD系统更有 2WD所没有的越野性。4WD目前大致可分短时 (PART TIME 4WD)及全时 (FULL TIME 4WD)四轮传动系统, 短时四轮传动系统可依驾驶者的需求, 选择二轮传动或四轮传动, 这种传动系统是属于比较传统的 4WD系统, 从越野性的观点来看, 这种传动系统当选择四轮驱动模式时前后轮系直接连结, 可确保前后轮的驱动力输出, 因此此种系统系属于适合越野的 4WD系统。另一种为全时 4WD系统, 此种系统不需驾驶人操作, 车辆总是处于四轮驱动系统, 此种系统可经由前后驱动力的分配, 可达到更完美的胎驱动力及转向力的最佳化配置, 属于高性能传动系统, 除了配置于一般的越野吉普车外, 常用于一些高性能的轿跑车上。
30.LSD-限滑差速器
LSD-Limited Slip Differential限滑差速器, LSD为循迹控制的一环可以确保驱动轮的动力输出, 常用于后轮驱动车的后轴差速器上, 四轮驱动车的中央差速器及后轴差速器上, LSD的目的乃在于改善传统差速当驱动轮由于驱动力输出太大或地面太湿滑, 或单轮悬空所造成单边驱动轮打滑, 而造成另一轮也同时失去驱动力, 至使车辆无法脱困或循迹性不好的现象。 LSD最常用的控制方式是一种叫 VLSD-Viscous LSD 黏性限滑差速器, 其作法通常是在差速器中设有黏性藕合金属片, 及装有一种遇热很容易膨涨且稳定的油类, 当车辆发生驱动轮打滑且左右轮的转速相差大时, 将使分别连结于左右驱动轮上的金属片亦产生转速差, 此金属片的转速差将会使油产生高温膨涨, 如此将会使两轮的转速差受到限制, 而将部份原本传到打滑轮的驱动力转移到另一轮, 使得原本失去驱动力的轮子重获动力, 改善行驶的稳定性及越野性能, 此种系统最常用于后轮驱动的高级豪华房车, 以及越野四轮传动车。
❺ 急求有关传感器的外文文献翻译，包括英文全文和中文翻译
这是一篇 PH.D的论文，谈论有关 无线传感网络 的，你看下，是否符合你需要，如果类型都不一致，那就没必要翻译了。
Mechanisms for energy conservation in wireless sensor networks
Supervisor: Maurizio Bonuccelli
Thesis commettee: Paolo Ferraggina, Piero Maestrini
External referees: Stefano Basagni, Mani Srivastava
National commettee: Bugliesi, Meo, and Panzieri
December 27, 2005
Abstract
In this thesis we address the problem of recing energy consumption in wireless sensor networks. We propose a suit of techniques and
strategies imported from other research areas that can be applied to design energy-efficient protocols in sensor networks. They include
time series forecasting, quorums systems, and the interaction between sensor properties and protocol design. We apply these techniques to the time synchronization problem, to efficiently collecting data from a sensor network, and to ensuring stronger data consistency guarantees in mobile networks.
We show in [1,2,3,4] that time series forecasting techniques, and in particular autoregressive (AR) models, can be applied to sensor networks to conserve energy. We study a simple type of time series models with a short prediction window. We have chosen this model because it is capable
of predicting data proced by real-world sensors measuring physical phenomena, and it is computationally tractable on modern-generation sensor networks. We apply these models to solve two relevant problems in sensor networks: the problem of efficiently collecting sensor data at the sink, and the time synchronization problem.
We propose an energy-efficient framework, called SAF Similarity--based Adaptable query Framework [1,2] ), for approximate querying and detecting outlier values in sensor networks. The idea is to combine local AR models built at each node into a global model stored at the root of the network
(the sink) that is used to approximately answer user queries. Our approach uses dramatically fewer transmissions than previous approximate approaches by using AR models and organizing the network into clusters based on data similarity between nodes. Our definition of data similarity is based on the coefficients of the local AR models stored at the sink, which reces energy consumption over techniques that directly compare data values, and allows us to derive an efficient clustering algorithm that is provably optimal in the number of clusters formed by the network. Our clusters have several interesting features that make them suitable also for mobile networks: first, they can capture similarity between nodes that are not geographically adjacent; second, cluster membership adapts at no additional cost; third, nodes within a cluster are not required to track the membership of other nodes in the cluster. Furthermore, SAF provides provably correct error bounds and allows the user to dynamically tune answer quality to answer queries in an energy and resource efficient manner.
In addition, we apply the AR models to solve the time synchronization problem from a novel perspective which is complementary to the well-studied clock synchronization problem [3,4]. More precisely, we analyze the case in which a sensor node decides to skip one or more clock adjustments to save energy, or it is temporarily isolated, but still requires an accurate estimate of the time. We propose a provably correct clock method based on AR models, which returns a time estimate within a constant (tunable) error bound and error probability. This method is highly adaptable and allows the sensor to decide how many
clock adjustments it can skip while maintaining the same time accuracy, thus saving energy. In addition, we propose a suit of deterministic methods that rece the time estimation error by at least a factor 2. More precisely, we propose a provably correct deterministic clock reading method, called the DCR method, which exploits information regarding the sign of the clock deviation, and can be applied to rece by half the frequency of the periodic clock adjustments, while maintaining the same error bound [3,4].
This method is of both practical and theoretical interest. In fact, it leads to a noticeable energy saving, and shows that a stronger but realistic clock model can lead to a refinement of the optimality bound for the maximum deviation of a clock that is periodically synchronized. In addition, we propose a generalized version of the DCR method that enhances its accuracy depending on the clock stability, and a method that guarantees the monotonicity of the time values proced.
We analyze for the first time quorum system techniques in the context of sensor networks: we redesign them and show their benefits in terms of energy consumption [6]. Quorum systems have the potential to save energy in sensor networks since they can rece noticeably the amount of communication, improve the load balance among sensor nodes, and enhance the scalability of the system. However, previous quorum systems and quorum metrics, proposed for wired networks, are unsuitable for sensor networks since they do not address their properties and limitations. These observations have motivated us to redesigning quorum systems and their metrics, taking into account the limitations and characteristics of sensors (e.g., transmission costs, limited energy
source, physical radio broadcast), and the network topology. More precisely, we redefine the following quorum metrics: load balance, access cost and quorum capacity, and devise some strategies based on some characteristics of sensor networks that rece the amount of communication when designing quorum systems for sensor networks. We apply these strategies to design a family of energy-efficient quorum systems with high resiliency. In particular, we propose a quorum construction that reces the quorum access cost, and propose an energy-efficient data diffusion protocol built on top of it that reces the energy consumption by recing the amount of transmissions and collisions.
In addition, we analyze quorum systems in case of high node mobility. More precisely, we study the difficult problem of guaranteeing the intersection between two quorums in case nodes move continuously along unknown paths [7]. We address this problem by defining a novel mobility model that provides a minimum set of constraints sufficient to derive strong data guarantees in highly mobile networks. Also in this case, we show the unsuitability of previous quorum systems, and provide a condition which is necessary to guarantee data availability and atomic consistency under high node mobility. We propose a new class
of quorum systems, called Mobile Dissemination (MD) quorums, suitable for highly mobile networks, and propose a quorum construction which is optimal with respect to the quorum size (i.e., message transmissions) [7]. Then, we apply the MD quorum system to implement a provably correct atomic read/write shared memory for mobile and sparse networks.
Bibliography
[1] D. Tulone, S. Madden. PAQ: Time series forecasting for approximate query answering
in sensor networks. In Proc. of the 3rd European Workshop on Wireless Sensor Networks, pp. 21-37, Feb 2006.
[2] D. Tulone, S. Madden. An energy-efficient querying framework in sensor networks for detecting node similarities.
Submitted to conference.
[3] D. Tulone. On the feasibility of global time estimation under isolation conditions in wireless sensor networks.
To appear in Algorithmica.
[4] D. Tulone. A resource-efficient time estimation for wireless sensor networks. In Proc. of the 4th Workshop of Principles of Mobile Computing, pp. 52-59, Oct 2004.
[5] D. Tulone. How efficiently and accurately can a process get the reference time? Intl. Symp. on Distributed Computing, Oct
2003. Brief announcement, pp. 25-32.
[6] D.Tulone, E. D. Demaine. Redesigning quorum systems for wireless sensor networks. Submitted to conference.
[7] D. Tulone. Is it possible to ensure strong data guarantees in highly mobile networks? Submitted to conference.
❻ 英文翻译中文
The actual height of the glass block was measured using a laser displacement sensor (LB-1000 - Keyence Inc.). 玻璃块的实际高度用一个激光位移传感器（LB-1000-Keyence Inc.）测量。A total of 16 points spaced at equal intervals of 10 mm were measured on the block surface. 在玻璃块表面上测量了总共16个以10 mm的等间隔隔开的点。 The mean height value was 14.99 mm with a standard deviation of 0.05 mm. 平均高度值为14.99mm，标准偏差为0.05mm。The mean height of the block was used to determine the relationship between θ and L mm by calculating the projection angle at every matched coordinate pair on the block and the background. 玻璃块的平均高度被用来通过计算玻璃块和背景上每一匹配的坐标对处的投影角，确定θ和L mm之间的关系。A mean scaling factor of 0.266 mm/pixel (determined by calibration) was applied to convert the pixelcoordinates to millimeters. 我们采用0.266mm/像素的平均比例因子（通过定标确定），将像素坐标转换为mm。The difference between the matched pixel distances gives the value of δx. Using the value of δx and height h (14.99 mm), the value of projection angle θ at each pixel on the block was obtained using Eq. (1). 匹配的像素距离之间的差异给出了δx值。利用δx值和高度h（14.99mm）玻璃块上每一像素处的投影角θ的值就可用式（1）获得。The projection angle θ and distance L along the block were plotted as shown in Fig. (5). 投影角θ和沿玻璃块的距离L绘制在图5中。The plot shows that θ is not constant but varies from 58.3° to 60.7°. 该曲线图表明，θ不是恒定的，而是从58.3°到60.7°变化的。 This variation is suspected to be e to the random noise in the image. 据猜想，这一变化是由于图像中的随机噪声引起的。The data were fitted with a least-squares line (shown dashed) whose equation is given by: 这些数据用一条最小二乘线（示为虚线）来拟合，它的方程式如下：（一个数学公式，跳过）
Eq. (4) was used to calculate the projection angle at each point on the surface of a tilted block and, hence, to determine its tilt. 式（4）用于计算倾斜的玻璃块表面上每一点的投影角，并以此而确定其倾角。A 1.9 mm slip gage was placed at the edge of the block to introce the tilt. 在玻璃块的边缘幅值一个1.9mm的滑移量规以引入倾角。It was assumed that the block with the tilt has the same relationship θ-L as that of a block without tilt. 我们假设，带有该倾角的玻璃块与没有倾角的玻璃块具有相同的θ－L关系。This assumption was made because the projection angles differ slightly in the vertical direction as well. 做出这样的假设是因为投影角在垂直方向也稍有不同。The projection angle variation on the tilted surface can be determined if the tilt is known, but tilt is the unknown parameter in the measurement. 如果倾角已知，那么在倾斜表面上投影角的变化就可被确定，不过倾角在测量中是一个未知参数。
The height variation of the tilted glass block calculated by using the phase shifting technique was verified using the laser displacement sensor. 用相位偏移技术计算得到的倾斜玻璃块的高度变化，用激光位移传感器做了验证。The height of the tilted block was measured at a total of 16 points spaced at equal intervals of 10 mm. 倾斜玻璃块的高度在总共16个以10mm的等间隔隔开的点上做了测量。The height data of the tilted block for both the phase-shifting technique and laser measurement were linear fitted and are shown in Fig. 6. 对于相位偏移技术和激光测量来说，倾斜玻璃块的高度数据都是线性拟合的，并被始于图6。The gradient of the graphs were used to calculate the tilt angle of the block. 曲线图的斜率被用于计算玻璃块的倾角。The tilt angle calculated using the phase shift technique was 1.01°, whereas the angle measured using the laser instrument was 0.76°. 用相位偏移技术计算的倾角为1.01°，而用激光仪器测得的角度为0.76°。 The difference of 33% is suspected to be e to the random noise in the image and the use of adhesive compound in bonding the eight pieces of glass together to form the bock, thus causing non-uniformity in surface flatness of each layer. 我们怀疑，33％的差别是由于图像中的随机噪声，以及在将8片玻璃片黏结在一起形成块时，采用了黏结化合物，因此引起了每一层表面平坦度的不均匀而造成的。The subsequent experiments were, therefore, carried out on solid glass blocks to rece the measurement error. 因此，其后的实验是对实心玻璃块进行，以减小测量的误差。