我浪漫如月亮用英语怎么翻译

⑴ 月亮用英语怎么说

月亮的英文：moon。

[例句]我们能从云缝里看到月亮。

We could see the moon through a break in theclouds.

词汇搭配：

1、cry for the moon 异想天开

2、fly to the moon 飞向月球

3、blue moon 不可能的事

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

⑵ 我爱月亮用英文怎么说

我爱月亮
[网络] I Love Moon;
[例句]猜猜我有多爱你？我爱你直到月亮专上属&再回来！
Guess how much I love you? I love you right up to the moon& and back.

⑶ 日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮怎么翻译

“朝为日，暮为月，卿为朝朝暮暮”是由《暮光之城》中的英文句子翻译而来的，原英文句子如下

I love three things in this world. Sun, moon and you. Sun for morning, moon for night , and you forever .——《Twilight》

就字面意思，直接翻译过来，就是我喜欢三种事物，太阳，月亮，还有你，早上喜欢太阳，晚上喜欢月亮，而你我永远喜欢。

而根据翻译的“信达雅”原则，翻译成较为文雅的汉语则成为了:

“吾爱有三，朝为日，暮为月，卿为朝朝暮暮”。

⑷ 英语月亮怎么说

单词moon.