恐怕他不能吧翻译成英语怎么说

㈠ 如何将"他非常害怕"翻译成英语

不可以。
一般afraid是和of搭配，一般表示担心恐怕，没有害怕的深层意味。

可以用he is very frightened.

㈡ 英语翻译：这本书对学生来说很有价值。恐怕他不再给我写信了。除了告诉我事实的真相，他们别无选择

这本书对学生来说很有价值。
This book is of great value to students.
恐怕他不再给我写信了。
I'm afraid he will no longer write to me.
除了告诉我事实的真相，他们别无选择
They have no choice but to tell me the truth.

希望能帮到你~ 加油~