高考时翻译成英语怎么说
Ⅰ 高考用英语怎么说
高考用英语表达为National College Entrance Examination。
高考是一个重要的全国性考试,旨在评估学生是否具备进入大学学习的能力。这一考试对于所有参与的学生来说都极为关键,因为它是决定他们能否进入心仪大学的重要门槛。在英语中,"高考"通常被翻译为"National College Entrance Examination",这一表述准确地传达了考试的性质和目的。
具体来说,"National" 突出了其全国性的规模,"College Entrance" 说明了这是大学入学的一个关键阶段,而 "Examination" 则直接对应了考试这一活动。这个翻译既简洁又明了,在国际交流中广泛使用,帮助国外人士准确理解中国高考的概念。
总的来说,高考在英语中的表达为 National College Entrance Examination,这一表述简洁、直观,并能准确传达高考的实质含义。无论是学术交流还是国际沟通,这一表述都被广泛接受和理解。
Ⅱ 高考用英语怎么说
高考用英语的说法是:college entrance examination。以下是关于高考英语表达的几个要点:
- 标准表达:高考在英语中通常被翻译为”college entrance examination”,这是其最正式和常见的表达方式。
- 例句应用:例如,”He got nervous again at the college entrance examination this year”意思是“今年高考他又紧张了”;“After the college entrance examinations, the students were all waiting anxiously for the results to be published”意思是“高考过后,同学们都焦急地等待着发榜”。这些例句有助于理解高考在英语语境中的具体用法。
Ⅲ “高考”用英语怎么说
college entrance examination
一、读法
1、英 [ˈkɒlɪdʒ ˈentrəns ɪɡˌzæmɪˈneɪʃn]
2、美 [ˈkɑːlɪdʒ ˈentrəns ɪɡˌzæmɪˈneɪʃn]
二、同义词
1、university entrance examination 大学入学考试
2、matriculation examination 大学入学考试
三、例句
1、There is fierce competition in the college Entrance Examination.
翻译:高考(大学入门考试)是个激烈的竞争。
2、Because of in college entrance examination. The mark only enough to go bad university . So I choice the other way—go abroad.
翻译:因为高考成绩只够国内大学三本,所以还不如去选择另一个方式去学习,所以选择了出国留学。
3、Every student will be faced with the same question when he passes the College Entrance Examination: should he choose a good major or a good university?
翻译:每一个通过了大学入学考试的学子都面临同一个问题:是应该选择一个好专业,还是应该选择一个所好大学呢?
4、Congratulations on your pass college entrance examination.
翻译:祝贺你通过大学入学考试。
5、If there is not area discrimination in the college entrance examination , the tragedy didn't happen.
翻译:如果没有大学入学考试的地区差别,就不会有这样的悲剧发生。
6、After ending the campaign of College Entrance Examination, I fulfilled my dream successfully and became a new host of the college---Lanzhou Medical College.
翻译:在结束大学入学考试竞选以后,我成功地实现了我的梦想和成为了学院兰州医疗学院的一个新主人。
7、Therefore, it could be our country's problem of college entrance examination. Most Koreans interpret well.
翻译:因为我们国家大学入学考试造成的问题,很多韩国人都能看懂英语。