我不敢用英语怎么翻译成英文翻译

1. 请问:"承让"或者"不敢,不敢"英语怎么说别机器翻译!要地道!

英语的语境里没有这类客套话，别人夸你，你就受着，如果老外夸你，你说你没那么好，他们会很困惑的

2. 翻译成英文： 我不敢联系你，怕你忙或者不理我。

I don't dare to contact you, I'm afraid you are either busy or Ignore me.