不如所愿用英语怎么翻译成英文

Ⅰ 宁愿做某事也不愿做某事翻译成英语4种

一般常用3种。
would do rather than do
would rather do than do
prefer to do rather than do
rather than 单独用有时候也可以翻译成这个意思，但是rather than 不与would 连用时，内一般翻译成“而不是”容