中文名字英语怎么翻译
⑴ 中文名字用英语该怎么写
举个例子：比如“李晓明”这个名字，有两种写法：
1）Li Xiaoming ( 这种一般写给中国回人或会中文的答人看，因为中国人习惯姓在前，名在后，你这样写的话，读出来时他也才容易明白）
2）Xiaoming Li （这个比较正式，国际上的正式场合用这种比较好，而且这个多是写给外国人看的，因为英语国家的外国人习惯姓在前，名在后）
英文名的英文意思是Englishname，目前各国比较流行英文名，因为世界各国交流多了，有了英文名更方便交流。英语姓名的一般结构为：教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写，如 George·Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名，如 Bill·Clinton。上述教名和中间名又称个人名。英文名与中文名不同，中文名是姓在前名在后，英文名恰恰相反。
参考资料
英文名-网络
⑵ “我的中文名字叫什么我的英文名字叫什么你也可以叫我什么”如何翻译成英语
翻译为：My chinese name is..我的中文名字是…My English name is…我的英文名字是…You also could call me…你也可以叫我…
1、Chinese name
英 [tʃaɪˈni:z neim] 美 [tʃaɪˈniz nem]
中文姓名
YoucancallmeHuangXiaorong,MyChinesename.
你可以叫我黄小蓉，我的中国名字。
2、English name
英 [ˈɪŋglɪʃ neim] 美 [ˈɪŋɡlɪʃ nem]
英文名；英文名字
What'stheEnglishnamefor?
的英文名称是什么？
3、also
英 [ˈɔ:lsəʊ] 美 [ˈɔ:lsoʊ]
adv.也;同样;并且
conj.另外
.Also,sheisgorgeous.
她以才华出众而闻名。此外，她还非常漂亮。
(2)中文名字英语怎么翻译扩展阅读
name的同义词为：monicker；also的近义词为：too.
1、monicker
英 ['mɒnɪkə] 美 ['mɒnɪkə]
n.名字，绰号，外号
Amovie'snameandhermonickerarethesame.
一部电影的名字与她的外号相同。
2、too
英 [tu:] 美 [tu:]
adv.太;也;很;非常
Wedidlearntoread,andquicklytoo.
我们确实学会了阅读，而且学得很快。
⑶ 中国人的名字用英语得怎么读呢
中国人名字在英语中通常使用汉语拼音表示。但在英语中，名字（名）应当位于姓氏之前。因此，在书写时，名字的拼音应置于姓氏拼音之前。例如，中文名字为王佳，其英语形式应写作Jia Wang。对于名字由两个汉字组成的情况，例如王一佳，在英语中则应写作Yijia Wang。值得注意的是，当名字由两个汉字组成时，名字中的第一个汉字的首字母应大写，而第二个汉字则保持小写。
此外，如果名字包含两个以上的汉字，例如张伟明，其英语形式应为Weiming Zhang。同样地，如果名字由三个汉字组成，如刘子涵，则其英语形式应为Zihuan Liu。在处理多音节名字时，遵循这一规则，确保名字中的每个汉字首字母大写，除了姓氏中的第一个汉字外，其余汉字均用小写。这有助于确保名字在英语中的正确拼写和读音。
值得注意的是，某些名字可能包含特殊字符或音节，如声调符号或特定的汉字发音。在这些情况下，可以参考权威的汉语拼音指南或寻求专业翻译的帮助，以确保名字的正确拼写。此外，一些名字可能没有明确的英语翻译，这时应尽可能保持名字的原貌，同时在必要时提供名字的汉语拼音。
总之，中国人名字在英语中的正确书写方式是将名字置于姓氏之前，并遵循汉语拼音的拼写规则。通过正确处理名字中的每个汉字，可以确保名字在英语中的正确拼写和读音，从而更好地传达中国文化的特点。
⑷ 中国人的名字用英语怎么说呢
中国人的名字在英语中用汉语拼音拼写，姓与名要分开写，不能连在一起，姓与名的第一个字母都要大写，姓氏在前面，名字在后面。
例如：我是王丽
译文：I'm Wang Li
在姓氏和名字都是一个字时，在英语中姓和名的拼音首字母分别大写。
例如：李明
英文：Li Ming
中国名字的英文写法基本有以下：
1、名字是2个字的，比如：王燕可以写：Wang Yan。
2、名字是3个字的单姓，比如：王小燕可以写：Wang Xiao yan、Xiaoyan Wang。
3、名字是3个字的复姓，比如：诸葛小燕就应该写：Zhuge Xiao yan。
4、名字是4个字的单姓，比如：李王小燕可以写写：Li Wang xiao yan。
⑸ 怎样用英语翻译中文名字
peng。这样用英文翻译就可以了。
举个例子：比如“李晓明”这个名字，有两种写法：
1）Li Xiaoming ( 这种一般写给中国人或会中文的人看，因为中国人习惯姓在前，名在后，你这样写的话，读出来时他也才容易明白）
2）Xiaoming Li （这个比较正式，国际上的正式场合用这种比较好，而且这个多是写给外国人看的，因为英语国家的外国人习惯姓在前，名在后）
(5)中文名字英语怎么翻译扩展阅读：
英文名的英文意思是Englishname，目前各国比较流行英文名，因为世界各国交流多了，有了英文名更方便交流。
英语姓名的一般结构为：教名 自取名 姓。
如 William·Jefferson·Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写，如 George·Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名，如 Bill·Clinton。
上述教名和中间名又称个人名。英文名与中文名不同，中文名是姓在前名在后，英文名恰恰相反。例如：中----李，小明；英----Jake·Wood。
⑹ 英语中的中国人名、地名、城市名,如何表达
1. 中文人名在英语中的表达通常将名字放在姓氏之前，并且姓名的首字母大写。例如，孙小英的英文表达为Xiaoying Sun。
2. 中国城市名的英文表达使用拼音，两个字合为一个词，首字母大写。例如，北京的英文为Beijing，上海的英文为Shanghai。
3. 地名中的专名（如山、河、江、湖、海等）应与通名一起处理，形成一个专有名词，并且首字母大写。例如，四川的都江堰市英文为Dujiangyan City，黑龙江的绥芬河市英文为Suifenhe City，福建的武夷山自然保护区英文为Wuyishan Nature Reserve。
(6)中文名字英语怎么翻译扩展阅读举例：
1. 人名的英文翻译：英文中名在前，姓在后。例如，美国总统唐纳德·特朗普的英文名是Donald Trump。
2. 山名、海名、湖名的英文翻译：例如，四川的峨眉山英文为Mount Emei，山西的五台山英文为Wutai Mountain。