测试不合格英语怎么说及英文翻译
㈠ 合格,不合格品如何翻译英语
翻译时接触到的词汇悄慧纳,比较可靠:启没
conformity proct 合碧清格品
non-conformity proct 不合格品
㈡ 请问图章上用到的 合格、通过、正常、符合英文怎么说
合格QUALIFIED
通过APPROVED
正常NORMAL
符合CONFORMED
刻章最好大写,以示正规!
㈢ 合格,不合格品如何翻译英语
翻译时接触到的词汇,比较可靠:
conformity proct 合格品
non-conformity proct 不合格品
㈣ 不通过的英文pass
“过关”表示通过的意思,所以英文为:pass
“不过关”表示失败的意思,所以英文为:fail
我们常说XX被pass掉了来表示没通过,那是中国用法。
词汇解析:
一、pass
英 [pɑ:s] 美 [pæs]
释义:
1、v.通过;走过;批准;及格
2、n.通行证;通道;关口;越过
例句:Shecouldn'tletthatpassunchallenged.
她不能让它无异议地通过。
二、fail
英[feɪl]美[feɪl]
释义:
1、vi.失败;没做成某事;表现欠佳;用完;衰退
2、vt.辜负;放弃;缺少;不及格
3、n.不及格;没做成
例句:He got a fail in history and passes in other subjects.
他历史考试不及格,其他科目都通过了。
词语用法:
1、pass的基本意思是“过”,如“走过”“通过”“经过”“度过”等,指逐渐地、平稳地转入另一种状况。可用于时间、季节、状态,也可用于其他抽象事物,如“考试”“审查”等,甚至可以表示生命转入死亡。
2、pass作“通过,经过,穿过”解时,可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作不及物动词时常和副词搭配使用; 用作及物动词时接名词或代词作宾语。
3、pass作“传递”解时,可接双宾语,其间接宾语可转化为介词to的宾语。
4、pass作“(考试)及格,(审查)通过”解时,若主语为“人”,则用作及物动词,接名词或代词作宾语,若主语为“物”,则用作不及物动词,主动形式常含有被动意义。
㈤ 成绩很差用英文怎么说
成绩很差的英文:Bad grades
短语
My bad grades我的学习成绩不好 ; 我成绩很差
So my bad grades所以我的学习成绩不好
get bad grades得低分 ; 取得坏成绩 ; 成绩很遭
got bad grades考了很低的分数
例句
1、You can inform your kids that bad grades won’t hurt them at all in life, if they actually learn to master valuable skills and put them on offer to the world at large.
你可以告诉你的孩子糟糕的分数四号不会影响他们的人生,如果他们确实学会掌握了有价值的技能 并愿意为世界大部分人服务。
2、Some students studying in class, but bad grades are playing well, it shows that they are behind the study, the first game.
班上有一些同学学习成绩不好,但偏偏游戏玩得好,这说明他们是把学习抛到脑后,游戏放在首位的。
(5)测试不合格英语怎么说及英文翻译扩展阅读
grade的用法
grade是可数名词,基本意思是“等级”,可用于产品质量、官阶、学位、技巧水平等。
grade在美式英语中,用以指(中小学的)“年级”,相当于英式英语中的form和standard。
在美国grade可表示“评分的等级”,常接A、B、C或1,2,3等作同位语。
the grades还可指“小学”。