伟大的英语怎么翻译
⑴ 伟大的,英语翻译
^伟大的,great
great
[^reit]
adj.
伟大的,
大的,
强烈的,
非常的,
主要的,
大写专的,
重大的,
崇高的
adv.
顺利地,
得意地
n.
全部,
大人物,
大师属
如果你觉得我的回答比较满意,希望你给予采纳,因为解答被采纳是我们孜孜不倦为之付出的动力!
⑵ 英语翻译:承蒙邀请,不胜荣幸(honour)
承蒙邀请,不胜荣幸的英文为 It's a great honour to be invited。
1、great
英 [ɡreɪt] 美 [ɡreɪt]。
adj. 伟大的,重大的;极好的,好的;主要的。
n. 大师;大人物;伟人们。
用法:great做形容词是在句子中充当定语或者表语,做名词时在句子中充当主语或者宾语。
2、honour
英 [ˈɒnə(r)] 美 [ˈɑːnər]。
n. 荣誉;尊敬;勋章。
vt. 尊敬;[金融] 承兑;承兑远期票据。
n. (Honour)人名;(英)昂纳。
用法:honour做名词时在句子中充当主语或者宾语,做动词时在句子中充当谓语。
3、invited
美 [ɪn'vaɪtɪd]。
v. 邀请( invite的过去式和过去分词 );请求;引诱;招致。
用法:在句子中充当谓语。
中文翻译英语的技巧:
1、省译法
这是与增译法相对应的一种翻译方法,即删去不符合目标语思维习惯、语言习惯和表达方式的词,以避免译文累赘。增译法的例句反之即可。
2、转换法
指翻译过程中为了使译文符合目标语的表述方式、方法和习惯而对原句中的词类、句型和 语态等进行转换。具体的说,就是在词性方面,把名词转换为代词、形容词、动词,把动词转换成名词、形容词、副词、介词,把形容词转换成副词和短语。
在句子 成分方面,把主语变成状语、定语、宾语、表语,把谓语变成主语、定语、表语,把定语变成状语、主语,把宾语变成主语。在句型方面,把并列句变成复合句,把复合句变成并列句,把状语从句变成定语从句。在语态方面,可以把主动语态变为被动语态。
⑶ 请问"伟大"用英语怎么翻译
“伟大”用英察汪语翻译是为bigness;grandeur;grandness
但最常余没滑用的翻译是用竖腊:"great"。
⑷ 伟大的人用英语怎么说
伟大的人
英文:great man
例句:.
这所房子便是那位伟人出生的地方。
词汇解析:
一、great
英 [greɪt] 美 [ɡret]
释义:
1、adj.伟大的,杰出的;优异的,显著的
2、adv.[口语]很好地;令人满意地
二、man
英 [mæn] 美 [mæn]
释义:
1、n.男人;人类;男子汉;雇工
2、vt.使振作;操纵;给…配置人员
(4)伟大的英语怎么翻译扩展阅读
词语用法:
1、man用作可数名词可指“人,男人,男子汉”,表示“具有男子汉精神〔气概〕”时,man前常加不定冠词。
2、man用作不可数名词时,可表示“人类”,可与mankind换用,其前常不加冠词,作为单数名词跟单数动词连用。man用作复数常表示“水手,(军队的)士兵,手下的人,雇员”等。
3、man在口语中还可表示“丈夫,恋人”。man有时还用作称呼语,含有戏谑、轻蔑的意味。
词义辨析:
man,mankind,humanity这些名词均有“人类”之意。
1、man指各时代的全体人类。
2、mankind集体名词,语体庄重,泛指过去、现在和未来的人类。
3、humanity书面用词,集合名词,多用于文学作品中,作人类解时,侧重有同情心、理解力和崇高品质。
⑸ 伟大用英语怎么说
伟大的英文翻译是 "great"。
以下是
伟大的英文表达
“伟大”这个词在英文中可以被翻译为“great”。这个词汇在日常生活中广泛使用,用于形容某事物或某人在规模、程度、品质或重要性上的超凡脱俗。
中英文词汇对比
在中文里,“伟大”是一个用来描述非凡事物或人物的形容词,它可以指代宏伟、崇高、卓越等含义。而在英文中,我们常用“great”来表达相似的概念。例如,我们可以说某人是伟大的领导者,某物是伟大的发明,这些都可以用“great”来翻译。
语境应用
“Great”这个词在英语中的使用非常灵活,可以在不同的语境中表达不同的含义。在描述自然景色时,我们可以用“great”来形容山脉的雄伟;在评价某人的成就时,我们可以用“great”来称赞他们的伟业。此外,“great”还可以用于表达情感,如“feel great”表示感觉非常好。
总的来说,“great”是英语中用来表达“伟大”概念的常用词汇,其含义丰富,可以根据不同的语境进行灵活应用。无论是形容物理事物还是表达情感,都可以使用这个词来准确传达我们的意思。