生活变得不好翻译成英语怎么说
⑴ 怎样用英语翻译“生活总是磕磕碰碰,人生不是一帆风顺的”
生活总是磕磕碰碰,人生不是一帆风顺的
第一种翻译:Life is a bumpy road, life is not a smooth one.
第二种翻译:Life is always bumping and bumping. Life is not all smooth sailing.
重点词汇
总是always; invariably; at all time; for ever
磕磕碰碰stumble; reel
人生life
一帆风顺Everything is going smoothly.; go off smoothly; have a favorable wind all
生活总是磕磕碰碰,人生不是一帆风顺的 :
Life is full of challenges, and it is never a smooth ride.
生活总是磕磕碰碰 :Life is full of challenges
人生不是一帆风顺的 :It is never a smooth ride
(1)生活变得不好翻译成英语怎么说扩展阅读
其他一些英语励志名言
1、Do one thing at a time, and do well.
一次只做一件事,做到最好!
2、Never forget to say “thanks”.
永远不要忘了说“谢谢”!
3、Keep on going never give up.
勇往直前, 决不放弃!
4、Whatever is worth doing is worth doing well.
任何值得做的事就值得把它做好!
5、Believe in yourself.
相信你自己!
⑵ 生活用英语怎么说
生活用英语翻译为:life。
生活这个词在英文中通常被翻译为“life”。无论是在日常交流还是书面表达中,这个词汇都是用来描述人们的日常经历、活动、体验以及与世界互动的过程。
详细解释:
1. 基本含义:
“生活”一词在中文中涵盖了人们的日常活动、经历、以及生存状态。当这个词转换到英语中时,最常用的对应词汇就是“life”。
2. 在语境中的应用:
“Life”在英语中的用法非常广泛。它可以表示日常生活的各个方面,如工作、家庭、休闲、社交等。例如,当人们说“I love my life”时,意思是他们热爱自己的生活方式和所拥有的一切。
3. 其他相关表达:
除了基本的“life”之外,英语中还有其他与“生活”相关的词汇,如“living”、“lifestyle”等。这些词汇都用来描述与人们的日常生活相关的不同方面。
总的来说,“生活”在英语中的对应翻译是“life”,这是一个广泛且常用的词汇,能够准确地表达中文原词的含义。无论是在口语还是书面语中,“life”都能很好地描述人们的日常经历和生活状态。