维修机械英语怎么说及英文翻译

❶ 机械师用英语怎么说

机械师的英语是machinist。

英 [mə'ʃiːnɪst] 美 [mə'ʃiːnɪst]

n. 机械师，机械安装修理工，机械工

例句：Once the girl got her hand in, she was soon getting through as much work as the more experienced machinists.

翻译：一旦掌握了技术，这个姑娘不久就会做得像更有经验的机工一样多。

短语：erecting machinist 装配工

近义词

mechanic

英 [mə'kænɪk] 美 [mə'kænɪk]

n. 技工，机修工

adj. 手工的，（使用）机械的

例句：He worked in a garage as a mechanic.

翻译：他在汽车修理厂当技工。

短语：motor mechanic 汽车机修工

❷ mechanic翻译为维修师可以吗

mechanic翻译为维修师。

mechanic

音标：英[məˈkænɪk] 美[məˈkænɪk]

详细释义：

n. 技工; 力学; 机械师; 机械修理工; 机械学; 方法;维修师；

短语搭配：

• automobile mechanic汽车修理工

• master mechanic技工领班

• motor mechanic汽车机修工

例句：

• He worked in a garage as a mechanic.
  他在汽车修理厂当技工。

• The foreman laid out the job for the new mechanic.
  领班对新来的技工说明了工作任务。

• That young man is a motor mechanic.
  那个年轻人是一个汽车修理工。

• The mechanic drained all the oil from the engine.
  机械工将发动机中的油全部放走。

❸ 机械师的英文翻译是什么

机械师的英文翻译是mechanic。这个词源于希腊语，意思是“有关机械的技术或工艺”。关于mechanic的详细解释如下：

• 职业定义：在现代英语中，”mechanic”通常指的是擅长修理和维护机械设备、汽车、摩托车、自行车等的人。在职业环境中，”mechanic”通常指的是在车间或工厂里工作，负责设备的维护、修理和调试的技术人员。
• 技能要求：机械师需要具备丰富的机械知识、精湛的手工技能，以及解决各种机械问题的能力。此外，”mechanic”还可能涉及到一些诊断和故障排除的工作。
• 广泛适用性：”mechanic”不仅可以用来形容专业的技术人员，如飞机机械师或钟表机械师，也可以指那些擅长处理简单机械设备的人，如家庭维修工或者汽车爱好者。

❹ 机械英文翻译

机械在英文中主要有以下几种翻译：

1. mechanical：这个词强调机械性质的、无生命的运作，常用于描述与机械相关的特性或过程，如“mechanical system”。

2. machinery：指机器、机械装置的总称，常用于描述一组协同工作的机器或设备，如“instrial machinery”。

3. machine：这个词更侧重于单个的机械装置或设备，如“washing machine”、“printing machine”。

4. engine：虽然也可以翻译为“机械”，但这个词更常用于指发动机，特别是驱动车辆、船只或飞机等的动力机械，如“internal combustion engine”。

在具体使用时，需要根据上下文选择合适的翻译。

❺ 几个专业名词英文翻译 急！！

机械制造: mechanical manufacturing/mechanical manufacture

电工中级: electrical intermediate level

钳工: fitter

机电行业: electromechanical instry

安装调试: installation and adjustment

检测维修: inspection and maintenance

钳工中级: fitter intermediate level

机修: machine repair

计算机一级: computer grade 2

技术改造: technical transformation

生产组织管理: procing organization management

我是做翻译的，上述答案应该可以让你满意。