就某人来说的英语怎么翻译

㈠ 对某人来说做某事怎么样用英语翻译

你好！

对某人来说做某事
For sb. to do sth.

希望对你有所帮助！

㈡ 对(某人来说)做...是...用英语怎么说

It's + adj. +(for sb.) +to do sth.

㈢ 据某人说 英语怎么表达

1)据某人说----不可抄以直译的，袭这是中式语法
就用somebody said .....
或者It is said by somebody that....

2)事情进展如何?
复数的事情：How are things coming along?或者How are things going?
单数：How is it going?

3)某产品正在被加工
Some proct is tooling(口语化）
Some proct is machining(也可以）
某就用SOME这个单词