站在长城上的英语怎么翻译
篇一:游长城
A: the tour of the Great Wall
放假了,我和爸爸去北京旅游。我们游览了我国伟大的长城。长城一共有三种,分别是海长城、路长城和山长城。长城的起点在秦皇岛,终点在嘉峪关,长约6000千米。
Holiday, my father and I went to Beijing tourism. We visited our great the Great Wall. The Great Wall a total of three species, they are sea the Great Wall, the Great Wall and the Great Wall hill road. The starting point of the Great Wall in Qinhuang, at the end of Jiayuguan, is about 6000 kilometers long.
首先,我们爬的是闻名中外的山长城——八达岭长城。我看见长城就像一条巨龙趴在起伏的山峰上。尽管天气炎热,坡高路陡,但我还是克服困难,一鼓作气地登上了长城的顶峰,领取了“不到长城非好汉”的证书。在山顶上我有一种腾云驾雾的感觉。
First of all, we climbed up the mountain is the famous the Great Wall -- the the Badaling Great Wall. I saw the the Great Wall is like a dragon lying in the ups and downs of the mountain. Despite the hot weather, the slope high and steep, but I still to overcome difficulties, done in one vigorous effort to reached the top of the Great Wall, received a "less than the Great Wall of non hero" certificate. On the peak, I have a feeling to become an immortal.
第三天,我们又到了海长城——秦皇岛宁海城景点,它是抵御敌人从海上进攻和派兵出征的地方。我在那拾了些贝壳、玩了下海水、照了几张像后就去了路长城——山海关长城。它有“天下第一关”之称,“天下第一关”五个字每字高达1米。由于路长城不是很长,因此我只花了一个多小时就走完了它。
The third day, we went to the sea the Great Wall -- Qinhuang Ning Haicheng attractions, it is to resist the enemy attack from the sea and the troops off the place. I picked up some shells, in the play under the sea, took several photos later went to the Great Wall road -- Shanhaiguan the Great Wall. It has "the best in all the land" said, "the best in all the land off" five words per word 1 meters high. Because of the way the Great Wall is not very long, so I only spent more than an hour to go over it.
通过游览了我国的古长城,我觉得古人的创造真伟大,我为我是个中国人而感到骄傲!
By visiting our ancient the Great Wall, I think the ancients created is really great, I was a Chinese proud!
篇二:长城游览作文300字
Article two: visit the Great Wall composition 300 words
长城是我向往的地方,今天我就来到了北京的八达岭长城。
The Great Wall is my dream place, today I came to the the Badaling Great Wall in Beijing.
我们开始登长城了。长城上铺着一块块方砖,十分平坦。长城很宽,五六匹马可以并行,像一条又宽又长的马路。每隔一段路就有一个烽火台,烽火台用于点燃烟火传递重要的军情,如有敌情发生,台台相连,传递军情。
We began to climb the Great Wall. The Great Wall was covered with a piece of brick, very smooth. The Great Wall is very wide, five or six horses can be parallel, like a wide and long street. Every section of the road there is a Beacon Tower, Beacon Tower used to light fireworks convey important military, such as the enemy occurred, table is connected, transmitting military.
我靠着城墙远远看去,长城像一条长龙弯弯曲曲的俯卧在这丛山峻岭之间,一望无际的蓝天下,这条长龙威武、雄壮。往远处眺望,山峰连绵起伏,山峰上的树苍翠欲滴。就像一片绿色的海洋。我再向下看,一只只汽车如甲虫,一个个行人如蚂蚁。
I look much against the wall, the Great Wall looks like a long dragon winding prone in the lofty mountains and high ranges between stretch as far as eye can see, under the blue sky, the queue is mighty, magnificent. To the distance, the mountain peaks on the rolling, tree verdant. Like a sea of green. I looked down, only a car such as beetles, a pedestrian as ants.
站在长城上,踏着脚下的方砖,扶着墙上的条石,很自然的想起古代修筑长城的劳动人民。古代没有汽车、火车、起重机等搬运工具,两三千的斤重砖要靠古代工匠们一块快运往这陡峭的山岭上,这多不容易啊!不知道有多少人累死在这长城下,正因为有这些古代劳动人民才有今日这条威武雄壮的长龙。
Standing on the Great Wall, tread the brick, leaning on the wall of stone, it is natural to think of the working people of ancient construction of the Great Wall. No car, train, crane handling tools of ancient, two thousand or three thousand pound brick rely on ancient craftsmen a express to this steep mountains, it's not easy! Don't know how many people are dead in the the Great Wall, because of the ancient working people have today this magnificent dragon.
长城,你是多么的威武,多么的雄壮,我爱你。
The Great Wall, you are so powerful, how magnificent, I love you.
祝你英语学习成功!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
如有疑问请继续追问,望采纳,谢谢,您的采纳是我的力量!
❷ 关于长城的英语作文带翻译
2020-03-24
关于长城的英语作文(一):
The Great Wall
What impresses me most in Beijing is the Great Wall which is one of the greatest projects in the world。 It's not only the cultural heritage, but also a symbol of China。 "It's glorious。" I think。 It looks like a big dragon running across the mountainous area。 It starts Shanhaiguan in the east to Jiayuguan in the west。 It's so long that nobody can walk from the beginning to the end。
It was firstly built in Qin Dynasty and prolonged in Ming and Qing dynasties。 It was used to protect the enemies from invading in the past, but now it has bee the place of interest which attracts so many tourists both at home and abroad。
When I was standing on the top of the Great Wall, I felt as if I were in ancient days。 I could see many laborers working very hard。 How could they finish this extremely difficult task by hand?
长城
当我站在长城上时,我感觉我像是在古代一样。我能够看到很多劳动者努力工作。他们怎样能用手工完成这个艰巨的任务?
在北京给我印象最深的是长城,是世界上最大的项目之一。它不仅仅是文化遗产,也是中国的象征。”我觉得“它很辉煌"。它就像一条巨龙穿越山区。从东面的山海关开始一向延伸到西边的嘉峪关。太长了以至于没有人能从走到尾。
它始建于秦朝,一向延期到明清时期。在过去它是用来防止敌人的入侵,但此刻它已成为名胜古迹,吸引了很多国内外游客。
关于长城的英语作文(二):
The Great Wall is a spectacular, is the pride of the Chinese children! Far see the Great Wall, it is like a long dragon, in between the mountains winding。 The sides of the Great Wall, surrounded by green trees, very beautiful。
Down the long lane, we climbed the Great Wall。 At this time, we will find one every two or three meters ChengTai, this is the bulwark of station troops and war, between the ChengTai can mutual echo。
Look at the countless stone again, a two or three one thousand jins weight, there was no train。 Auto crane, rely on countless countless hands, shoulders carried on the steep mountains, step by step。
Standing on the Great Wall, stepping at the foot of the square brick, holding the stone on the wall, naturally associated with the working people of ancient building of the Great Wall。 Working people shoulder carrying stone, from time to time wipe the sweat, their clothes with rotten, bleeding, but still insist on。 How many working people sweat and wisdom, to condense into the front head。 After the end of the Great Wall!
In my eyes, the Great Wall is a beautiful forever!
长城是雄伟壮观的,是华夏儿女的骄傲!远看长城,它像一条长龙,在崇山峻岭之间蜿蜒盘旋。长城的四周,绿树环抱,十分美丽。
顺着长长的"小路",我们登上长城。这时,我们会发现每隔两三米就有一个城台,这是屯兵的堡垒,打仗的时候,城台之间能够互相呼应。
再单看这数不清的条石,一块就有两三千斤重,那时没有火车。汽车没有起重机,就靠着无数的肩膀无数的手,一步一步的抬上这陡峭的山岭。
站在长城上,踏着脚下的方砖,扶着 墙上的条石,很自然的联想到古代修建长城的劳动人民来。劳动人民肩膀上扛着条石,不时擦擦汗,他们的衣服抹烂了,身上流血了,但还坚持着。多少劳动人民的血汗和智慧,才凝结成这前不见头。后不见尾的万里长城!
在我眼中,长城永远是美丽的!
❸ 英语翻译 在长城
on the Great Wall
祝你学习进步,更上一层楼!(*^__^*)
有不会的可以再问我:)
❹ 关于长城的英语作文(带汉语翻译)
关于长城的英语作文:What impresses me most in Beijing is the Great Wall which is one of the greatest projects in the world。 It's not only the cultural heritage, but also a symbol of China。 "It's glorious。" I think。 It looks like a big dragon running across the mountainous area。 It starts Shanhaiguan in the east to Jiayuguan in the west。 It's so long that nobody can walk from the beginning to the end。汉文翻译:在北京给我印象最深的是长城,是世界上最大的项目之一。它不仅仅是文化遗产,也是中国的象征。我觉得它很辉煌,它就像一条巨龙穿越山区。从东面的山海关开始一向延伸到西边的嘉峪关。太长了以至于没有人能从走到尾。
分享免费一对一欧美外教试课给大家:【https://www.acadsoc.com】,课均不到20元,每天都能跟着外教学习专业的英语写作。
学英语推荐阿西吧线上课程学习,有证的专业外教一对一上课指导,每位教师都经过严格的挑选,皆具有教师资格证,保证教学质量,点击上方蓝字链接即可领取。
不知道如何选择英语机构,可以网络咨询“阿西吧vivi老师”;
如果想下载免费英语资源,可以网络搜索“阿西吧官网论坛”。
❺ 奥巴马说:长城真是壮观啊!我最想看的就是长城,站在长城上你可以从不同角度观察这个世界。英语怎么翻译
The Great Wall is spectacular!!!!! I really want to see is the Great Wall, standing on the Great Wall you can see the world from different angles
❻ 长城英语怎么说 长城怎么就翻译成了Great Wall
长城的英语是“Great Wall”。
长城翻译为“Great Wall”的原因如下:
- 历史因素:最早在1588年的英译本中,西班牙传教士门多萨编写的《中华大帝国史》中使用了“great wall”来称呼长城。这一称呼后来被广泛接受并流传至今。
- 第一印象:“great wall”非常符合人们对长城的第一印象,即气势恢弘的高大长墙。这一翻译准确地传达了长城的雄伟和壮观。
- 文化语境:虽然“长城”在中文中更侧重于“城”的概念,包含城墙、关隘、兵营等军事设施和生活设施在内的庞大体系,但在英文语境中,“wall”已经足够表达其主要特征。而“Great”一词则强调了长城的非凡和伟大。
为什么不翻译成“Long City”或“Long Wall”:
- “Long City”:这个翻译在英文中更接近于“龙城”,无法准确表达长城作为一道高大城墙的含义。
- “Long Wall”:虽然“long wall”在字面上与“长城”有一定的对应关系,但“great wall”在英文中更具震撼力和表现力,更能体现长城的雄伟和壮观。此外,“long wall”在英文中并不是一个固定的词汇或短语,缺乏历史和文化背景的支持。