很少做某事翻译成英语怎么翻译

1. 不做某事跟没有做某事用英语怎样表达

可以表达，借助时态表达就行（在中文中时态体现不明显）。
如果用过去时：He didn't smoke. 就翻译：他没有抽烟。
如果用一般时：He doesn't smoke.就翻译：他不抽烟.

以前不抽烟：I used not to smoke

2. 忙做某事用英语怎么说

忙做某事用英语有以下几种常见的表达方式：

1. Be busy doing something：这是最基本的表达方式，直接翻译为“忙于做某事”。例如：I’m busy writing an article.

2. Be occupied with something：这个表达方式也常用于描述“忙于做某事”。例如：He’s occupied with his work.

3. Be tied up with something：这个表达方式通常用于形容比较紧急或重要的事情，表示“被某事缠住”。例如：I’m sorry, I can’t talk right now, I’m tied up with a meeting.

4. Be swamped with something：这个表达方式用于形容自己非常忙碌，几乎没有空闲时间的情况，可以翻译为“被某事淹没”。例如：I’m swamped with work these days.

5. Be up to one’s neck in something：这个表达方式通常用于形容自己被某件事情深深地卷入其中，难以脱身，可以翻译为“被某事淹没到脖子”。例如：I’m up to my neck in paperwork.

3. 不想做某事用英语怎么说

feel disinclined for

英文发音：[fiːl ˌdɪsɪnˈklaɪnd fɔː(r)]

中文释义：不想做某事

例句：

The hot weather made me feel disinclined for work.

炎热的天气使我不想工作。

词汇解析：

disinclined

英文发音：[ˌdɪsɪnˈklaɪnd]

中文释义：adj.不情愿;不乐意;无意于

例句：

I had been talking all morning, I was disinclined for many argument.

我谈了一上午，不愿再争辩了。

(3)很少做某事翻译成英语怎么翻译扩展阅读

disinclined的同根词：

1、disincline

英文发音：[,dɪsɪn'klaɪn]

中文释义：v. 使不愿，使不欲；不感兴趣

例句：

Some of the billionaire's children disincline to work.

那个亿万富翁的儿女中有几个不愿意工作。

2、disinclination

英文发音：[,dɪsɪnklɪ'neɪʃ(ə)n]

中文释义：n. 不感兴趣；厌恶；不起劲

例句：

They are showing a marked disinclination to pursue these opportunities.

他们对争取这类机会明显表现出不情愿的态度。