同学的英语怎么翻译

A. “同学”用英语怎么翻译

同学：classmate。这个词是最常见的用于描述在学校或课堂一起学习的人。以下是对该词的

在英语中，“同学”这个概念通常用“classmate”来表示。这个词既简洁又明了，直接传达了“在同一个班级学习的人”的意思。无论是在中小学还是大学，无论是国内还是国际环境，“classmate”都是一个普遍接受和理解的词汇。这个词不仅指代课堂上的学习伙伴，还可能发展成为生活中的朋友。在英语交流中，无论是日常对话还是书面交流，“classmate”都是一个非常实用的词汇，用于描述校园生活中的社交关系。这个词汇的使用情景非常广泛，可以用于描述在学校中的各种活动，如课堂学习、课外活动、团队项目等。此外，“classmate”还可以用于描述与同窗之间的情感联系，如友谊、合作、竞争等。总之，“classmate”是一个用于描述在学校环境中一起学习、成长和建立社交关系的重要词汇。

除了“classmate”，“schoolfellow”也是表示同学的一个较为古老的词汇，它更多强调在学校期间共同度过的时光和建立的友谊。但在现代英语中，“classmate”更为常用和普及。另外，在特定的语境下，如网络社交平台上，可能会使用“class buddy”或“school buddy”这样的词汇来描述同学关系，但这并不是标准用语，而是口语化或网络化的表达方式。总的来说，“同学”在英语中最准确的翻译是“classmate”，它既准确又实用，是描述校园社交关系的理想词汇。

B. 初中同学、高中同学、大学同学各用英语怎么表示

初中 = middle school
高中 = high school/college
大学 = university

同学 = classmate，前边3个+classmate就是xx同学的意思

C. 同学用英语怎么翻译写成什么

同学用英语可以翻译成“schoolmate”、“schoolfellow”或“classmate”。

• schoolmate：这是一个常用的词汇，泛指在同一所学校学习的同学。
• schoolfellow：这个词汇较为正式，也用来指在同一所学校学习的同学，但在日常对话中不如“schoolmate”常用。
• classmate：这个词汇特指同在一个班级里的同学，比“schoolmate”更具体。如果你想要强调的是同班同学的关系，使用“classmate”会更为准确。

在具体使用时，可以根据语境和需要选择合适的词汇。例如，在提到整个学校的同学关系时，“schoolmate”可能更为合适；而在强调班级内部的同学关系时，“classmate”则更为贴切。

D. “同学”用英语怎么翻译

classmate; schoolmate; schoolfellow; condisciple;这些都是同学的意思其中condisciple还有同专窗的意思schoolfellow 和属schoolmate还有校友的意思

E. classmate (same department and year)翻译

classmate (same department and year)翻译：同学（同系同年)

classmate，英文单词，英式音标为[ˈklɑːsmeɪt]，美式音标为[ˈklæsmeɪt]，名词，意思是“同班同学”。

通过各类这些国家的印刷和电子媒体，英语已成为国际主导语言之一，在许多地区和专业的环境下的语言也有主导地位，例如科学、导航和法律。

F. 同学英语怎么说

schoolmate英 [ˈskuːlmeɪt]美 [ˈskulˌmeɪt]。

n.同学；校友。

复数：schoolmates。

网络释义：同学; 校友; 的同学; 同校同学; 同窗。

双语例句：

In Shanghai, she had brightened the chain with her oldschoolmate.

在上海，她和老同学重叙友情。

短语：

1、看望老同学call on an old classmate。

2、九班同学students from Class Nine。

3、阔别多年的老同学long-separated former classmates。

G. “朋友”、“同学”、“同事”、“亲人”翻译成英语

friends，classmate，workmate ，relative