喜剧用英语怎么翻译

① 好笑的用英语怎么说

好笑的用英语说法是funny。

一、发音

英：[/ˈfʌni/]；美：[/ˈfʌni/]

二、中文翻译

• adj.有趣的，滑稽的，好笑的；奇怪的，奇特的，不寻常的，反常的；<口> 耍花招的，欺骗的；非法的；嬉皮笑脸的，放肆的；可疑的；疯疯癫癫的；难以解释的，难理解的；有点疯癫的，精神有点失常的；<美>（报刊上）滑稽连环漫画的；出故障的；不诚实的；<口> 鲁莽无礼的；小病的，微恙的，稍有不适的

• n.<口>笑话；有趣的故事；滑稽人物；滑稽戏，令人捧腹的演出；<美>滑稽连环漫画栏；（英）（比赛用）单人双桨小艇；反常的怪事

• adj.滑稽可笑地，古怪地

三、形式

复数：funnies

比较级：funnier

最高级：funniest

四、记忆技巧

fun 乐趣+ -n- + -y ......的

五、短语搭配

funny story滑稽的故事

funny face滑稽的脸

funny film搞笑电影

funny people滑稽人物

funny business不端行为

funny thing滑稽事情

六、双语例句

1.Iwasreallyembarrassed,butthenIsawthefunnysideofit.

我确实感到尴尬，但接着我发现了事情好笑的一面。

2.What'ssofunny?

有什么好笑的？

3.Hedidn’tseewhatwassofunny!

但他却没觉得有什么好笑的！

4.Thelatterusedhumortoincludefunnyactionsandbehavior.

后者将总结为好笑的行为举止。

5.Ihadafunnydreamseveraldaysago.

数天前我做了一个好笑的梦。

6.Ihaveneverreadafunnystorylikethis.

以前我从来没读过这么好笑的故事。

七、用法

1.基本含义是“滑稽的，有趣的”。强调“滑稽”的有趣，让人觉得发笑；

2.在口语中也可表示“古怪的，耍花招的，搞鬼的”，主要强调引人发笑的效果；

3.在句中可作定语、表语或宾语补足语。funny前可用very修饰。

② “情景喜剧” 用英语怎么说

情景喜剧的英文：situation comedy、sitcom

词汇解析：

1、situation comedy

英文发音：[ˌsɪtʃueɪʃn ˈkɒmədi]

中文释义：情景喜剧

例句：

The careers of many movie stars began in situation comedy.

许多电影明星的职业生涯开始于情景喜剧。

2、sitcom

英文发音：[ˈsɪtkɒm]

中文释义：n.情景喜剧

例句：

I heard that a new sitcom is coming out next season.

我听说下一季会推出一个新的情景喜剧。

(2)喜剧用英语怎么翻译扩展阅读

词汇解析：

1、situation

英文发音：[ˌsɪtʃuˈeɪʃn]

中文释义：n.情况;状况;形势;局面;(建筑物或城镇的)地理位置，环境特点;职业;工作岗位

例句：

This is, counter-intuitively, an ideal situation.

这是一个反直觉和理想状态的情境。

2、comedy

英文发音：[ˈkɒmədi]

中文释义：n.喜剧;喜剧片;滑稽;幽默;诙谐

例句：

By now Murphy is Hollywood's top male comedy star

墨菲现在已经是好莱坞的一线男喜剧明星了。