这条心吧英语怎么翻译成英文

㈠ 怎么用英语说“死了这条心吧”

死了这条心吧的英文翻译_网络翻译
死了这条心吧
Die this heart
heart_网络翻译
heart 英[hɑ:t] 美[hɑ:rt]
n. 心，心脏; 感情; 要点; 胸部;
vt. 鼓励; 激励;
vi. 结心;
[例句]Alik's words filled her heart with pride
亚利克的话让她心感自豪。
[其他] 第三人称单数：hearts 复数：hearts 现在分词：hearting 过去式：hearted过去分词：hearted

㈡ 怎么用英语说“死了这条心吧”

具体要看是什么情况、场合应用而定。有几个可以用的说法，参考以下几项：
1. “Think no more of me/her/it!”比如是对别人说让他、她不要再去找她、他，或者想她、他、它（一个事情、事物）。。。等等
2. “Don’t you get any more illusions about the matter/it/her/him.”意思同上。
3. “Give up the idea forever。 （Give it up! Drop the idea!）”都可以。

希望帮到你。

㈢ 心疼的英语怎么说

心疼有两种理解，一种是心胸部位疼痛，那么是heartache;还有一种是遗憾，舍不得，心里难过，那么是：love dearly; feel sorry