你来了2003年用英语怎么翻译

① 帮我翻译一下。翻成日语或英语。 你来了，我随时准备好你会走。你走了，我就当你已经死了。

英段态语：you come,i think you'll go at any time. You go,i regard you have died

日语：あなたは来て、私はいつまでもあなたを用意して歩いて行く。あなた没局は歩い握察源て、私はあなたが死んでいた。

纯手工翻译的，我日语也就会一点，日语翻译的不地道！但是英语还是翻译不错的，望采纳！

② “你来了，我信你不会走，你走了，我当你没来过”怎么翻译成英文

If you come, I believe you will not go away.
If you go away, I pretend you have never come.

③ 虽然我知道你来了中国……但是因为我只是个学生，并没有能力去看你，也不能为你做什么用英语翻译一下

虽然我知道你来了中国……但是因为我只是个学生，并没有能力去看你，也不能专为你做什么。属

用英语表达是：

I know you have come to China...But I am just a student, I do not have the ability to see you,nor can I do anything for you.

注：完全没有问题！请提问者及时采纳！

④ 英语翻译 对于你的到来我们期待很久了,终于你来了.

For those of you coming,we look forward to a long time,finally you come.